Hadith Representative
Rasulullah jika datang ke rumah seseorang, beliau memberi salam tiga kali, lalu pergi bila tidak dijawab
Imam Abu Dawud : 4510حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ دَاوُدَ عَنْ طَلْحَةَ بْنِ يَحْيَى عَنْ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ أَبِي مُوسَىأَنَّهُ أَتَى عُمَرَ فَاسْتَأْذَنَ ثَلَاثًا فَقَالَ يَسْتَأْذِنُ أَبُو مُوسَى يَسْتَأْذِنُ الْأَشْعَرِيُّ يَسْتَأْذِنُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ قَيْسٍ فَلَمْ يُؤْذَنْ لَهُ فَرَجَعَ فَبَعَثَ إِلَيْهِ عُمَرُ مَا رَدَّكَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَسْتَأْذِنُ أَحَدُكُمْ ثَلَاثًا فَإِنْ أُذِنَ لَهُ وَإِلَّا فَلْيَرْجِعْ قَالَ ائْتِنِي بِبَيِّنَةٍ عَلَى هَذَا فَذَهَبَ ثُمَّ رَجَعَ فَقَالَ هَذَا أُبَيٌّ فَقَالَ أُبَيٌّ يَا عُمَرُ لَا تَكُنْ عَذَابًا عَلَى أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ عُمَرُ لَا أَكُونُ عَذَابًا عَلَى أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَبِيبٍ حَدَّثَنَا رَوْحٌ حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ أَخْبَرَنِي عَطَاءٌ عَنْ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ أَنَّ أَبَا مُوسَى اسْتَأْذَنَ عَلَى عُمَرَ بِهَذِهِ الْقِصَّةِ قَالَ فِيهِ فَانْطَلَقَ بِأَبِي سَعِيدٍ فَشَهِدَ لَهُ فَقَالَ أَخَفِيَ عَلَيَّ هَذَا مِنْ أَمْرِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَلْهَانِي السَّفْقُ بِالْأَسْوَاقِ وَلَكِنْ سَلِّمْ مَا شِئْتَ وَلَا تَسْتَأْذِنْ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ أَخْزَمَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْقَاهِرِ بْنُ شُعَيْبٍ حَدَّثَنَا هِشَامٌ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلَالٍ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ بْنِ أَبِي مُوسَى عَنْ أَبِيهِ بِهَذِهِ الْقِصَّةِ قَالَ فَقَالَ عُمَرُ لِأَبِي مُوسَى إِنِّي لَمْ أَتَّهِمْكَ وَلَكِنَّ الْحَدِيثَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَدِيدٌ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ عَنْ مَالِكٍ عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَعَنْ غَيْرِ وَاحِدٍ مَنْ عُلَمَائِهِمْ فِي هَذَا فَقَالَ عُمَرُ لِأَبِي مُوسَى أَمَا إِنِّي لَمْ أَتَّهِمْكَ وَلَكِنْ خَشِيتُ أَنْ يَتَقَوَّلَ النَّاسُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
