Hadith Representative
Ibumu, ibumu, ibumu, kemudian ayahmu
Imam Abu Dawud : 4473حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ عَنْ بَهْزِ بْنِ حَكِيمٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ قَالَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَنْ أَبَرُّ قَالَ أُمَّكَ ثُمَّ أُمَّكَ ثُمَّ أُمَّكَ ثُمَّ أَبَاكَ ثُمَّ الْأَقْرَبَ فَالْأَقْرَبَ وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَسْأَلُ رَجُلٌ مَوْلَاهُ مِنْ فَضْلٍ هُوَ عِنْدَهُ فَيَمْنَعُهُ إِيَّاهُ إِلَّا دُعِيَ لَهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَضْلُهُ الَّذِي مَنَعَهُ شُجَاعًا أَقْرَعَقَالَ أَبُو دَاوُد الْأَقْرَعُ الَّذِي ذَهَبَ شَعْرُ رَأْسِهِ مِنْ السُّمِّ
[മുഹമ്മദ് ബിൻ കഥീർ] ഞങ്ങളോട് പറഞ്ഞു, [ബഹ്‌സ് ബിൻ ഹക്കിമിൽ നിന്ന്] [അദ്ദേഹത്തിന്റെ മുത്തച്ഛനിൽ നിന്ന്] [സുഫ്‌യാൻ] ഞങ്ങളോട് പറഞ്ഞു: 'ഞാൻ ചോദിച്ചു, 'അല്ലാഹുവിന്റെ ദൂതരേ, ഞാൻ ആരോട് ഏറ്റവും നന്നായി പെരുമാറുന്നു?' അദ്ദേഹം മറുപടി പറഞ്ഞു: 'നിങ്ങളുടെ അമ്മ, പിന്നെ നിങ്ങളുടെ അമ്മ, പിന്നെ നിങ്ങളുടെ അമ്മ, പിന്നെ നിങ്ങളുടെ പിതാവ്, പിന്നെ ഏറ്റവും അടുത്തയാൾ'. അപ്പോൾ റസൂലുല്ലാഹി സല്ലല്ലാഹു അലൈഹി വസല്ലം പറഞ്ഞു: 'ആരും തന്റെ യജമാനനിൽ നിന്ന് ഒരു അനുഗ്രഹവും - ഒരു അനുഗ്രഹവും - ചോദിക്കുന്നില്ല, പക്ഷേ അവൻ ചോദിക്കുന്നത് അവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും അവൻ അത് നിരസിക്കുന്നു, തുടർന്ന് അന്ത്യദിനത്തിൽ അവൻ തടഞ്ഞുവച്ച അനുഗ്രഹം ഒരു പാമ്പിന്റെ രൂപത്തിൽ അവനിലേക്ക് വിളിക്കപ്പെടും' -ഗനാസ്-'. അബു ദാവൂദ് പറഞ്ഞു; 'അൽ അഖ്‌റ പറഞ്ഞു 'കഷണ്ടികൾ വിഷം മൂലമാണെന്ന്'.