Hadith Representative
Pentingnya mengingatkan kaum muslimin agar jangan duduk bersama orang yang buruk
Imam Ahmad : 394حَدَّثَنَا أَبُو قَطَنٍ حَدَّثَنَا يُونُسُ يَعْنِي ابْنَ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ أَشْرَفَ عُثْمَانُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ مِنْ الْقَصْرِ وَهُوَ مَحْصُورٌ فَقَالَ أَنْشُدُ بِاللَّهِ مَنْ شَهِدَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ حِرَاءٍ إِذْ اهْتَزَّ الْجَبَلُ فَرَكَلَهُ بِقَدَمِهِ ثُمَّ قَالَ اسْكُنْ حِرَاءُ لَيْسَ عَلَيْكَ إِلَّا نَبِيٌّ أَوْ صِدِّيقٌ أَوْ شَهِيدٌ وَأَنَا مَعَهُ فَانْتَشَدَ لَهُ رِجَالٌ قَالَ أَنْشُدُ بِاللَّهِ مَنْ شَهِدَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ بَيْعَةِ الرِّضْوَانِ إِذْ بَعَثَنِي إِلَى الْمُشْرِكِينَ إِلَى أَهْلِ مَكَّةَ قَالَ هَذِهِ يَدِي وَهَذِهِ يَدُ عُثْمَانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَبَايَعَ لِي فَانْتَشَدَ لَهُ رِجَالٌ قَالَ أَنْشُدُ بِاللَّهِ مَنْ شَهِدَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ يُوَسِّعُ لَنَا بِهَذَا الْبَيْتِ فِي الْمَسْجِدِ بِبَيْتٍ فِي الْجَنَّةِ فَابْتَعْتُهُ مِنْ مَالِي فَوَسَّعْتُ بِهِ الْمَسْجِدَ فَانْتَشَدَ لَهُ رِجَالٌ قَالَ وَأَنْشُدُ بِاللَّهِ مَنْ شَهِدَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ جَيْشِ الْعُسْرَةِ قَالَ مَنْ يُنْفِقُ الْيَوْمَ نَفَقَةً مُتَقَبَّلَةً فَجَهَّزْتُ نِصْفَ الْجَيْشِ مِنْ مَالِي قَالَ فَانْتَشَدَ لَهُ رِجَالٌ وَأَنْشُدُ بِاللَّهِ مَنْ شَهِدَ رُومَةَ يُبَاعُ مَاؤُهَا ابْنَ السَّبِيلِ فَابْتَعْتُهَا مِنْ مَالِي فَأَبَحْتُهَا لِابْنِ السَّبِيلِ قَالَ فَانْتَشَدَ لَهُ رِجَالٌ
به ما گفته است [ابو قطان] به ما گفته است [یونس یعنی ابن ابواسحاق] از [پدرش] از [ابوسلامه بن عبدالرحمن] گفته است؛ [عثمان] وقتی خانه اش را محاصره کرد بیرون آمد، و گفت؛ به الله سوگند می خورم که کسی که رسول الله صلی الله علیه وسلم را در روزی که در کوه بود دید، وقتی کوه تکان خورد آنگاه کف پایش را کوبید و گفت؛ 'آرام باش ای کوه، هیچکس بالای تو نیست مگر یک پیامبر یا اش صدیق، یا اش شهید، 'وقتی من با او بودم،' مردم به او سوگند خوردند. عثمان باز گفت؛ به الله سوگند بر علیه شخصی که رسول الله شعله الله علی وسلم را در روز بیعتور ریدلوان دیده بود، وقتی که آن رسول الله صلى الله عليه وسلم مرا نزد مشرکین در مکه فرستاد و او گفت؛ «این دست من و دست عثمان است» سپس مردم با من بیعت کردند، سپس مردم به او سوگند یاد کردند. عثمان باز گفت؛ 'به الله سوگند بر علیه کسی که دیده رسول الله صلی الله علیه وسلم میگوید؛ 'هر کسی خانه ما را در این مسجد گسترش دهد، الله به جای آن خانه ای در بهشت خواهد کرد؟ 'پس من زمین را با ثروت خود خریدم تا مسجد بزرگ باشد،' بعد مردم به او قسم خوردند. و عثمان گفت؛ به الله سوگند می خورم که شخصی که رسول الله صلی الله علیه وسلم را در روز لشکریان عصره دیده بود، رسول الله صلی الله علیه وسلم پرسید؛ 'کی امروز میخواهد با انفاق سرمایه گذاری کند که بلافاصله مورد قبول الله قرار گیرد؟ 'از اینرو من نصف سربازان را با ثروت خود آماده کردم'. و مردم به او قسم خوردند، عثمان دوباره پرسید؛ 'من به الله قسم خوردم که کسی که چاه را دید، آب خانه به ابن سبیل -مسافر- فروخته شد، از اینرو من آنرا با ثروت خود خریدم و آنرا به ابن سبیل -مسافر- پیشکش کردم' و مردم به او قسم خوردند.