- Pakaian Sutera Larangan memakai sutra bagi laki-laki dan balasan bagi yang mengenakan di dunia

Larangan memakai sutra bagi laki-laki dan balasan bagi yang mengenakan di dunia

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ عَنْ مَالِكٍ عَنْ نَافِعٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَأَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ رَأَى حُلَّةَ سِيَرَاءَ عِنْدَ بَابِ الْمَسْجِدِ تُبَاعُ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ لَوْ اشْتَرَيْتَ هَذِهِ فَلَبِسْتَهَا يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَلِلْوَفْدِ إِذَا قَدِمُوا عَلَيْكَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّمَا يَلْبَسُ هَذِهِ مَنْ لَا خَلَاقَ لَهُ فِي الْآخِرَةِ ثُمَّ جَاءَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْهَا حُلَلٌ فَأَعْطَى عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ مِنْهَا حُلَّةً فَقَالَ عُمَرُ يَا رَسُولَ اللَّهِ كَسَوْتَنِيهَا وَقَدْ قُلْتَ فِي حُلَّةِ عُطَارِدَ مَا قُلْتَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنِّي لَمْ أَكْسُكَهَا لِتَلْبَسَهَا فَكَسَاهَا عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ أَخًا لَهُ مُشْرِكًا بِمَكَّةَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي يُونُسُ وَعَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِيهِ بِهَذِهِ الْقِصَّةِ قَالَ حُلَّةُ إِسْتَبْرَقٍ وَقَالَ فِيهِ ثُمَّ أَرْسَلَ إِلَيْهِ بِجُبَّةِ دِيبَاجٍ وَقَالَ تَبِيعُهَا وَتُصِيبُ بِهَا حَاجَتَكَ

Vyprávěl nám [Abdulláh bin Maslamah] od [Malika] od [Nafího] od [Abdulláha bin Umara], který řekl: „Umar ibn al-Chattáb uviděl před vchodem do mešity prodávat látku vyšívanou hedvábím. Umar pak řekl: „Ó Posle Alláha, kéž bys tuto látku koupil, abys ji mohl nosit v pátek a při přijímání vyslanců, když k tobě přijdou.“ Posel Alláha, nechť je s ním mír, pak řekl: „Toto nosí pouze ti, kteří v posmrtném životě nedostanou žádný podíl.“ Poté bylo Prorokovi, nechť mu Alláh požehná a dá mu mír, přineseno několik kusů hedvábí a on jeden z nich dal Umarovi ibn al-Khattábovi. Umar se pak zeptal: „Ó Posle Alláha, proč mi to dáváš, když jsi o hedvábí řekl to, co jsi řekl!“ Posel Alláha, nechť mu Alláh požehná a dá mu mír, pak odpověděl: „Dávám ti to ne proto, abys to nosil.“ Umar ibn al-Khattáb pak tuto látku oblékl svému bratrovi, který byl ještě v Mekce modlářem.“ Vyprávěl nám [Ahmad ibn Salih], řekl: Vyprávěl nám [Ibn Wahb], řekl: Sdělili mi to [Yunus] a [Amr ibn al-Harith] od [Ibn Shihab] od [Salima bin Abdulláha] od [jeho otce] následující příběh, který řekl: „S hedvábným oděvem,“ a v tomto hadíthu zmínil: „Poté poslal Umarovi hedvábný plášť.“ Poté řekl: „Prodej to a výtěžek z prodeje použij k uspokojení svých potřeb.“