Hadith Representative
Tiga hal yang tidak akan membuat hati seorang Muslim dengki
Imam Darimi : 229أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ الزَّهْرَانِيُّ أَخْبَرَنَا إِسْمَعِيلُ هُوَ ابْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ أَبِي عَمْرٍو عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحُوَيْرِثِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ عَنْ أَبِيهِ أَنَّهُ شَهِدَ خُطْبَةَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي يَوْمِ عَرَفَةَ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ أَيُّهَا النَّاسُ إِنِّي وَاللَّهِ لَا أَدْرِي لَعَلِّي لَا أَلْقَاكُمْ بَعْدَ يَوْمِي هَذَا بِمَكَانِي هَذَا فَرَحِمَ اللَّهُ مَنْ سَمِعَ مَقَالَتِي الْيَوْمَ فَوَعَاهَا فَرُبَّ حَامِلِ فِقْهٍ وَلَا فِقْهَ لَهُ وَرُبَّ حَامِلِ فِقْهٍ إِلَى مَنْ هُوَ أَفْقَهُ مِنْهُ وَاعْلَمُوا أَنَّ أَمْوَالَكُمْ وَدِمَاءَكُمْ حَرَامٌ عَلَيْكُمْ كَحُرْمَةِ هَذَا الْيَوْمِ فِي هَذَا الشَّهْرِ فِي هَذَا الْبَلَدِ وَاعْلَمُوا أَنَّ الْقُلُوبَ لَا تُغِلُّ عَلَى ثَلَاثٍ إِخْلَاصِ الْعَمَلِ لِلَّهِ وَمُنَاصَحَةِ أُولِي الْأَمْرِ وَعَلَى لُزُومِ جَمَاعَةِ الْمُسْلِمِينَ فَإِنَّ دَعْوَتَهُمْ تُحِيطُ مِنْ وَرَائِهِمْ
Lavaret en deus deomp [Sulaiman bin Daud Az Zahrani] en deus lavaret deomp [Isma'il Ibnu Ja'far], en deus lavaret deomp ['Amr bin Abu 'Amr] digant [Abdur Rahman bin Al Huwairits] digant [Muhammad bin Jubair bin Muth'im] digant [e dad] e oa bet e prezegenn Rasulullah Sallalah d'ar Walahial deiz Arafah e-pad ar pirc'hirinaj, e lavaras : 'O tud, dre Allah, n'ouzon ket, marteze ne welin ket ac'hanoc'h adarre goude hiziv, hag el lec'h-mañ, Allah en devo truez ouzh an dud a selaou va c'homzoù hag a fell dezho o gwareziñ. Marteze ez eus unan bennak a zegas gouiziegezh ar jurisprudence met n'en deus ket kompren, ha marteze ez eus tud a dreuzkas anaoudegezh ar jurisprudence da dud a gompren anezhi gwelloc'h. Gouezit penaus ho tenzoriou hac ho coad a so respetet gueneoc’h, evel ma’z eo an enor eus an deiz-ma, eus ar miz hac eus an douar-ma. Ha gouzout a rit ne vo ket gwarizi kalon ur vuzulman eus tri dra : bezañ gwirion oc'h ober oberoù mat evit Allah hepken, reiñ alioù an eil d'egile gant pennoù bras, ha bezañ bepred e renk ar vuzulmaned. Rak o fedennoù a ziwallo ac'hanoc'h a-dreñv.'