Hadith Representative
Janganlah duduk bersama orang-orang yang lalai atau tidak berdzikir pada Allah
Imam Darimi : 379أَخْبَرَنَا الْحَكَمُ بْنُ نَافِعٍ أَخْبَرَنَا شُعَيْبُ بْنُ أَبِي حَمْزَةَ عَنْ ابْنِ أَبِي حُسَيْنٍ عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ قَالَ بَلَغَنِي أَنَّ لُقْمَانَ الْحَكِيمَ كَانَ يَقُولُ لِابْنِهِ يَا بُنَيَّ لَا تَعَلَّمْ الْعِلْمَ لِتُبَاهِيَ بِهِ الْعُلَمَاءَ أَوْ لِتُمَارِيَ بِهِ السُّفَهَاءَ أَوْ تُرَائِيَ بِهِ فِي الْمَجَالِسِ وَلَا تَتْرُكْ الْعِلْمَ زُهْدًا فِيهِ وَرَغْبَةً فِي الْجَهَالَةِ يَا بُنَيَّ اخْتَرْ الْمَجَالِسَ عَلَى عَيْنِكَ وَإِذَا رَأَيْتَ قَوْمًا يَذْكُرُونَ اللَّهَ فَاجْلِسْ مَعَهُمْ فَإِنَّكَ إِنْ تَكُنْ عَالِمًا يَنْفَعْكَ عِلْمُكَ وَإِنْ تَكُنْ جَاهِلًا يُعَلِّمُوكَ وَلَعَلَّ اللَّهَ أَنْ يَطَّلِعَ عَلَيْهِمْ بِرَحْمَتِهِ فَيُصِيبَكَ بِهَا مَعَهُمْ وَإِذَا رَأَيْتَ قَوْمًا لَا يَذْكُرُونَ اللَّهَ فَلَا تَجْلِسْ مَعَهُمْ فَإِنَّكَ إِنْ تَكُنْ عَالِمًا لَا يَنْفَعْكَ عِلْمُكَ وَإِنْ تَكُنْ جَاهِلًا زَادُوكَ غَيًّا وَلَعَلَّ اللَّهَ أَنْ يَطَّلِعَ عَلَيْهِمْ بِعَذَابٍ فَيُصِيبَكَ مَعَهُمْ
ንዓና [ኣልሓካም ቢን ናፊዕ] ካብ [ኢብኑ ኣቡ ሓሰን] ካብ [ስያህር ቢን ሓውስያብ] ከምዚ ኢሉ ተጸብጺቡልና ኣሎ [ስዩኣይብ] ከምዚ ክብል ተጸብጺቡ ኣሎ: ሉክማን ኣል ሓኪም ንወዱ ከምዚ ኢሉ መጺኡኒ ኣሎ: ኣንታ ወደይ ምስ ሊቃውንቲ ክትወዳደር ፍልጠት ኣይትጽንዕ: ወይ ምስ ደንቆሮ ሰባት ክትካታዕ ወይ ኣብ መጅሊስ ርያ ክትገብር: ኣይትሕደግ:: ፍልጠት ብሰንኪ ሕጽረት ጣዕሚ። ብድንቁርና ድማ ይሕጐሱ። ኦ ወደይ ኣብ ዓይንኻ ጽቡቓት ጌርካ እትርእዮም ጉባኤታት ምረጽ። ሓደ ህዝቢ ዲክሪ ናይ ኣላህ ክቀርብ እንተርኢኻዮም ምስኦም ኮፍ በል። ብርግጽ ፍርሃት እግዚኣብሄር እንተኾንካ ፍልጠትካ ይጠቕመካ ዓሻ እንተኾንካ ድማ ክምህሩኻ እዮም፡ ኣላህ ድማ ምሕረት ይኸፍተሎም እዚ ምሕረት እዚ ንዓኻ ከምኡ ውን ነቶም ምሳኻ ዘለዉ ክወሃበካ። ንኣሏህ ዘይዝክሩ ህዝቢ እንተርኢኻ ድማ ምስኦም ኣይትቕመጥ ምኽንያቱ ፍርሃት እግዚኣብሄር እንተኾንካ ፍልጠትካ ኣይጠቕመካን እዩ፣ ዓሻ እንተኾንካ ድማ ብዘይካ ድንቁርና ካልእ ኣይውስኹልካን እዮም። መን ይፈልጥ ኣላህ መቕጻዕቲ ከውርደሎም እዩ፡ እቲ መቕጻዕቲ ድማ ምስኦም ክወርደኩም እዩ'።