Hadith Representative
Membunuh burung pipit dengan sia-sia, maka burung itu akan mengadu kepada Allah pada hari kiamat
Imam Nasa'i : 4370أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ دَاوُدَ الْمِصِّيصِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عُبَيْدَةَ عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ وَاصِلٍ عَنْ خَلَفٍ يَعْنِي ابْنَ مِهْرَانَ قَالَ حَدَّثَنَا عَامِرٌ الْأَحْوَلُ عَنْ صَالِحِ بْنِ دِينَارٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ الشَّرِيدِ قَالَ سَمِعْتُ الشَّرِيدَ يَقُولُسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ قَتَلَ عُصْفُورًا عَبَثًا عَجَّ إِلَى اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ يَوْمَ الْقِيَامَةِ يَقُولُ يَا رَبِّ إِنَّ فُلَانًا قَتَلَنِي عَبَثًا وَلَمْ يَقْتُلْنِي لِمَنْفَعَةٍ
หลังจากแจ้งแก่เรา [มูฮัมหมัด บิน เดาด์ อัล มิชิชิ] แล้วเขาก็กล่าวว่า ได้บอกเราแล้ว (อะหมัด บิน ฮันบัล) เขากล่าวว่า ได้บอกเรา [Abu 'Ubaidah Abdul Wahid bin Washil] จาก [Khalaf คือ Ibn Mahran] เขากล่าวว่า; ได้บอกเรา ['Amir Al Ahwal] จาก [Salih bin Dinar] จาก ['Amr bin Asy Sharid] เขากล่าวว่า; ฉันได้ยิน [Ash Sharid] พูด; ฉันได้ยินท่านรอซูลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วาซัลลัม กล่าวว่า “ผู้ใดฆ่านกกระจอกโดยเปล่าประโยชน์ นกก็จะร้องทูลต่ออัลลอฮฺว่า “โอ้พระเจ้าของฉัน แท้จริงแล้วเป็นเช่นนั้นและได้ฆ่าฉันอย่างเปล่าประโยชน์ และไม่ได้ฆ่าฉันเพื่อประโยชน์ใดๆ เลย”