Hadith Representative
Anjuran memperhatikan kebersihan alas kaki ketika shalat
Imam Darimi : 1343حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مِنْهَالٍ وَأَبُو النُّعْمَانِ قَالَا حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ أَبِي نَعَامَةَ السَّعْدِيِّ عَنْ أَبِي نَضْرَةَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ بَيْنَمَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي بِأَصْحَابِهِ إِذْ خَلَعَ نَعْلَيْهِ فَوَضَعَهُمَا عَنْ يَسَارِهِ فَخَلَعُوا نِعَالَهُمْ فَلَمَّا قَضَى صَلَاتَهُ قَالَ مَا حَمَلَكُمْ عَلَى إِلْقَائِكُمْ نِعَالَكُمْ قَالُوا رَأَيْنَاكَ خَلَعْتَ فَخَلَعْنَا قَالَ إِنَّ جِبْرِيلَ أَتَانِي أَوْ آتٍ فَأَخْبَرَنِي أَنَّ فِيهِمَا أَذًى أَوْ قَذَرًا فَإِذَا جَاءَ أَحَدُكُمْ الْمَسْجِدَ فَلْيُقَلِّبْ نَعْلَيْهِ فَإِنْ رَأَى فِيهِمَا أَذًى فَلْيُمِطْ وَلْيُصَلِّ فِيهِمَا
Bo me zabisaka beto [Hajjaj bin Minhal] ti [Abu An Nu’man] nde bo tubaka nde; me zabisa beto [Hammad bin Salamah] katuka na [Abu Na’amah As Sa’di] katuka na [Abu Nadlrah] katuka na [Abu Sa’id Al Khudri] yandi tubaka nde, ‘Ntangu Rasulullah vandaka kusamba ti banduku na yandi na kintulumukina yandi katulaka basapatu na yandi zole mpi tulaka yo na diboko na yandi ya kimama. Yo yina bo katulaka mpi basandale na bo. Na nima ya kisambu yandi tubaka nde: ‘Inki pusaka nge na kukatula basapatu na nge?’ Bau tubaka nde, ‘Beto monaka nge ke katula basapatu na nge yo yina beto katulaka basapatu na nge’. Yandi tubaka nde: ‘Ya kieleka Gabriele me kwisa na mono mpi me songa mono nde mvindu to mvindu kele na basapatu yina zole, yo yina ntangu mosi na kati na beno ta kwisa na mosquée yandi fwete balula basapatu na yandi na kati na nganda, kana yandi mona nde mvindu kele na zulu na yo pana yandi fwete katula yo mpi kusala kisambu ya kulwata yo yonso zole’.