Hadith Representative
Hijrah yang paling utama yaitu engkau jauhi apa yang telah dibenci oleh Rabbmu
Imam Ahmad : 6502حَدَّثَنَا وَكِيعٌ قَالَ حَدَّثَنَا الْمَسْعُودِيُّ وَيَزِيدُ قَالَ أَخْبَرَنَا الْمَسْعُودِيُّ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ الْمُكْتِبِ عَنْ أَبِي كَثِيرٍ الزُّبَيْدِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِيَّاكُمْ وَالشُّحَّ فَإِنَّهُ أَهْلَكَ مَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ أَمَرَهُمْ بِالظُّلْمِ فَظَلَمُوا وَأَمَرَهُمْ بِالْقَطِيعَةِ فَقَطَعُوا وَأَمَرَهُمْ بِالْفُجُورِ فَفَجَرُوا وَإِيَّاكُمْ وَالظُّلْمَ فَإِنَّ الظُّلْمَ ظُلُمَاتٌ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَإِيَّاكُمْ وَالْفُحْشَ فَإِنَّ اللَّهَ لَا يُحِبُّ الْفُحْشَ وَلَا التَّفَحُّشَ قَالَ فَقَامَ إِلَيْهِ رَجُلٌ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَيُّ الْمُسْلِمِينَ أَفْضَلُ قَالَ مَنْ سَلِمَ الْمُسْلِمُونَ مِنْ لِسَانِهِ وَيَدِهِ قَالَ فَقَامَ هُوَ أَوْ آخَرُ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَيُّ الْجِهَادِ أَفْضَلُ قَالَ مَنْ عَقَرَ جَوَادَهُ وَأُهْرِيقَ دَمُهُ قَالَ أَبِي و قَالَ يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ فِي حَدِيثِهِ ثُمَّ نَادَاهُ هَذَا أَوْ غَيْرُهُ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَيُّ الْهِجْرَةِ أَفْضَلُ قَالَ أَنْ تَهْجُرَ مَا كَرِهَ رَبُّكَ وَهُمَا هِجْرَتَانِ هِجْرَةٌ لِلْبَادِي وَهِجْرَةٌ لِلْحَاضِرِ فَأَمَّا هِجْرَةُ الْبَادِي فَيُطِيعُ إِذَا أُمِرَ وَيُجِيبُ إِذَا دُعِيَ وَأَمَّا هِجْرَةُ الْحَاضِرِ فَهِيَ أَشَدُّهُمَا بَلِيَّةً وَأَعْظَمُهُمَا أَجْرًا
Atugambye [Waqi'] atugambye [Al Mas'udi]. Era [Yazid] n’agamba nti; atubuulidde [Al Mas’udi] okuva ku [‘Amru bin Murroh] okuva ku [Abdullah bin Al Harits Al Muktibi] okuva ku [Abu Katsir Az Zubaidi] okuva ku [Abdullah bin ‘Amru], yagamba; Rasulullah Sallallahu ‘alaihi wa Salam yagamba: ‘Mwegendereze obutonde obutatya Katonda, mu butuufu obutonde obutatya Katonda bwasaanyaawo abantu abasooka, obutonde obwo bwe bubagamba okukola ekikyamu, bakola bubi, bwe bubagamba okusalako enkolagana y’obuzaale babumenya, bwe bubagamba okukola ekibi nabo bakola ekibi. Kale mwegendereze okukola ekikyamu, kubanga okukola obubi kizikiza ku lunaku lw’enkomerero. Era mwegendereze ebibi, kubanga ddala Allah tayagala bukambwe na bigambo bibi’. Agamba nti; Awo omusajja n’ayimirira n’agamba nti: ‘Ayi Omubaka wa Allah, Musiraamu ki asinga obukulu?’. Yaddamu nti: ‘Oyo musiraamu abasiraamu be tebalina bulabe okuva mu kamwa n’emikono’. Dai yagamba: olwo omusajja, oba omusajja omulala, n’ayimirira n’abuuza nti: ‘Ayi Omubaka wa Allah, jihad ki esinga obukulu?’. Yaddamu nti: ‘Oyo ye muntu embalaasi ye eyalumizibwa era ng’omusaayi gwe gubikkiddwamu’. Taata yagamba nti; era Yazid bin Harun yagamba mu hadith ye, olwo ono oba omulala n’akaaba n’agamba nti: ‘Ayi Omubaka wa Allah, hijrah ki esinga obukulu?’. Yaddamu nti: ‘Osigala wala n’ekintu Rabb wo ky’akyawa, so nga hijrah yennyini ya mirundi ebiri; Hijrah Al Hadlir ne Hijrah Al Badiy. Hijrah Al Badiy muwulize nga alagiddwa, era bulijjo mwetegefu nga ayitiddwa. Ate ye Hijrah Al Hadlir, ye hijrah erimu ebigezo ebizito n’empeera za hijrah ebbiri.’