Hadith Representative
Doa ketika mengenakan pakaian baru
Imam Abu Dawud : 3504حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَوْنٍ أَخْبَرَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ عَنْ الْجُرَيْرِيِّ عَنْ أَبِي نَضْرَةَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا اسْتَجَدَّ ثَوْبًا سَمَّاهُ بِاسْمِهِ إِمَّا قَمِيصًا أَوْ عِمَامَةً ثُمَّ يَقُولُ اللَّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ أَنْتَ كَسَوْتَنِيهِ أَسْأَلُكَ مِنْ خَيْرِهِ وَخَيْرِ مَا صُنِعَ لَهُ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّهِ وَشَرِّ مَا صُنِعَ لَهُقَالَ أَبُو نَضْرَةَ فَكَانَ أَصْحَابُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا لَبِسَ أَحَدُهُمْ ثَوْبًا جَدِيدًا قِيلَ لَهُ تُبْلَى وَيُخْلِفُ اللَّهُ تَعَالَى حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ عَنْ الْجُرَيْرِيِّ بِإِسْنَادِهِ نَحْوَهُ حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ دِينَارٍ عَنْ الْجُرَيْرِيِّ بِإِسْنَادِهِ وَمَعْنَاهُ قَالَ أَبُو دَاوُد عَبْدُ الْوَهَّابِ الثَّقَفِيُّ لَمْ يَذْكُرْ فِيهِ أَبَا سَعِيدٍ وَحَمَّادُ ابْنُ سَلَمَةَ قَالَ عَنْ الْجُرَيْرِيِّ عَنْ أَبِي الْعَلَاءِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَبُو دَاوُد حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ وَالثَّقَفِيُّ سَمَاعُهُمَا وَاحِدٌ
Вераз милемлы [Амру бин Аун] шуиз, вераз милемлы [Ибнул Мубарак] [Аль-Джураири]-ысь [Абу Надра]-ысь [Абу Саид Аль-Худри] со шуиз: «Расулуллах шаллаллаху алейхи васаллам, выль майка дӥсяны турттыкуз, со кутскиз солэсь нимзэ вераны - рубашка, турбан- со луоз яке кыӵе ке рубашка герӟаськемын - йыр котырын-. Собере со лыдӟиз молитваез: «АЛЛАХУММА ЛАКАЛ ХАМДУ АНТА КАСАУТАНИ АС`АЛУКА МИН ХАЙРИХИ ВА ХАЙРИ МАА ШУНИ'А ЛАХУ ВА А'УУДЗУ БИКА МИН СЯРРИХИ ВА СЯРРИ МАА ШУНИ'А ЛАХУ -О Аллах, ваньмыз данъяськоз Тонлы, кин мыным та дӥськут сётӥд». Мон курисько Тӥледыз, солэсь ӟечлыксэ но солэсь лэсьтэм ӟечсэ басьтыны -Аллахлы йыбыртъяны но кылзӥськыны-. Мон утчасько Тӥ доры утиськон солэн уродэзлэсь но уродэзлэсь, кудзэ со лэсьтэ -Аллахлэсь кылзӥськытэк-. — шуиз Абу Надра; — Нош ӵемысь пророклэн эшъёсыз, одӥгез выль дӥськут дӥсяз ке, солы шуизы: «Оскисько, со кема кыстӥськоз, куке Аллах сое выльзэ воштоз — нимаське кема улон понна молитва —». Вераз милемлы [Мусаддад] шуиз, вераз милемлы [Иса бин Юнус] [Аль-Джураири]-ысь одӥг санад. Вераз милемлы [Муслим бин Ибрагим] шуиз, вераз милемлы [Мухаммад бин Динар] [Аль-Джураири]-ысь одӥг кадь санад но валатонэн хадис. Абу Дауд шуиз: «[Абдул Ваххаб Ац Цахафи] аслаз санадаз Абу Саидлэсь но [Хаммад бин Саламалэсь] нимъёссэс ӧз пусйы. Со пусйиз [Аль-Джураири]-лэсь, [Абул-Ала]-лэсь, пророклэсь салляллаху алейхи васаллямлэсь. Абу Дауд шуиз: «Хаммад бин Салама но Ац Цахафи, соослэн веросъёссылэн источникъёссы одӥг».