Hadits Perwakilan
Pujian Allah terhadap hamba yang berpakaian sederhana karena tawadhu’
האימאם תרמיד׳י : 2405حَدَّثَنَا عَبَّاسُ بْنُ مُحَمَّدٍ الدُّورِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ الْمُقْرِئُ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي أَيُّوبَ عَنْ أَبِي مَرْحُومٍ عَبْدِ الرَّحِيمِ بْنِ مَيْمُونٍ عَنْ سَهْلِ بْنِ مُعَاذِ بْنِ أَنَسٍ الْجُهَنِيِّ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ تَرَكَ اللِّبَاسَ تَوَاضُعًا لِلَّهِ وَهُوَ يَقْدِرُ عَلَيْهِ دَعَاهُ اللَّهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ عَلَى رُءُوسِ الْخَلَائِقِ حَتَّى يُخَيِّرَهُ مِنْ أَيِّ حُلَلِ الْإِيمَانِ شَاءَ يَلْبَسُهَا هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ وَمَعْنَى قَوْلِهِ حُلَلِ الْإِيمَانِ يَعْنِي مَا يُعْطَى أَهْلُ الْإِيمَانِ مِنْ حُلَلِ الْجَنَّةِ
אמר לנו [עבאס בן מוחמד עד דאורי] אמר לנו [עבדאללה בן יזיד אל-מוקרי] אמר לנו [סעיד בן אבו איוב] מ[אבו מרחום עבדור רחים בן מיימון] מ[סהל בן מועדז בן אנאס אל-ג'והאני] מ[אביו], רסולאללה صلى الله عليه وسلم אמר: "מי שנוטש בגדים (מפוארים) משום שהוא ענוותו בפני אללה, כאשר אם יוכל, אללה יקרא לו ביום הדין מול כל היצורים עד שיאפשר לו לבחור בגדים מכל נושא שיחפוץ." חדית' זה חסן ומשמעות האמרה: "תכשיטי אמונה" הם תכשיטים שמימיים הניתנים לאנשים מאמינים.