އަޅުގަނޑުމެންނަށް [މުޞައްދަދަށް] ރިވާވެގެންވަނީ [ޢަބްދުالله ބިން ދާއޫދު] [އަބޫ ބުރުދާ] ގެ އަރިހުން [އަބޫ މޫސާ] ގެ އަރިހުން [ތަލްޙަ ބިން ޔަޙްޔާ] ގެ އަރިހުން އަޅުގަނޑުމެންނަށް ރިވާކުރެއްވި ގޮތުގައި، އޭނާ އުމަރުގެ އަރިހަށް ގޮސް ތިން ފަހަރު ހުއްދައަށް އެދުނެވެ. އޭނާ ވިދާޅުވީ، އަބޫ މޫސާ ހުއްދައަށް އެދުނީ، އަލް އަޝްޢަރީ ހުއްދައަށް އެދުނީ، ޢަބްދުالله ބިން ޤައިސް ހުއްދައަށް އެދުނީ!’ އެކަމަކު ހުއްދަ ނުލިބުމުން އެނބުރި ގެއަށް ދިޔައެވެ. އުމަރު ދެން މީހަކު ފޮނުއްވައިގެން ގުޅަން، އުމަރު ސުވާލު ކުރެއްވީ ކޮންކަމަކުން ގެއަށް އެނބުރި އައުމަށް މެދުވެރިވީ؟ އަބޫ މޫސާ ޖަވާބު ދެއްވީ، 'الله ގެ ރަސޫލާ صلى الله عليه وسلم ޙަދީޘްކުރެއްވިއެވެ. އުމަރު ވިދާޅުވީ މިކަމުގައި އަޅުގަނޑަށް އެއް ދަލީލެއް ދެއްވާށޭ’ ކަމަށެވެ. އަބޫ މޫސާ ދެން ފުރައިގެން ދިޔައިރު، ދެން އެނބުރި އުމަރުގެ އަރިހަށް ވަޑައިގެން ވިދާޅުވީ މިއީ އުބައި ކަމަށެވެ. [އުބައި] ވިދާޅުވިއެވެ. ޢުމަރު ޖަވާބު ދެއްވީ، ރަސޫލާ ޞައްލަﷲ ޢަލައިހި ވަސައްލަމަގެ ޞަޙާބީންނަށް އަޅުގަނޑަކީ ބުރައެއް ނޫނެވެ. ޔަޙްޔާ ބިން ޙަބީބު އަޅުގަނޑުމެންނަށް ރިވާކުރެއްވި، ރައުޙް އަޅުގަނޑުމެންނަށް ރިވާކުރެއްވި، އިބްނު ޖުރައިޖް އަޅުގަނޑުމެންނަށް ރިވާކުރެއްވި، އާތާ` އަޅުގަނޑަށް ރިވާކުރެއްވި އުބައިދު ބިން އުމައިރުގެ އަރިހުން، އެކަލޭގެފާނު ވިދާޅުވިއެވެ: އަބޫ މޫސާ އުމަރުގެފާނުގެ އަރިހުން ހުއްދައަށް އެދުނީ...އެހެންކަމުން އޭނާ ވެސް ރިވާކުރެއްވީ ހަމަ އެ ވާހަކައެވެ. އެ ޙަދީޘްފުޅުގައި އޭނާ ފާހަގަކުރައްވާފައި ވެއެވެ: އަބޫ މޫސާ ދެން ދިޔައީ އަބޫ ސަޢީދާއެކު ހެކިވެރިއަކަށް ވުމަށްޓަކައެވެ. ޢުމަރު ދެން ޙަދީޘްކުރެއްވިއެވެ. ހަމަކަށަވަރުން ބާޒާރުގައި ގަނެ ވިއްކުމުން އަހަރެންގެ މަތިން ހަނދާން ނައްތާލެވިއްޖެއެވެ. އެހެންކަމުން ސަލާމްކޮށް ހުއްދަ ނުހޯދާށެވެ. ޒައިދު ބިން އަޚްޒަމް އަޅުގަނޑުމެންނަށް ރިވާކުރެއްވި، ޢަބްދުލްޤާހިރު ބިން ޝުޢައިބް އަޅުގަނޑުމެންނަށް ރިވާކުރެއްވި، ހިޝާމް އަޅުގަނޑުމެންނަށް ރިވާކުރެއްވީ ޙުމައިދު ބިން ހިލާލްގެ އަރިހުން އަބޫ ބުރުދާ ބިން އަބޫ މޫސާގެ އަރިހުން އޭނާގެ ބައްޕަގެ ކިބައިން ހަމަ އެ ވާހަކައިންނެވެ. އެކަލޭގެފާނު - ރިވާވެރިޔާ - ދެންނެވީ، ޢުމަރު ދެން އަބޫ މޫސާއަށް ވިދާޅުވީ، 'އަހަރެން ކަލޭގެފާނަށް ތުހުމަތު ނުކުރަމެވެ، ހަމައެކަނި ރަސޫލާ ޞައްލަﷲ ޢަލައިހި ވަސައްލަމަގެ މި ޙަދީޘާ ބެހޭގޮތުން ވަރަށް ހަރުކަށި - އެއީ ރިވާކުރުމުގައި، އެ ޙަދީޘް ދޮގު ނުކުރެވޭނެ ގޮތަކަށެވެ އެމީހުންގެ ގިނަ ޢިލްމުވެރިންގެ ކިބައިން މިކަމުގައި ޢުމަރު އަބޫ މޫސާއަށް ވިދާޅުވިއެވެ.