Hadith e emelang
Doa ketika mengenakan pakaian baru
Imam Abu Dawud : 3504حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَوْنٍ أَخْبَرَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ عَنْ الْجُرَيْرِيِّ عَنْ أَبِي نَضْرَةَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا اسْتَجَدَّ ثَوْبًا سَمَّاهُ بِاسْمِهِ إِمَّا قَمِيصًا أَوْ عِمَامَةً ثُمَّ يَقُولُ اللَّهُمَّ لَكَ الْحَمْدُ أَنْتَ كَسَوْتَنِيهِ أَسْأَلُكَ مِنْ خَيْرِهِ وَخَيْرِ مَا صُنِعَ لَهُ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّهِ وَشَرِّ مَا صُنِعَ لَهُقَالَ أَبُو نَضْرَةَ فَكَانَ أَصْحَابُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا لَبِسَ أَحَدُهُمْ ثَوْبًا جَدِيدًا قِيلَ لَهُ تُبْلَى وَيُخْلِفُ اللَّهُ تَعَالَى حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ عَنْ الْجُرَيْرِيِّ بِإِسْنَادِهِ نَحْوَهُ حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ دِينَارٍ عَنْ الْجُرَيْرِيِّ بِإِسْنَادِهِ وَمَعْنَاهُ قَالَ أَبُو دَاوُد عَبْدُ الْوَهَّابِ الثَّقَفِيُّ لَمْ يَذْكُرْ فِيهِ أَبَا سَعِيدٍ وَحَمَّادُ ابْنُ سَلَمَةَ قَالَ عَنْ الْجُرَيْرِيِّ عَنْ أَبِي الْعَلَاءِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَبُو دَاوُد حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ وَالثَّقَفِيُّ سَمَاعُهُمَا وَاحِدٌ
re boleletse [Amru bin Aun] o itse, o re boleletse [Ibnul Mubarak] ho tsoa ho [Al Jurairi] ho tsoa ho [Abu Nadhrah] ho tsoa ho [Abu Sa'id Al Khudri] o itse, 'Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam ha a leka hempe e ncha o ile a qala ka ho re lebitso la eona - hempe-, ebang ke hempe kapa imamah - mofuta oa tuku e tlamiloeng hloohong-. Eaba o bala thapelo: 'ALLAHUMMA LAKAL HAMDU ANTA KASAUTANI AS`ALUKA MIN KHAIRIHI WA KHAIRI MAA SHUNI'A LAHU WA A'UUDZU BIKA MIN SYARRIHI WA SYARRI MAA SHUNI'A LAHU -Oho Allah, thoriso eohle ke ea Hao, Ke uena ea mphileng liaparo tsena. Ke kopa U fumane molemo oa eona le molemo o entsoeng ka eona - ho rapela le ho mamela Allah-. Ke batla setšabelo ho Uena bobeng ba hae le bobe bo etsoang ke eena - ho se mamele Allah-. ' Abu Nadhrah o itse; 'Me hangata metsoalle ea Moprofeta sallallaahu 'alaihi wasallam, haeba e mong oa bona a ne a apara liaparo tse ncha, ba ne ba re ho eena, 'Ke tšepa hore li tla nka nako e telele ho fihlela Allah a li nkela sebaka ka tse ncha - e leng thapelo ea bophelo bo bolelele -'. O re boleletse [Musaddad] o itse, o re boleletse [Isa bin Yunus] ho tsoa ho [Al Jurairi] ka sanad e tšoanang. O re boleletse [Muslim bin Ibrahim] o itse, o re boleletse [Muhammad bin Dinar] ho tsoa ho [Al Jurairi] ka sanad e tšoanang le moelelo oa hadith. Abu Dawud o itse, '[Abdul Wahhab Ats Tsaqafi] ha aa ka a bolela ka sanad ea hae mabitso a Abu Sa'id le [Hammad bin Salamah]. O boletse ho tsoa ho [Al Jurairi], ho tsoa ho [Abul 'Ala], ho tsoa ho Moprofeta sallallaahu 'alaihi wasallam'. Abu Dawud o itse, 'Hammad bin Salamah le Ats Tsaqafi, mehloli ea lipale tsa bona e 'ngoe'.