Hadith solontena
Barangsiapa Menjadikan Akhirat sebagai Tujuannya, Dunia Akan Mengikutinya
Imam Ibnu Majah : 4095حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عُمَرَ بْنِ سُلَيْمَانَ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ أَبَانَ بْنِ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ عَنْ أَبِيهِ قَالَخَرَجَ زَيْدُ بْنُ ثَابِتٍ مِنْ عِنْدِ مَرْوَانَ بِنِصْفِ النَّهَارِ قُلْتُ مَا بَعَثَ إِلَيْهِ هَذِهِ السَّاعَةَ إِلَّا لِشَيْءٍ سَأَلَ عَنْهُ فَسَأَلْتُهُ فَقَالَ سَأَلَنَا عَنْ أَشْيَاءَ سَمِعْنَاهَا مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ كَانَتْ الدُّنْيَا هَمَّهُ فَرَّقَ اللَّهُ عَلَيْهِ أَمْرَهُ وَجَعَلَ فَقْرَهُ بَيْنَ عَيْنَيْهِ وَلَمْ يَأْتِهِ مِنْ الدُّنْيَا إِلَّا مَا كُتِبَ لَهُ وَمَنْ كَانَتْ الْآخِرَةُ نِيَّتَهُ جَمَعَ اللَّهُ لَهُ أَمْرَهُ وَجَعَلَ غِنَاهُ فِي قَلْبِهِ وَأَتَتْهُ الدُّنْيَا وَهِيَ رَاغِمَةٌ
Nilaza taminay [Muhammad bin Basysyar] fa nilaza taminay [Muhammad bin Ja'far] fa nilaza taminay [Syu'bah] avy tamin'i [Umar bin Sulaiman] izy hoe: Nandre [Abdurrahman bin Aban bin 'Uthman bin 'Affan] avy tamin'ny [rainy] aho hoe: '[Zaid bin Thabit] nivoaka avy teo akaikin'i Marwan nandritra ny andro, hoy aho: 'Tsy naniraka olona ho any aminy izy tamin'ny fotoana toy izao afa-tsy ny hanontany zavatra aminy.' Dia nanontany azy aho ary namaly izy hoe: 'Marina tokoa fa manontany zavatra izay efa renay tamin'ny Mpaminany shallallahu 'alaihi wasallam izahay. Nandre ny Mpaminany shallallahu 'alaihi wasallam aho nilaza hoe: 'Na iza na iza manao izao tontolo izao ho faniriany, dia hampiely ny raharahany i Allah, ary hataon'i Allah mahantra izy. Tsy hahazo izao tontolo izao izy raha tsy izay efa voatendry ho azy. Ary na iza na iza manao ny any ankoatra ho fikasany, dia hataon'i Allah mazava ny raharahany ary hataony manankarena ny fony, ary homena azy izao tontolo izao na dia terena aza izy izao tontolo izao.'