Hadith Representative
Urusi lah perkaramu sendiri dan jauhilah urusan orang banyak
Imam Abu Dawud : 3780حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ دُكَيْنٍ حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ أَبِي إِسْحَقَ عَنْ هِلَالِ بْنِ خَبَّابٍ أَبِي الْعَلَاءِ قَالَ حَدَّثَنِي عِكْرِمَةُ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ قَالَبَيْنَمَا نَحْنُ حَوْلَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذْ ذَكَرَ الْفِتْنَةَ فَقَالَ إِذَا رَأَيْتُمْ النَّاسَ قَدْ مَرِجَتْ عُهُودُهُمْ وَخَفَّتْ أَمَانَاتُهُمْ وَكَانُوا هَكَذَا وَشَبَّكَ بَيْنَ أَصَابِعِهِ قَالَ فَقُمْتُ إِلَيْهِ فَقُلْتُ كَيْفَ أَفْعَلُ عِنْدَ ذَلِكَ جَعَلَنِي اللَّهُ فِدَاكَ قَالَ الْزَمْ بَيْتَكَ وَامْلِكْ عَلَيْكَ لِسَانَكَ وَخُذْ بِمَا تَعْرِفُ وَدَعْ مَا تُنْكِرُ وَعَلَيْكَ بِأَمْرِ خَاصَّةِ نَفْسِكَ وَدَعْ عَنْكَ أَمْرَ الْعَامَّةِ
Sinabi sato [si Harun bin Abdullah] nagsabi, nagsabi sato [si Al Fadhl bin Dukain] nagsabi, nagsabi sato [si Yunus bin Abu Ishaq] gikan sa [Hilal bin Khabbab Abul 'Ala] sinabi niya; nagsabi sako [si Ikrimah] nagsabi, nagsabi sako [si Abdullah bin Amru bin Al Ash] sinabi niya, 'Kan kami kaiba kan Sugo ni Allah sallallaahu 'alaihi wasallam, nasambit niya an pagpakaraot. Sabi niya: 'Kun mahiling mo na an mga tawo binalga an saindang mga panuga asin nawaran kan saindang tiwala, mantang sinda arog kaini - hinahabol niya ini sa pag-oltanan kan saiyang mga moro -,' sabi ni Abdullah, 'Dangan ako nagtindog pasiring saiya asin naghapot, '-Gibohon logod ako ni Allah na saimong pantubos- ano an dapat kong gibohon sa panahon na iyan?' Nagsimbag siya: 'Magdanay ka sa saimong harong, kontrolon mo an saimong pagtaram, kuanon -gibohon- an ano man na saimong aram asin bayaan an ano man na saimong pinagninigaran -dai aram-, isipon an saimong sadiring mga bagay asin magrayo sa mga gibo-gibo kan kadaklan na tawo,'