-

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ سَمِعْتُ أَبِي عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّ رَجُلًا رَأَى كَلْبًا يَأْكُلُ الثَّرَى مِنْ الْعَطَشِ فَأَخَذَ الرَّجُلُ خُفَّهُ فَجَعَلَ يَغْرِفُ لَهُ بِهِ حَتَّى أَرْوَاهُ فَشَكَرَ اللَّهُ لَهُ فَأَدْخَلَهُ الْجَنَّةَوَقَالَ أَحْمَدُ بْنُ شَبِيبٍ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ يُونُسَ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ حَدَّثَنِي حَمْزَةُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِيهِ قَالَ كَانَتْ الْكِلَابُ تَبُولُ وَتُقْبِلُ وَتُدْبِرُ فِي الْمَسْجِدِ فِي زَمَانِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمْ يَكُونُوا يَرُشُّونَ شَيْئًا مِنْ ذَلِكَ

ਸਾਨੂੰ [ਇਸ਼ਾਕ] ਨੇ ਦੱਸਿਆ ਹੈ ਕਿ ਸਾਨੂੰ ['ਅਬਦੁਲ ਸ਼ਮਾਦ] ਨੇ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਸਾਨੂੰ ['ਅਬਦੁਰ ਰਹਮਾਨ ਬਿਨ 'ਅਬਦੁੱਲਾ ਬਿਨ ਦਿਨਾਰ] ਨੇ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਮੈਂ [ਮੇਰੇ ਪਿਤਾ] ਤੋਂ ਸੁਣਿਆ [ਅਬੂ ਸ਼ਾਲਿਹ] ਤੋਂ [ਅਬੂ ਹੁਰੈਰਾ] ਤੋਂ ਨਬੀ ﷺ ਨੇ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਇੱਕ ਆਦਮੀ ਨੇ ਇੱਕ ਕੁੱਤੇ ਨੂੰ ਪਾਣੀ ਦੀ ਭੁੱਖ ਕਾਰਨ ਮਿੱਟੀ ਚ舐ਾਈ ਕਰਦੇ ਦੇਖਿਆ, ਫਿਰ ਉਸ ਆਦਮੀ ਨੇ ਆਪਣੀਆਂ ਜੁੱਤੀਆਂ ਲਈਆਂ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਚ ਪਾਣੀ ਭਰ ਦਿਤਾ ਤਾ ਕਿ ਕੁੱਤੇ ਨੂੰ ਪੀਣ ਲਈ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇ ਅਤੇ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕੁੱਤਾ ਤृਪਤ ਹੋ ਗਿਆ। ਅੱਲਾਹ ਨੇ ਉਸ ਦਾ ਧੰਨਵਾਦ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਉਸਨੂੰ ਜੰਨਤ ਵਿੱਚ ਪਾ ਦਿੱਤਾ। [ਅਹਮਦ ਬਿਨ ਸ਼ਾਬਿਬ] ਨੇ ਕਿਹਾ, ਸਾਨੂੰ [ਮੇਰੇ ਪਿਤਾ] ਨੇ ਦੱਸਿਆ ਕਿ [ਯੂਨੂਸ] ਨੇ [ਇਬਨੁ ਸ਼ਿਹਾਬ] ਤੋਂ ਦੱਸਿਆ ਕਿ [ਹਮਜ਼ਾ ਬਿਨ 'ਅਬਦੁੱਲਾ] ਨੇ ਆਪਣੇ ਪਿਤਾ ਵੱਲੋਂ ਮੈਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਰਸੂਲ ﷺ ਦੇ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਕੁੱਤੇ ਮਸਜਿਦ ਵਿੱਚ ਪਸੀਨਾ ਕਰਦੇ ਅਤੇ ਫਜਲ ਕਰਦੇ ਸਨ, ਪਰ ਸਾਥੀ ਉਨਾਂ ਨੂੰ ਕਿਛੇ ਨਾਲ ਨਹੀਂ ਧੋਦੇ ਸਨ।