Hadith Representative
Jauhilah orang-orang yang bodoh atau awam
Imam Abu Dawud : 3778حَدَّثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ الْعَتَكِيُّ حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ عَنْ عُتْبَةَ بْنِ أَبِي حَكِيمٍ قَالَ حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ جَارِيَةَ اللَّخْمِيُّ حَدَّثَنِي أَبُو أُمَيَّةَ الشَّعْبَانِيُّ قَالَسَأَلْتُ أَبَا ثَعْلَبَةَ الْخُشَنِيَّ فَقُلْتُ يَا أَبَا ثَعْلَبَةَ كَيْفَ تَقُولُ فِي هَذِهِ الْآيَةِ{ عَلَيْكُمْ أَنْفُسَكُمْ }قَالَ أَمَا وَاللَّهِ لَقَدْ سَأَلْتَ عَنْهَا خَبِيرًا سَأَلْتُ عَنْهَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ بَلْ ائْتَمِرُوا بِالْمَعْرُوفِ وَتَنَاهَوْا عَنْ الْمُنْكَرِ حَتَّى إِذَا رَأَيْتَ شُحًّا مُطَاعًا وَهَوًى مُتَّبَعًا وَدُنْيَا مُؤْثَرَةً وَإِعْجَابَ كُلِّ ذِي رَأْيٍ بِرَأْيِهِ فَعَلَيْكَ يَعْنِي بِنَفْسِكَ وَدَعْ عَنْكَ الْعَوَامَّ فَإِنَّ مِنْ وَرَائِكُمْ أَيَّامَ الصَّبْرِ الصَّبْرُ فِيهِ مِثْلُ قَبْضٍ عَلَى الْجَمْرِ لِلْعَامِلِ فِيهِمْ مِثْلُ أَجْرِ خَمْسِينَ رَجُلًا يَعْمَلُونَ مِثْلَ عَمَلِهِوَزَادَنِي غَيْرُهُ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَجْرُ خَمْسِينَ مِنْهُمْ قَالَ أَجْرُ خَمْسِينَ مِنْكُمْ
