-

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ أَخْبَرَنَا مَالِكٌ عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ أَنَّهُ سَمِعَ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَقُولُإِنَّ خَيَّاطًا دَعَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِطَعَامٍ صَنَعَهُ قَالَ أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ فَذَهَبْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى ذَلِكَ الطَّعَامِ فَقَرَّبَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خُبْزًا وَمَرَقًا فِيهِ دُبَّاءٌ وَقَدِيدٌ فَرَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَتَتَبَّعُ الدُّبَّاءَ مِنْ حَوَالَيْ الْقَصْعَةِ قَالَ فَلَمْ أَزَلْ أُحِبُّ الدُّبَّاءَ مِنْ يَوْمِئِذٍ

हमसे वर्णित है कि [अब्दुल्ला बिन यूसुफ] ने हमें [मलिक] [इसहाक बिन अब्दुल्ला बिन अबू थोलहा] से बताया कि उन्होंने [अनस बिन मलिक रदलिल्लाहु अन्हु] को कहते सुना: "एक दर्जी था जिसने अल्लाह के रसूल सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम को अपने द्वारा बनाए गए भोजन के साथ खाने के लिए आमंत्रित किया।" अनस बिन मलिक ने कहा: "तो मैं अल्लाह के रसूल सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम के साथ भोजन के निमंत्रण में शामिल होने गया। फिर अल्लाह के रसूल सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम को रोटी, कद्दू और सूखे नमकीन मांस वाली सब्जी का सूप परोसा गया। मैंने पैगंबर सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम को बेसिन के किनारों से कद्दू की तलाश करते देखा। उन्होंने कहा: "उस दिन से मुझे हमेशा कद्दू पसंद है।"