Hadith Representative
Janganlah duduk bersama orang-orang yang lalai atau tidak berdzikir pada Allah
Imam Darimi : 379أَخْبَرَنَا الْحَكَمُ بْنُ نَافِعٍ أَخْبَرَنَا شُعَيْبُ بْنُ أَبِي حَمْزَةَ عَنْ ابْنِ أَبِي حُسَيْنٍ عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ قَالَ بَلَغَنِي أَنَّ لُقْمَانَ الْحَكِيمَ كَانَ يَقُولُ لِابْنِهِ يَا بُنَيَّ لَا تَعَلَّمْ الْعِلْمَ لِتُبَاهِيَ بِهِ الْعُلَمَاءَ أَوْ لِتُمَارِيَ بِهِ السُّفَهَاءَ أَوْ تُرَائِيَ بِهِ فِي الْمَجَالِسِ وَلَا تَتْرُكْ الْعِلْمَ زُهْدًا فِيهِ وَرَغْبَةً فِي الْجَهَالَةِ يَا بُنَيَّ اخْتَرْ الْمَجَالِسَ عَلَى عَيْنِكَ وَإِذَا رَأَيْتَ قَوْمًا يَذْكُرُونَ اللَّهَ فَاجْلِسْ مَعَهُمْ فَإِنَّكَ إِنْ تَكُنْ عَالِمًا يَنْفَعْكَ عِلْمُكَ وَإِنْ تَكُنْ جَاهِلًا يُعَلِّمُوكَ وَلَعَلَّ اللَّهَ أَنْ يَطَّلِعَ عَلَيْهِمْ بِرَحْمَتِهِ فَيُصِيبَكَ بِهَا مَعَهُمْ وَإِذَا رَأَيْتَ قَوْمًا لَا يَذْكُرُونَ اللَّهَ فَلَا تَجْلِسْ مَعَهُمْ فَإِنَّكَ إِنْ تَكُنْ عَالِمًا لَا يَنْفَعْكَ عِلْمُكَ وَإِنْ تَكُنْ جَاهِلًا زَادُوكَ غَيًّا وَلَعَلَّ اللَّهَ أَنْ يَطَّلِعَ عَلَيْهِمْ بِعَذَابٍ فَيُصِيبَكَ مَعَهُمْ
Ma ripot giya hita [Al Hakam bin Nafi'] ma ripot giya hita [Syu'aib] ginen [Ibnu Abu Hasan] ginen [Syahr bin Hausyab] ilek-ña: Matto giya guåhu na ilek-ña si Lukman Al Hakim gi i lahi-ña: O lahi-hu, cha'mu estudia i tiningo' para un kompite yan i manma'estron-ñiha, pat para un ågang i taotao ni' ti manma'å'ñao pat para un cho'gue ris gi tiningo', ya munga ma'abandona sa' put i ti un na'suha i tiningo'-mu. yan magof ni y tininas. O lahi-hu, ayek i konsehu siha ni' un li'e' na maolek gi i matan-mu. yanggen un li'e' i taotao siha ma'usa i dhikr as Allah, fañågu yan siha. Hunggan, yanggen un taotao ni' piot, i tiningo'-mu para u benefisia hao ya yanggen un taotao ni' ti maolek, u fanma'estudiåyi hao, ya si Allah u mababa i mina'ase'-ña para siha ya este na mina'ase' u ma nå'i hao yan lokkue' ayu siha i manggaige giya hagu. Ya yanggen un li'e' un taotao ni' ti ha hasso si Allah, cha'mu fanmatå'chong yan siha, sa' yanggen un taotao ni' piot hao, ti u benefisia hao i tiningo'-mu, ya yanggen un taotao ni' ti maolek hao, ti u ma addåpta hao fuera di i ignoransia. Hayi tumungo', si Allah para u na'i siha kastigu, ya ayu na kastigu para u fanmatto giya hagu yan siha."