Hadith Representative
Tiga hal yang tidak akan membuat hati seorang Muslim dengki
Imam Darimi : 229أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ الزَّهْرَانِيُّ أَخْبَرَنَا إِسْمَعِيلُ هُوَ ابْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ أَبِي عَمْرٍو عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحُوَيْرِثِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ عَنْ أَبِيهِ أَنَّهُ شَهِدَ خُطْبَةَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي يَوْمِ عَرَفَةَ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ أَيُّهَا النَّاسُ إِنِّي وَاللَّهِ لَا أَدْرِي لَعَلِّي لَا أَلْقَاكُمْ بَعْدَ يَوْمِي هَذَا بِمَكَانِي هَذَا فَرَحِمَ اللَّهُ مَنْ سَمِعَ مَقَالَتِي الْيَوْمَ فَوَعَاهَا فَرُبَّ حَامِلِ فِقْهٍ وَلَا فِقْهَ لَهُ وَرُبَّ حَامِلِ فِقْهٍ إِلَى مَنْ هُوَ أَفْقَهُ مِنْهُ وَاعْلَمُوا أَنَّ أَمْوَالَكُمْ وَدِمَاءَكُمْ حَرَامٌ عَلَيْكُمْ كَحُرْمَةِ هَذَا الْيَوْمِ فِي هَذَا الشَّهْرِ فِي هَذَا الْبَلَدِ وَاعْلَمُوا أَنَّ الْقُلُوبَ لَا تُغِلُّ عَلَى ثَلَاثٍ إِخْلَاصِ الْعَمَلِ لِلَّهِ وَمُنَاصَحَةِ أُولِي الْأَمْرِ وَعَلَى لُزُومِ جَمَاعَةِ الْمُسْلِمِينَ فَإِنَّ دَعْوَتَهُمْ تُحِيطُ مِنْ وَرَائِهِمْ
[സുലൈമാൻ ബിൻ ദാവൂദ് അസ് സഹ്റാനി] ഞങ്ങളോട് [ഇസ്മാഈൽ ഇബ്നു ജാഫർ] പറഞ്ഞു, [മുഹമ്മദ് ബിൻ ജുബൈർ ബിൻ മുഥ്'ഇം] [അദ്ദേഹത്തിന്റെ പിതാവ്] [അബ്ദുർ റഹ്മാൻ ബിൻ അൽ ഹുവൈരിത്സ്] [അംർ ബിൻ അബു 'അംർ] പറഞ്ഞു, ഹജ്ജ് ദിനത്തിൽ അറഫയിൽ റസൂലുല്ലാഹി സല്ലല്ലാഹു അലൈഹി വസല്ലമിന്റെ പ്രഭാഷണത്തിൽ അദ്ദേഹം പങ്കെടുത്തുവെന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു; 'ഓ ജനങ്ങളേ, അല്ലാഹുവാണ, എനിക്കറിയില്ല, ഒരുപക്ഷേ ഇന്ന് കഴിഞ്ഞ് ഞാൻ നിങ്ങളെ വീണ്ടും കാണില്ലായിരിക്കാം, ഈ സ്ഥലത്ത്, എന്റെ വാക്കുകൾ കേൾക്കുകയും അവരെ സംരക്ഷിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുകയും ചെയ്യുന്നവരോട് അല്ലാഹു കരുണ കാണിക്കും, ഒരുപക്ഷേ കർമ്മശാസ്ത്രത്തെക്കുറിച്ചുള്ള അറിവ് കൊണ്ടുവരുന്ന ഒരാൾ ഉണ്ടായിരിക്കാം, പക്ഷേ അയാൾക്ക് ഗ്രാഹ്യമില്ലായിരിക്കാം, ഒരുപക്ഷേ കർമ്മശാസ്ത്രത്തെക്കുറിച്ചുള്ള അറിവ് അത് നന്നായി മനസ്സിലാക്കുന്ന ഒരാൾക്ക് പകർന്നു നൽകുന്ന ഒരാൾ ഉണ്ടായിരിക്കാം. നിങ്ങളുടെ നിധികളെയും നിങ്ങളുടെ രക്തത്തെയും നിങ്ങൾ ബഹുമാനിക്കുന്നുവെന്ന് അറിയുക, ഈ ദിവസത്തിന്റെയും മാസത്തിന്റെയും ഭൂമിയുടെയും ബഹുമാനം പോലെ. ഇത് അറിയുക; "ഒരു മുസ്ലീമിന്റെ ഹൃദയം മൂന്ന് കാര്യങ്ങളിൽ അസൂയപ്പെടില്ല: അല്ലാഹുവിനു വേണ്ടി മാത്രം കർമ്മങ്ങളിൽ ആത്മാർത്ഥത പുലർത്തുക, നേതാക്കളുമായുള്ള പരസ്പര ഉപദേശം, എപ്പോഴും മുസ്ലീങ്ങളുടെ നിരയിൽ തുടരുക. കാരണം അവരുടെ പ്രാർത്ഥനകൾ നിങ്ങളെ പിന്നിൽ നിന്ന് സംരക്ഷിക്കും."