Hadith Representative
Tiga hal yang tidak akan membuat hati seorang Muslim dengki
Imam Darimi : 229أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ الزَّهْرَانِيُّ أَخْبَرَنَا إِسْمَعِيلُ هُوَ ابْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ أَبِي عَمْرٍو عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحُوَيْرِثِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ عَنْ أَبِيهِ أَنَّهُ شَهِدَ خُطْبَةَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي يَوْمِ عَرَفَةَ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ أَيُّهَا النَّاسُ إِنِّي وَاللَّهِ لَا أَدْرِي لَعَلِّي لَا أَلْقَاكُمْ بَعْدَ يَوْمِي هَذَا بِمَكَانِي هَذَا فَرَحِمَ اللَّهُ مَنْ سَمِعَ مَقَالَتِي الْيَوْمَ فَوَعَاهَا فَرُبَّ حَامِلِ فِقْهٍ وَلَا فِقْهَ لَهُ وَرُبَّ حَامِلِ فِقْهٍ إِلَى مَنْ هُوَ أَفْقَهُ مِنْهُ وَاعْلَمُوا أَنَّ أَمْوَالَكُمْ وَدِمَاءَكُمْ حَرَامٌ عَلَيْكُمْ كَحُرْمَةِ هَذَا الْيَوْمِ فِي هَذَا الشَّهْرِ فِي هَذَا الْبَلَدِ وَاعْلَمُوا أَنَّ الْقُلُوبَ لَا تُغِلُّ عَلَى ثَلَاثٍ إِخْلَاصِ الْعَمَلِ لِلَّهِ وَمُنَاصَحَةِ أُولِي الْأَمْرِ وَعَلَى لُزُومِ جَمَاعَةِ الْمُسْلِمِينَ فَإِنَّ دَعْوَتَهُمْ تُحِيطُ مِنْ وَرَائِهِمْ
Egblɔ na mí [Sulaiman bin Daud Az Zahrani] gblɔ na mí [Isma’il Ibnu Ja’far], egblɔ na mí [‘Amr bin Abu ‘Amr] tso [Abdur Rahman bin Al Huwairits] gbɔ tso [Muhammad bin Jubair bin Muth’im] gbɔ tso [fofoa] gbɔ be yede Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam ƒe mawunya le ŋkekea dzi ƒe Arafah le mɔzɔzɔa me la, Egblɔ be: ‘O amewo, to Allah dzi, nyemenya o, ɖewohĩ nyemagakpɔ mi le egbe megbe o, eye le teƒe sia la, Allah akpɔ nublanui na ame siwo ɖoa to nye nyawo eye wodi be yewoakpɔ wo ta. Ðewohĩ ame aɖe li si hea senyawo ŋuti sidzedze vɛ gake gɔmesese mele esi o, eye ɖewohĩ ame aɖewo li siwo tsɔa senyawo ŋuti sidzedze naa ame siwo se egɔme nyuie wu. Minyae be miaƒe kesinɔnuwo kple miaƒe ʋuwo nye esiwo ŋu miedea bubui, abe alesi bubu le ŋkeke sia, ɣleti sia kple anyigba sia ŋu ene. Eye nyae be Moslemtɔ ƒe dzi maʋã ŋu nu etɔ̃ o: anukwareɖiɖi le nuwɔnawo me na Allah ɖeɖeko, aɖaŋuɖoɖo na wo nɔewo kple kplɔlawo, kple Moslemtɔwo ƒe hatsotso me nɔnɔ ɣesiaɣi. Elabena woƒe gbedodoɖawo adzɔ wò tso megbe.