Hadith Representative
Tiga hal yang tidak akan membuat hati seorang Muslim dengki
Imam Darimi : 229أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ الزَّهْرَانِيُّ أَخْبَرَنَا إِسْمَعِيلُ هُوَ ابْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ أَبِي عَمْرٍو عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحُوَيْرِثِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ عَنْ أَبِيهِ أَنَّهُ شَهِدَ خُطْبَةَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي يَوْمِ عَرَفَةَ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ أَيُّهَا النَّاسُ إِنِّي وَاللَّهِ لَا أَدْرِي لَعَلِّي لَا أَلْقَاكُمْ بَعْدَ يَوْمِي هَذَا بِمَكَانِي هَذَا فَرَحِمَ اللَّهُ مَنْ سَمِعَ مَقَالَتِي الْيَوْمَ فَوَعَاهَا فَرُبَّ حَامِلِ فِقْهٍ وَلَا فِقْهَ لَهُ وَرُبَّ حَامِلِ فِقْهٍ إِلَى مَنْ هُوَ أَفْقَهُ مِنْهُ وَاعْلَمُوا أَنَّ أَمْوَالَكُمْ وَدِمَاءَكُمْ حَرَامٌ عَلَيْكُمْ كَحُرْمَةِ هَذَا الْيَوْمِ فِي هَذَا الشَّهْرِ فِي هَذَا الْبَلَدِ وَاعْلَمُوا أَنَّ الْقُلُوبَ لَا تُغِلُّ عَلَى ثَلَاثٍ إِخْلَاصِ الْعَمَلِ لِلَّهِ وَمُنَاصَحَةِ أُولِي الْأَمْرِ وَعَلَى لُزُومِ جَمَاعَةِ الْمُسْلِمِينَ فَإِنَّ دَعْوَتَهُمْ تُحِيطُ مِنْ وَرَائِهِمْ
Yandi me zabisa beto [Sulaiman bin Daud Az Zahrani] me zabisa beto [Isma’il Ibnu Ja’far], me zabisa beto [‘Amr bin Abu ‘Amr] katuka na [Abdur Rahman bin Al Huwairits] katuka na [Muhammad bin Jubair bin Muth’im] katuka na [tata na yandi] nde yandi wasallam na kilumbu ya Arafah na ntangu ya pilgrimage, Yandi tubaka nde: ‘O bantu, na zina ya Allah, mono me zaba ve, ziku mono ta mona beno diaka ve na nima ya kilumbu yai, mpi na kisika yai, Allah ta wila bantu yina ke widikilaka bangogo na mono mawa mpi ke zola kutanina bo. Nanga vena ye muntu otwasanga nzayilu ya nsiku kansi kena ye ngangu ko, ye mbala yankaka vena ye wantu befilanga nzayilu ya nsiku kwa wantu batoma bakula. Zaya vo kimvwama kiaku ye menga maku mazitiswa kwa ngeye, bonso buna luzitu lwa lumbu kiaki, ngonda ye nsi yayi. Mpi zaba nde ntima ya Muzuluma ta vanda ve na kimpala sambu na mambu tatu: kuvanda masonga na kusala bisalu ya mbote kaka sambu na Allah, kupesa bandongisila na kati na bo ti bamfumu, mpi kuvanda ntangu yonso na ndonga ya Bamizilma. Sambu bisambu na bo ta tanina nge na nima.’