Χαντίθ
Pentingnya mengingatkan kaum muslimin agar jangan duduk bersama orang yang buruk
Imam Ahmad : 394حَدَّثَنَا أَبُو قَطَنٍ حَدَّثَنَا يُونُسُ يَعْنِي ابْنَ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ أَشْرَفَ عُثْمَانُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ مِنْ الْقَصْرِ وَهُوَ مَحْصُورٌ فَقَالَ أَنْشُدُ بِاللَّهِ مَنْ شَهِدَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ حِرَاءٍ إِذْ اهْتَزَّ الْجَبَلُ فَرَكَلَهُ بِقَدَمِهِ ثُمَّ قَالَ اسْكُنْ حِرَاءُ لَيْسَ عَلَيْكَ إِلَّا نَبِيٌّ أَوْ صِدِّيقٌ أَوْ شَهِيدٌ وَأَنَا مَعَهُ فَانْتَشَدَ لَهُ رِجَالٌ قَالَ أَنْشُدُ بِاللَّهِ مَنْ شَهِدَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ بَيْعَةِ الرِّضْوَانِ إِذْ بَعَثَنِي إِلَى الْمُشْرِكِينَ إِلَى أَهْلِ مَكَّةَ قَالَ هَذِهِ يَدِي وَهَذِهِ يَدُ عُثْمَانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَبَايَعَ لِي فَانْتَشَدَ لَهُ رِجَالٌ قَالَ أَنْشُدُ بِاللَّهِ مَنْ شَهِدَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ يُوَسِّعُ لَنَا بِهَذَا الْبَيْتِ فِي الْمَسْجِدِ بِبَيْتٍ فِي الْجَنَّةِ فَابْتَعْتُهُ مِنْ مَالِي فَوَسَّعْتُ بِهِ الْمَسْجِدَ فَانْتَشَدَ لَهُ رِجَالٌ قَالَ وَأَنْشُدُ بِاللَّهِ مَنْ شَهِدَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ جَيْشِ الْعُسْرَةِ قَالَ مَنْ يُنْفِقُ الْيَوْمَ نَفَقَةً مُتَقَبَّلَةً فَجَهَّزْتُ نِصْفَ الْجَيْشِ مِنْ مَالِي قَالَ فَانْتَشَدَ لَهُ رِجَالٌ وَأَنْشُدُ بِاللَّهِ مَنْ شَهِدَ رُومَةَ يُبَاعُ مَاؤُهَا ابْنَ السَّبِيلِ فَابْتَعْتُهَا مِنْ مَالِي فَأَبَحْتُهَا لِابْنِ السَّبِيلِ قَالَ فَانْتَشَدَ لَهُ رِجَالٌ
Μας είπε [Abu Qhatan] Μας είπε [Yunus, δηλαδή Ibn Abu Ishaq] από [τον πατέρα του] από [Abu Salamah Bin Abdurrahman] είπε; [Ο Οθμάν] βγήκε από το σπίτι του όταν ήταν περικυκλωμένο, και είπε· «Ορκίζομαι στον Αλλάχ εναντίον του ατόμου που είδε τον Αγγελιοφόρο του Αλλάχ sallallaahu 'alaihi wasallam τη μέρα που ήταν στο βουνό, όταν το βουνό σείστηκε, μετά χτύπησε τα πέλματα των ποδιών του και είπε: 'Ηρέμησε, ω βουνό, δεν υπάρχει τίποτα από πάνω σου εκτός από έναν Προφήτη ή τον Ash Siddiq, ή τον Ash Shahid τότε ήταν μαζί του ο λαός'. Ο Οθμάν είπε ξανά· «Ορκίστηκα στον Αλλάχ εναντίον του ατόμου που είδε τον Ρασουλλάχ Σαλάχου αλάιχι ουσαλάμ την ημέρα του Μπαϊατούρ Ριντλουάν, όταν αυτός ο Ρασουλλάχ Σαλάχου αλάιχι Βασαλλάμ με έστειλε στους πολυθεϊστές στη Μέκκα και είπε: «Αυτό είναι το χέρι μου και το χέρι του Οθμάν», τότε ο λαός με ορκίστηκε να τον υποσχέσει όλους. Ο Οθμάν είπε ξανά· «Ορκίζομαι στον Αλλάχ εναντίον του ατόμου που είδε τον Αγγελιοφόρο του Αλλάχ (ειρήνη και ευλογίες του Αλλάχ να είναι σε αυτόν) να λέει: «Όποιος επεκτείνει το σπίτι μας σε αυτό το τζαμί, ο Αλλάχ θα το αντικαταστήσει με ένα σπίτι στον Παράδεισο;» Έτσι αγόρασα τη γη με την περιουσία μου για να γίνει το τζαμί μεγάλο», τότε ο κόσμος του ορκίστηκε. Και ο Οθμάν είπε· «Ορκίζομαι στον Αλλάχ ότι το άτομο που είδε τον Ρασουλλάχ Σαλάχου 'αλάιχι Βασαλλάμ την ημέρα των στρατευμάτων της Ούσρα, ο Ρασουλλάχ Σαλάχου 'αλάιχι Βασαλλάμ ρώτησε. «Ποιος θέλει σήμερα να επενδύσει με το infaq που γίνεται αμέσως αποδεκτό από τον Αλλάχ;» Έτσι ετοίμασα τα μισά στρατεύματα με τα πλούτη μου». Και ο κόσμος του ορκίστηκε, ξαναρώτησε ο Οθμάν. «Ορκίστηκα στον Αλλάχ ότι αυτός που είδε το πηγάδι, το νερό του σπιτιού πουλήθηκε στον Ιμπν Σαμπίλ -τον ταξιδιώτη-, οπότε το αγόρασα με τα πλούτη μου και το πρόσφερα στον Ιμπν Σαμπίλ -τον ταξιδιώτη-» και οι άνθρωποι του ορκίστηκαν.