Hadith Representative
Bani Israil binasa karena tidak mencegah kemungkaran, maka perintahkan kebaikan dan cegah kemungkaran
Imam Abu Dawud : 3774حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ النُّفَيْلِيُّ حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ رَاشِدٍ عَنْ عَلِيِّ بْنِ بَذِيمَةَ عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ أَوَّلَ مَا دَخَلَ النَّقْصُ عَلَى بَنِي إِسْرَائِيلَ كَانَ الرَّجُلُ يَلْقَى الرَّجُلَ فَيَقُولُ يَا هَذَا اتَّقِ اللَّهَ وَدَعْ مَا تَصْنَعُ فَإِنَّهُ لَا يَحِلُّ لَكَ ثُمَّ يَلْقَاهُ مِنْ الْغَدِ فَلَا يَمْنَعُهُ ذَلِكَ أَنْ يَكُونَ أَكِيلَهُ وَشَرِيبَهُ وَقَعِيدَهُ فَلَمَّا فَعَلُوا ذَلِكَ ضَرَبَ اللَّهُ قُلُوبَ بَعْضِهِمْ بِبَعْضٍ ثُمَّ قَالَ{ لُعِنَ الَّذِينَ كَفَرُوا مِنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ عَلَى لِسَانِ دَاوُدَ وَعِيسَى ابْنِ مَرْيَمَ إِلَى قَوْلِهِ فَاسِقُونَ }ثُمَّ قَالَ كَلَّا وَاللَّهِ لَتَأْمُرُنَّ بِالْمَعْرُوفِ وَلَتَنْهَوُنَّ عَنْ الْمُنْكَرِ وَلَتَأْخُذُنَّ عَلَى يَدَيْ الظَّالِمِ وَلَتَأْطُرُنَّهُ عَلَى الْحَقِّ أَطْرًا وَلَتَقْصُرُنَّهُ عَلَى الْحَقِّ قَصْرًاحَدَّثَنَا خَلَفُ بْنُ هِشَامٍ حَدَّثَنَا أَبُو شِهَابٍ الْحَنَّاطُ عَنْ الْعَلَاءِ بْنِ الْمُسَيِّبِ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ عَنْ سَالِمٍ عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ عَنْ ابْنِ مَسْعُودٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِنَحْوِهِ زَادَ أَوْ لَيَضْرِبَنَّ اللَّهُ بِقُلُوبِ بَعْضِكُمْ عَلَى بَعْضٍ ثُمَّ لَيَلْعَنَنَّكُمْ كَمَا لَعَنَهُمْ قَالَ أَبُو دَاوُد رَوَاهُ الْمُحَارِبِيُّ عَنْ الْعَلَاءِ بْنِ الْمُسَيِّبِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ عَنْ سَالِمٍ الْأَفْطَسِ عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ وَرَوَاهُ خَالِدٌ الطَّحَّانُ عَنْ الْعَلَاءِ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ
Бидэнд [Абдулла бин Мухаммед Ан Нуфайли] хэлсэн бөгөөд үүнийг [Юнус бин Расийд] [Али бин Бадзима]-аас [Абу Убайда] [Абдулла бин Масъуд]-аас хэлсэн бөгөөд тэрээр хэлэхдээ: "Расулулла алейхи васалам хэлэхдээ: "Анхных нь Исрадын хүүхдүүдтэй тааралдсан нь өөр нэг дуулгаваргүй явдал байсан" гэжээ. "Ах минь, Аллахаас эмээ, хийсэн зүйлээ орхи, учир нь энэ нь чамд хууль бус" гэж хэлэв. Дараа өдөр нь тэр түүнтэй дахин уулзсан боловч найз нөхөддөө хориглосон ёс суртахуунгүй үйлдлүүд нь түүнийг идэж, уух, суух, өөрөөр хэлбэл садар самуун явдалд нэгдэх найз болгоход нь саад болоогүй тул бусад шалтгааны улмаас Аллах тэдний заримынх нь зүрхийг харлуулсан. Дараа нь тэр уншив: -Израилийн хөвгүүдийн үл итгэгчид Давид ба "Мариагийн хүү Иса" хоёрын үгээр хараагдсан бөгөөд тэр: "Хар санаатнууд" гэж хэлэх хүртэл. Дараа нь тэр хэлэв; "Аллахын төлөө чи үнэхээр сайн сайхныг тушааж, муугаас сэргийлж, муу хүмүүсийн гараас зайлуул, дараа нь түүнийг буцааж, үнэн рүү эргүүлж, үнэнд нийцүүл". Масъуд] Бошиглогч саллаллаху алэйхи вэ сэллэм-аас, нэмэлт тайлбартай, хадис шиг; "Эсвэл -хэрэв үгүй бол- Аллах үнэхээр та нарын зүрх сэтгэлийг хааж, зарим нэгнийх нь хаагдсаны улмаас, дараа нь Израилийн ард түмнийг хараасан шиг та нарыг хараах болно" гэж Абу Дауд хэлэв. [Аль Мухиби] энэ хадисийг [Аль Ала' бин Аль Мусайиб]-аас [Абдулла бин Амру бин Муррах] [Салим Аль Афтас]-аас [Абу Убайда]-аас [Абдуллагаас], [Халид] энэ хадисийг [Аль-Ала`]-аас [Амру Абу Муррах] [Амру Абу Муррах]-аас өгүүлсэн.