-

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ السَّرْحِ وَأَحْمَدُ بْنُ سَعِيدٍ الْهَمْدَانِيُّ قَالَا حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَأُتِيَ بِأَبِي قُحَافَةَ يَوْمَ فَتْحِ مَكَّةَ وَرَأْسُهُ وَلِحْيَتُهُ كَالثَّغَامَةِ بَيَاضًا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غَيِّرُوا هَذَا بِشَيْءٍ وَاجْتَنِبُوا السَّوَادَ

Powiedziano nam, że [Ahmad bin Amru bin As Sarh] i [Ahmad bin Sa’id Al Hamdani] obaj powiedzieli; powiedział nam [Ibnu Wahb] powiedział, powiedział nam [Ibnu Juraij] od [Abu Az Zubaira] od [Dżabira bin Abdullaha] powiedział: „W czasie otwarcia miasta Mekki, Abu Kuhafah został przedstawiony Posłańcowi Allaha, podczas gdy jego włosy i broda były białe jak białe kwiaty, wtedy Posłaniec Allaha sallallaahu 'alaihi wasallam powiedział: „Zmień kolor swoich włosów na jakiś inny i trzymaj się z dala od czerni”.