-

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ قَالَ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَمَرَّ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِحَائِطٍ مِنْ حِيطَانِ الْمَدِينَةِ أَوْ مَكَّةَ فَسَمِعَ صَوْتَ إِنْسَانَيْنِ يُعَذَّبَانِ فِي قُبُورِهِمَا فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُعَذَّبَانِ وَمَا يُعَذَّبَانِ فِي كَبِيرٍ ثُمَّ قَالَ بَلَى كَانَ أَحَدُهُمَا لَا يَسْتَتِرُ مِنْ بَوْلِهِ وَكَانَ الْآخَرُ يَمْشِي بِالنَّمِيمَةِ ثُمَّ دَعَا بِجَرِيدَةٍ فَكَسَرَهَا كِسْرَتَيْنِ فَوَضَعَ عَلَى كُلِّ قَبْرٍ مِنْهُمَا كِسْرَةً فَقِيلَ لَهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ لِمَ فَعَلْتَ هَذَا قَالَ لَعَلَّهُ أَنْ يُخَفَّفَ عَنْهُمَا مَا لَمْ تَيْبَسَا أَوْ إِلَى أَنْ يَيْبَسَا

हमें बताया गया है ['उथमान] ने कहा, हमें [जरीर] ने [मंसूर] से [मुजाहिद] से [इब्न अब्बास] ने कहा, "अल्लाह के रसूल सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम मदीना या मक्का के लोगों के बागानों से गुज़रे, तो उन्होंने दो लोगों के मुँह से यातना की आवाज़ सुनी। तो पैगंबर सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम ने कहा: "उन दोनों को यातना दी जा रही है, और किसी को भी यातना नहीं दी जा रही है। गंभीर पाप के कारण।" फिर उन्होंने समझाया: "एक को यातना दी गई क्योंकि उसने पेशाब करने के बाद खुद को शुद्ध नहीं किया, जबकि दूसरे को यातना दी गई क्योंकि वह एक-दूसरे के खिलाफ लड़ना पसंद करता था।" फिर उन्होंने खजूर की एक शाखा मांगी जो अभी भी गीली थी, फिर उन्होंने इसे दो भागों में विभाजित किया, फिर उन्होंने प्रत्येक भाग को दो कब्रों में चिपका दिया। फिर उनसे पूछा गया, "तुमने ऐसा क्यों किया?"