-

حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ دُكَيْنٍ حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ هِلَالِ بْنِ خَبَّابٍ أَبِي الْعَلَاءِ قَالَ حَدَّثَنِي عِكْرِمَةُ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ قَالَبَيْنَمَا نَحْنُ حَوْلَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذْ ذَكَرَ الْفِتْنَةَ فَقَالَ إِذَا رَأَيْتُمْ النَّاسَ قَدْ مَرِجَتْ عُهُودُهُمْ وَخَفَّتْ أَمَانَاتُهُمْ وَكَانُوا هَكَذَا وَشَبَّكَ بَيْنَ أَصَابِعِهِ قَالَ فَقُمْتُ إِلَيْهِ فَقُلْتُ كَيْفَ أَفْعَلُ عِنْدَ ذَلِكَ جَعَلَنِي اللَّهُ فِدَاكَ قَالَ الْزَمْ بَيْتَكَ وَامْلِكْ عَلَيْكَ لِسَانَكَ وَخُذْ بِمَا تَعْرِفُ وَدَعْ مَا تُنْكِرُ وَعَلَيْكَ بِأَمْرِ خَاصَّةِ نَفْسِكَ وَدَعْ عَنْكَ أَمْرَ الْعَامَّةِ

[하룬 빈 압둘라]가 우리에게 전했고, [알 파들 빈 두카인]이 우리에게 전했고, [유누스 빈 아부 이샤크]가 [힐랄 빈 카바브 아불 알라]로부터 전했고, [이크리마]가 나에게 전했고, [압둘라 빈 암루 빈 알 아쉬]가 나에게 전했습니다. "우리가 알라의 사도(살랄라후 알라이히 와살람)와 함께 있을 때, 그분께서 비방에 대해 말씀하셨습니다. 그분께서 말씀하셨습니다. '만약 약속을 어기고 신뢰를 잃은 사람들을 본다면, 그들이 이렇게 - 그분은 손가락 사이로 그들을 엮으시며-' 압둘라가 말했습니다. '저는 그분께 나아가 '(알라께서 저를 당신의 몸값으로 삼으시기를) 그때 저는 어떻게 해야 합니까?' 그분께서 대답하셨습니다. '집에 머물러라. 혀를 조심하고, 아는 것은 행하고 모르는 것은 부인하라. 네 일에만 신경 쓰고 남의 일에 간섭하지 마라.'"