-

أَخْبَرَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا رَوْحٌ حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ الْأَسْوَدُ قَالَ قَالَ ابْنُ مُنَبِّهٍ كَانَ أَهْلُ الْعِلْمِ فِيمَا مَضَى يَضَنُّونَ بِعِلْمِهِمْ عَنْ أَهْلِ الدُّنْيَا فَيَرْغَبُ أَهْلُ الدُّنْيَا فِي عِلْمِهِمْ فَيَبْذُلُونَ لَهُمْ دُنْيَاهُمْ وَإِنَّ أَهْلَ الْعِلْمِ الْيَوْمَ بَذَلُوا عِلْمَهُمْ لِأَهْلِ الدُّنْيَا فَزَهِدَ أَهْلُ الدُّنْيَا فِي عِلْمِهِمْ فَضَنُّوا عَلَيْهِمْ بِدُنْيَاهُمْ

ਸਾਨੂੰ [ਯਾਕੂਬ ਬਿਨ ਇਬ੍ਰਾਹੀਮ] ਦੁਆਰਾ ਰਿਵਾਇਤ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਹੈ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਸਾਨੂੰ ਰਿਵਾਇਤ ਦਿੱਤੀ [ਰੌਹ] ਨੇ ਸਾਨੂੰ [ਹੱਜਾਜ ਅਲ-ਅਸਵਦ] ਤੋਂ ਰਿਵਾਇਤ ਕੀਤੀ ਹੈ, ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ: [ਇਬਨ ਮੁਨਾਬਿਹ] ਨੇ ਕਿਹਾ: "ਪਿਛਲੇ ਸਮੇਂ ਦੇ ਵਿਦਵਾਨ ਦੁਨੀਆਦਾਰ ਲੋਕਾਂ (ਜਿਹੜੇ ਦੁਨੀਆਵੀ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦੇ ਹਨ) ਕੋਲ ਆਪਣਾ ਗਿਆਨ ਪਹੁੰਚਾਉਣ ਲਈ ਜਾਣ ਤੋਂ ਝਿਜਕਦੇ ਸਨ, ਤਾਂ ਜੋ ਦੁਨੀਆਵੀ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਗਿਆਨ ਦੇ ਸ਼ੌਕੀਨ ਹੋ ਜਾਣ, ਅਤੇ ਉਹ (ਵਿਦਵਾਨਾਂ) ਉੱਤੇ ਆਪਣਾ ਧਨ ਖਰਚ ਕਰਨ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹੋ ਜਾਣ। ਜਿੱਥੋਂ ਤੱਕ ਅੱਜ ਦੇ ਵਿਦਵਾਨਾਂ ਦਾ ਸਵਾਲ ਹੈ, ਉਹ ਦੁਨਿਆਵੀ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਨ ਵਾਲਿਆਂ ਨੂੰ ਗਿਆਨ ਦਿੰਦੇ ਹਨ, ਤਾਂ ਜੋ ਦੁਨਿਆਵੀ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਨ ਵਾਲਿਆਂ ਨੂੰ ਹੁਣ ਉਹਨਾਂ (ਵਿਦਵਾਨਾਂ) ਦੀ ਲੋੜ ਨਾ ਰਹੇ, ਅਤੇ ਉਹ (ਵਿਦਵਾਨ) ਆਪਣਾ ਧਨ ਉਹਨਾਂ (ਵਿਦਵਾਨਾਂ) 'ਤੇ ਖਰਚ ਕਰਨ ਲਈ ਤਿਆਰ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੇ।"