Hadith Representative
Pentingnya mengingatkan kaum muslimin agar jangan duduk bersama orang yang buruk
Imam Ahmad : 394حَدَّثَنَا أَبُو قَطَنٍ حَدَّثَنَا يُونُسُ يَعْنِي ابْنَ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ أَشْرَفَ عُثْمَانُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ مِنْ الْقَصْرِ وَهُوَ مَحْصُورٌ فَقَالَ أَنْشُدُ بِاللَّهِ مَنْ شَهِدَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ حِرَاءٍ إِذْ اهْتَزَّ الْجَبَلُ فَرَكَلَهُ بِقَدَمِهِ ثُمَّ قَالَ اسْكُنْ حِرَاءُ لَيْسَ عَلَيْكَ إِلَّا نَبِيٌّ أَوْ صِدِّيقٌ أَوْ شَهِيدٌ وَأَنَا مَعَهُ فَانْتَشَدَ لَهُ رِجَالٌ قَالَ أَنْشُدُ بِاللَّهِ مَنْ شَهِدَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ بَيْعَةِ الرِّضْوَانِ إِذْ بَعَثَنِي إِلَى الْمُشْرِكِينَ إِلَى أَهْلِ مَكَّةَ قَالَ هَذِهِ يَدِي وَهَذِهِ يَدُ عُثْمَانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَبَايَعَ لِي فَانْتَشَدَ لَهُ رِجَالٌ قَالَ أَنْشُدُ بِاللَّهِ مَنْ شَهِدَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ يُوَسِّعُ لَنَا بِهَذَا الْبَيْتِ فِي الْمَسْجِدِ بِبَيْتٍ فِي الْجَنَّةِ فَابْتَعْتُهُ مِنْ مَالِي فَوَسَّعْتُ بِهِ الْمَسْجِدَ فَانْتَشَدَ لَهُ رِجَالٌ قَالَ وَأَنْشُدُ بِاللَّهِ مَنْ شَهِدَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ جَيْشِ الْعُسْرَةِ قَالَ مَنْ يُنْفِقُ الْيَوْمَ نَفَقَةً مُتَقَبَّلَةً فَجَهَّزْتُ نِصْفَ الْجَيْشِ مِنْ مَالِي قَالَ فَانْتَشَدَ لَهُ رِجَالٌ وَأَنْشُدُ بِاللَّهِ مَنْ شَهِدَ رُومَةَ يُبَاعُ مَاؤُهَا ابْنَ السَّبِيلِ فَابْتَعْتُهَا مِنْ مَالِي فَأَبَحْتُهَا لِابْنِ السَّبِيلِ قَالَ فَانْتَشَدَ لَهُ رِجَالٌ
Atwebele [Abu Qhatan] Atwebele [Yunus e kutila Ibn Abu Ishaq] ukufuma kuli [wishi] ukufuma kuli [Abu Salama Bin Abdurrahman] atile; [Uthman] afumine mu ng’anda yakwe ilyo yashingulukwa, kabili atile; 'Nalapa kuli Lesa ku muntu uwamwene Umutumwa wakwa Lesa pa bushiku ilyo ali pa lupili, ilyo ulupili lwatentemwike lyena apunkile pa makasa yakwe no kutila: 'Ube uwatekanya, O lupili, tapali nangu cimo pa muulu obe kano fye Kasesema nelyo Ash Siddiq pa nshita iyo,' abantu balilapile kuli wene. Utumani atile na kabili; 'Nalapile umulapo kuli Lesa pa muntu uwamwene Lesa pa bushiku bwa kusefya, ilyo uyo Lesa antumine ku bacipondoka mu Mecca kabili atile: 'Uku e kuboko kwandi no kuboko kwa kwa Uthman,' lyena abantu bonse balilapile kuli wene. Utumani atile na kabili; 'Nalapa kuli Allah ku muntu uwamwene Umutumwa wa kwa Lesa (umutende ne mapaalo ya kwa Lesa) alelanda ukuti: 'Uuli onse uwakulisha ing'anda yesu muli iyi mosque, Allah akaibika mu cifulo ca iko ne ng'anda mu Muulu?' E ico naishileshita impanga ne fikwatwa fyandi pa kuti mosque abe umukalamba,’ lyene abantu balapile kuli wene. Utumani atile: “ 'Nalapa kuli Lesa ukuti umuntu uwamwene Rasulullah pa bushiku bwa bashilika ba Usrah, Rasulullah aipwishe; 'Nani lelo alefwaya ukubika indalama mu infaq iyo Allah asuminisha bwangu bwangu?' E ico nalipekanya iciputulwa ca bashilika ne fyuma fyandi’. Kabili abantu balapile kuli wene ukuti, Utumani aipwishe na kabili; 'Nalapile kuli Allah ukuti umuntu uwamwene icishima, amenshi ya ng'anda yalishitishiwe kuli Ibn Sabil -umulendo-, eico nalishitile ne fyuma fyandi kabili nalipeele kuli Ibn Sabil -umulendo-' kabili abantu balapile kuli wene.