Hadits Perwakilan
Urusi lah perkaramu sendiri dan jauhilah urusan orang banyak
ఇమామ్ అబూ దావూద్ : 3780حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ دُكَيْنٍ حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ هِلَالِ بْنِ خَبَّابٍ أَبِي الْعَلَاءِ قَالَ حَدَّثَنِي عِكْرِمَةُ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ قَالَبَيْنَمَا نَحْنُ حَوْلَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذْ ذَكَرَ الْفِتْنَةَ فَقَالَ إِذَا رَأَيْتُمْ النَّاسَ قَدْ مَرِجَتْ عُهُودُهُمْ وَخَفَّتْ أَمَانَاتُهُمْ وَكَانُوا هَكَذَا وَشَبَّكَ بَيْنَ أَصَابِعِهِ قَالَ فَقُمْتُ إِلَيْهِ فَقُلْتُ كَيْفَ أَفْعَلُ عِنْدَ ذَلِكَ جَعَلَنِي اللَّهُ فِدَاكَ قَالَ الْزَمْ بَيْتَكَ وَامْلِكْ عَلَيْكَ لِسَانَكَ وَخُذْ بِمَا تَعْرِفُ وَدَعْ مَا تُنْكِرُ وَعَلَيْكَ بِأَمْرِ خَاصَّةِ نَفْسِكَ وَدَعْ عَنْكَ أَمْرَ الْعَامَّةِ
హారూన్ బిన్ అబ్దుల్లా మాకు చెప్పారు, అల్ ఫధ్ల్ బిన్ దుకైన్ మాకు చెప్పారు, హిలాల్ బిన్ ఖబ్బాబ్ అబుల్ అలా నుండి యూనుస్ బిన్ అబూ ఇషాఖ్ మాకు చెప్పారు; ఇక్రమా నాకు చెప్పారు, అబ్దుల్లా బిన్ అమ్రు బిన్ అల్ అష్ నాకు చెప్పారు, "మేము అల్లాహ్ ప్రవక్త సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లం వద్ద ఉన్నప్పుడు, ఆయన నింద గురించి ప్రస్తావించారు. ఆయన ఇలా అన్నారు: 'వాగ్దానాలు భంగం చేసి, నమ్మకాన్ని కోల్పోయిన వారిని మీరు చూసినప్పుడు, వారు ఇలా ఉంటారు -అతను వారిని తన వేళ్ళ మధ్య అల్లుతూ-'" అబ్దుల్లా ఇలా అన్నారు, "అప్పుడు నేను ఆయన వద్దకు వెళ్లి, '(అల్లాహ్ నన్ను నీకు బలిగా అర్పించుగాక) ఆ సమయంలో నేను ఏమి చేయాలి?' అని అడిగాను." ఆయన ఇలా సమాధానమిచ్చారు: 'నీ ఇంట్లోనే ఉండు, నీ నాలుకను అదుపులో ఉంచుకో, నీకు తెలిసినది స్వీకరించు (చేయండి) మరియు నీకు తెలియనిది (నిరాకరించేది) వదిలివేయి, నీ సొంత వ్యవహారాలను చూసుకో మరియు ఇతరుల వ్యవహారాలకు దూరంగా ఉండు.'"