Hadith Representative
Janganlah duduk bersama orang-orang yang lalai atau tidak berdzikir pada Allah
Imam Darimi : 379أَخْبَرَنَا الْحَكَمُ بْنُ نَافِعٍ أَخْبَرَنَا شُعَيْبُ بْنُ أَبِي حَمْزَةَ عَنْ ابْنِ أَبِي حُسَيْنٍ عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ قَالَ بَلَغَنِي أَنَّ لُقْمَانَ الْحَكِيمَ كَانَ يَقُولُ لِابْنِهِ يَا بُنَيَّ لَا تَعَلَّمْ الْعِلْمَ لِتُبَاهِيَ بِهِ الْعُلَمَاءَ أَوْ لِتُمَارِيَ بِهِ السُّفَهَاءَ أَوْ تُرَائِيَ بِهِ فِي الْمَجَالِسِ وَلَا تَتْرُكْ الْعِلْمَ زُهْدًا فِيهِ وَرَغْبَةً فِي الْجَهَالَةِ يَا بُنَيَّ اخْتَرْ الْمَجَالِسَ عَلَى عَيْنِكَ وَإِذَا رَأَيْتَ قَوْمًا يَذْكُرُونَ اللَّهَ فَاجْلِسْ مَعَهُمْ فَإِنَّكَ إِنْ تَكُنْ عَالِمًا يَنْفَعْكَ عِلْمُكَ وَإِنْ تَكُنْ جَاهِلًا يُعَلِّمُوكَ وَلَعَلَّ اللَّهَ أَنْ يَطَّلِعَ عَلَيْهِمْ بِرَحْمَتِهِ فَيُصِيبَكَ بِهَا مَعَهُمْ وَإِذَا رَأَيْتَ قَوْمًا لَا يَذْكُرُونَ اللَّهَ فَلَا تَجْلِسْ مَعَهُمْ فَإِنَّكَ إِنْ تَكُنْ عَالِمًا لَا يَنْفَعْكَ عِلْمُكَ وَإِنْ تَكُنْ جَاهِلًا زَادُوكَ غَيًّا وَلَعَلَّ اللَّهَ أَنْ يَطَّلِعَ عَلَيْهِمْ بِعَذَابٍ فَيُصِيبَكَ مَعَهُمْ
Биске [Аль Хакам бин Нафи] биске [Сюаиб] [Ибну Абу Хасан] [Сихр бин Хаусяб] мынча деп дыңнаткан: Менээ мынча дээн: Лукман Аль Хаким бодунуң оглунга мынча дээн: О, мээң оглум, эртемденнер-биле маргылдаалаар дээш эртемни өөренме, азы билбес улус-биле маргыжар дээш азы маджлис кылбайн, билиг чедишпезинден ойталава. база билбес чорукка өөрүүр. Оглум, бодуңнуң карааңга эки деп санаар чөвүлелдериңни шилип ал. Бир эвес силер Аллахтың зикр номчуп турар чонну көрүп каар болзуңарза, олар-биле кады олуруп алыңар. Шынап-ла, бир эвес силер чүдүлгелиг кижи апаар болзуңарза, силерниң билиглериңер силерге ажыктыг болур, а бир эвес силер мелегей апаар болзуңарза, олар силерни өөредип каар, а Аллах оларга Бодунуң өршээлди ажыдып бээр болзун, ынчангаш ол өршээл силерге база силер-биле кады улуска бердинип кээр. А бир эвес силер Аллахты сагынмас чонну көрүп каар болзуңарза, оларның-биле кады олурбаңар, чүге дээрге силер чүдүлгелиг кижи болзуңарза, силерниң эртем-билииңер силерге ажыктыг болбас, а бир эвес силер мелегей болзуңарза, олар силерге билбес чоруктан өске чүнү-даа немевес. Кым билир, Аллах оларга кеземче онааптар, а ол кеземче силерге олар-биле кады дүжер.