ಎಂಕ್ಲೆಗ್ ಪನ್ಪೆರ್ [ಅಬು ಅರ್ ರಬಿ' ಸುಲೈಮಾನ್ ಬಿನ್ ದವುದ್ ಅಲ್ 'ಅತಾಕಿ] ಪನ್ಪೆರ್, ಎಂಕ್ಲೆಗ್ [ಇಬ್ನುಲ್ ಮುಬಾರಕ್] [ಉತ್ಬಾ ಬಿನ್ ಅಬು ಹಕೀಮ್] ಡ್ದ್ ಪನ್ಪೆರ್; ಎಂಕ್ ಪನ್ಪೆರ್ [ಅಮ್ರು ಬಿನ್ ಜರಿಯಾಹ್ ಅಲ್ ಲಖ್ಮಿ] ಪನ್ಪೆರ್, ಎಂಕ್ ಪನ್ಪೆರ್ [ಅಬು ಉಮಯ್ಯ ಅಸಿ ಸ್ಯಾ'ಬಾನಿ] ಆರ್ ಪಂಡೆರ್, 'ಯಾನ್ ಒಂಜಿ ಸರ್ತಿ [ಅಬು ತ್ಸ'ಲಾಬಾ ಅಲ್ ಖುಸ್ಯಾನಿನ್] ಕೇಂಡೆ, ಯಾನ್ ಅರೆಗ್ ಪಂಡೆ, 'ಓ ಅಬು ತ್ಸಾ'ಲಾಬಾ, ಈ ಶ್ಲೋಕದ ಬಗ್ಗೆ ನಿಕ್ಕ್ ದಾದ ಅನಿಸಿಕೆ ಉಂಡು: '-.. ನಿನ್ನ ಸ್ವಂತ ಆರೈಕೆ ಮಲ್ಪುಲೆ. ಆರ್ ಉತ್ತರ ಕೊರ್ತೆರ್, 'ಅಲ್ಲಾಹ್ ನಮಸ್ಕಾರ, ಈ ವಿಷಯೊಡು ಸರಿಯಾಯಿನ ವ್ಯಕ್ತಿನ್ ಕೇಂಡೆರ್. ಯಾನ್ ಒಂಜಿ ಸರ್ತಿ ಅಲ್ಲಾಹ್ ನ ರಸೂಲ್ ನ್ (ಅಲ್ಲಾಹ್ ನ ಅಶೀರ್ವಾದ) ಈ ಬಗ್ಗೆ ಕೇನ್ಯೆ, ಅಕುಲು ಉತ್ತರ ಕೊರ್ತೆರ್: 'ನಿಜವಾದ್, ಸರಿಯಾದ್ ಉಪ್ಪುನವುಲೆನ್ ಆಜ್ಞೆ ಮಲ್ಪುಲೆ ಬೊಕ್ಕ ಕೆಟ್ಟವುಲೆನ್ ನಿಷೇಧ ಮಲ್ಪುಲೆ, ಅಂಚಾದ್ ನಿಕುಲು ಕಂಜೂಸ್ ನ್ ಪಾಲನೆ ಮಲ್ಪುನವು ತೂನಗ, ಆಸೆಲೆನ್ ಅನುಸರಿಸವುನವು, ಜಗತ್ತು ಧಾರ್ಮಿಕ ವಿಷಯೊಲೆಡ್ದ್ ದುಂಬು -, ಬೊಕ್ಕ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬಲಾ ಅಕ್ಲೆನ ಅಭಿಪ್ರಾಯೊಲೆನ್ ತೂದು ಅಭಿಮಾನೊಡು ಉಪ್ಪುನವು, ಅಪಗ ನಿಕುಲು ನಿಕ್ಲೆನ ಅಭಿಪ್ರಾಯೊನು ತೂವೊಡು, ಬೊಕ್ಕ ನಿಕ್ಲೆನ ಅಭಿಪ್ರಾಯೊನು ತೂವೊಡು ಸಾಮಾನ್ಯ - ಮೂರ್ಖ - ಜನಕ್ಲೆಡ ದೂರ. ದಾಯೆ ಪಂಡ ನಿಕ್ಲೆನ ಪಿರವುಡು ದಿನೊಕುಲು ಉಂಡು - ಅಯಿಟ್ ನಿಕುಲು - ತಾಳ್ಮೆಡ್ ಉಪ್ಪೊಡು, ಆ ಸಮಯೊಡು ಬಿಸಿ ಕಲ್ಲಿದ್ದಲು ಹಿಡಿಯಿನಲೆಕ ತಾಳ್ಮೆಡ್ ಉಪ್ಪೊಡು, ಬೊಕ್ಕ ಆ ಸಮಯೊಡು ಎಡ್ಡೆ ಕೆಲಸ ಮಲ್ಪುನ ವ್ಯಕ್ತಿಗ್ ಫಲ ತನ್ನ ಕೆಲಸೊಲೆನಲೆಕ ಕೆಲಸೊಲೆನ್ ಮಲ್ಪುನ ವ್ಯಕ್ತಿನ ಕೆಲಸೊಲೆಡ್ದ್ ಐವತ್ತ್ ಬಾರಿ ಸಮಾನ ಆಪುಂಡು, ಪಂದ್ ಆರ್ ಎಂಕ್ ಸೇರ್ಪಾಯೆರ್, 'ಬೇತೆ ಕೆಲಸೊಲೆನಲೆಕ'. ಅಬು ತ್ಸ'ಲಾಬಾ ಕೇಂಡೆರ್, 'ಓ ಅಲ್ಲಾಹನ ರಸೂಲ್, ಅಯಿಟ್ ಐವತ್ತ ಜನಕ್ಲೆಗ್ ಬಹುಮಾನ ಇಂಚ ಉಂಡು!' ಆರ್ ಉತ್ತರ ಕೊರ್ತೆರ್: '-ಇವೆನ್- ನಿಕ್ಲೆನ ಐವತ್ತು ಜನೊಕ್ಲೆನ ಬಹುಮಾನದಲೆಕ'.