Hadith Representative
Jauhilah oleh kalian duduk-duduk di pinggir jalan dan laksanakanlah hak jalan
Imam Abu Dawud : 4181حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ يَعْنِي ابْنَ مُحَمَّدٍ عَنْ زَيْدٍ يَعْنِي ابْنَ أَسْلَمَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِيَّاكُمْ وَالْجُلُوسَ بِالطُّرُقَاتِ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا بُدَّ لَنَا مِنْ مَجَالِسِنَا نَتَحَدَّثُ فِيهَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنْ أَبَيْتُمْ فَأَعْطُوا الطَّرِيقَ حَقَّهُ قَالُوا وَمَا حَقُّ الطَّرِيقِ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ غَضُّ الْبَصَرِ وَكَفُّ الْأَذَى وَرَدُّ السَّلَامِ وَالْأَمْرُ بِالْمَعْرُوفِ وَالنَّهْيُ عَنْ الْمُنْكَرِحَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا بِشْرٌ يَعْنِي ابْنَ الْمُفَضَّلِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِسْحَقَ عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي هَذِهِ الْقِصَّةِ قَالَ وَإِرْشَادُ السَّبِيلِ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عِيسَى النَّيْسَابُورِيُّ أَخْبَرَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ أَخْبَرَنَا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ عَنْ إِسْحَقَ بْنِ سُوَيْدٍ عَنْ ابْنِ حُجَيْرٍ الْعَدَوِيِّ قَالَ سَمِعْتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي هَذِهِ الْقِصَّةِ قَالَ وَتُغِيثُوا الْمَلْهُوفَ وَتَهْدُوا الضَّالَّ
已經同我哋講咗［阿卜杜拉 · 本 · 馬斯拉馬］話，已經同我哋講咗［阿卜杜勒 · 阿齊茲］ - 意思係阿卜杜勒 · 阿齊茲 · 本 · 穆罕默德 - 嚟自［扎伊德］ - 意思係扎伊德 · 本 · 阿斯拉姆嚟自［阿塔 · 本 · 亞薩爾］嚟自［阿布薩伊德 · 阿爾 · 庫德里］，拉蘇拉 · 薩拉拉拉姆坐喺路嘅瓦薩拉赫阿萊嗰邊，係同伴問：「阿拉嘅使者啊，我哋係咪坐喺度只係想傾偈？」拉蘇魯拉 · 薩拉拉胡 · 阿萊希 · 瓦薩拉姆之後話：「如果你唔願意離開嗰個地方，噉就畀權利佢哋喇」。同伴問：「真主嘅使者啊，佢嘅行路權係乜嘢？」佢答：「放低你嘅目光，唔好傷害人，回答問候，同埋執行善惡嘅誡命」。已經同我哋講過 [ 穆薩達德 ] 話，已經同我哋講過 [ 比西爾 ] - 意思係比西爾 · 本 · 阿爾 · 穆法德哈爾 - 話，已經同我哋講過 [ ' 阿布杜拉曼 · 本 · 伊沙克 ] 嚟自 [ 薩伊德 · 阿爾 · 馬克布里 ] 嚟自 [ 阿布 · 胡萊拉 ] 嚟自先知 sallallaahu alaihi Wasallam 嘅故事。佢話：「畀啲指引啲迷失嘅人」。已經同我哋講咗［阿爾哈桑 · 本 · 伊薩 · 安納伊薩布里］話，已經同我哋講咗［伊本努爾 · 穆巴拉克］話過，已經同我哋講過［賈里爾 · 本 · 哈齊姆］嚟自［伊沙克 · 本 · 蘇瓦伊德］嚟過［伊本 · 胡賈爾 · 阿達維］，佢話過； 「我喺先知薩拉拉胡 · 阿萊希 · 瓦薩拉姆度聽過［奧馬爾 · 伊本努爾 · 哈塔布］講呢個故事。」佢話：「幫助受迫害嘅人，引導迷失嘅人」。