Hadith Representative
Keutamaan susu sebagai makanan alami yang suci
Imam Ahmad : 1876حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ زَيْدٍ قَالَ حَدَّثَنِي عُمَرُ بْنُ أَبِي حَرْمَلَةَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ دَخَلْتُ أَنَا وَخَالِدُ بْنُ الْوَلِيدِ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى مَيْمُونَةَ بِنْتِ الْحَارِثِ فَقَالَتْ أَلَا نُطْعِمُكُمْ مِنْ هَدِيَّةٍ أَهْدَتْهَا لَنَا أُمُّ حُفَيْدٍ قَالَ فَجِيءَ بِضَبَّيْنِ مَشْوِيَّيْنِ فَتَبَزَّقَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ لَهُ خَالِدٌ كَأَنَّكَ تَقْذَرُهُ قَالَ أَجَلْ قَالَتْ أَلَا أُسْقِيكُمْ مِنْ لَبَنٍ أَهْدَتْهُ لَنَا فَقَالَ بَلَى قَالَ فَجِيءَ بِإِنَاءٍ مِنْ لَبَنٍ فَشَرِبَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا عَنْ يَمِينِهِ وَخَالِدٌ عَنْ شِمَالِهِ فَقَالَ لِي الشَّرْبَةُ لَكَ وَإِنْ شِئْتَ آثَرْتَ بِهَا خَالِدًا فَقُلْتُ مَا كُنْتُ لِأُوثِرَ بِسُؤْرِكَ عَلَيَّ أَحَدًا فَقَالَ مَنْ أَطْعَمَهُ اللَّهُ طَعَامًا فَلْيَقُلْ اللَّهُمَّ بَارِكْ لَنَا فِيهِ وَأَطْعِمْنَا خَيْرًا مِنْهُ وَمَنْ سَقَاهُ اللَّهُ لَبَنًا فَلْيَقُلْ اللَّهُمَّ بَارِكْ لَنَا فِيهِ وَزِدْنَا مِنْهُ فَإِنَّهُ لَيْسَ شَيْءٌ يُجْزِئُ مَكَانَ الطَّعَامِ وَالشَّرَابِ غَيْرَ اللَّبَنِ حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ زَيْدٍ عَنْ عُمَرَ بْنِ أَبِي حَرْمَلَةَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ أُمِّ حُفَيْدٍ أَهْدَتْ إِلَى أُخْتِهَا مَيْمُونَةَ بِضَبَّيْنِ فَذَكَرَهُ
Al à dit [Isma’il] al à dit [Ali bin Zaid] al à dit; [Omar bin Abu Harmalah] al mi à contât di [Ibn Abbas], al à dit; Khalid bin Al Walid e jo o jerin jentrâts inte cjase di Maimunah bint Al Harith insiemi cul Rasulullah, Maimunah bint Al Harith al domandà; ‘Ti volês che o ti servissin il mangjâ che Umm Hufaid e nus à dât? ' alore a son stâts servîts doi lisiers monitors grilâts, ma il Rasulullah al à butât vie la sô salive, cussì Walid lu à domandât; ‘Tu sês disgust cun lui? ’ al rispuindè; ‘Al è just’, al domandà di gnûf Maimunah; ‘Vuei che o ti servissin la bevude che Umm Hufaid e nus à dât? ’ al rispuindè; ‘Sì’ al fo puartât un vas di lat, daspò al bevè il lat - e in chel timp o jeri de sô bande diestre e Khalid al jere de sô bande çampe, daspò al mi disè; ‘Chest bevi al è par te, e se tu âs bisugne, tu puedis dâlu a Khalid? ’ alore o ai rispuindût; ‘No darò il rest dal to bevi doprât a nissun,’ al disè: ‘Cui che al ven dât mangjâ di Allah, al dîs; ‘O Allah, dâne benedizions in chest mangjâ, e dâne mangjâ miôr di chest’. E cui che al ven dât il lat di bevi di Allah, al à di dî; ‘O Allah, dâne benedizions in cheste bevude e zontâne’. Parcè che di fat nuie al pues rimplaçâ - apaiâ - la posizion dal mangjâ e bevi che no sedi il lat'. Al à contât [Affan] al à contât [Hammad] al à contât [Ali bin Zaid] di [Umar bin Abi Harmalah] di [Ibn ‘Abbas] di Umm Hufaid che une volte al à dât un regâl di doi lisiers monitors a so fradi Maimunah...’ daspò al à continuât il hadith.