Hadith Representative
Bani Israil binasa karena tidak mencegah kemungkaran, maka perintahkan kebaikan dan cegah kemungkaran
Imam Abu Dawud : 3774حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ النُّفَيْلِيُّ حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ رَاشِدٍ عَنْ عَلِيِّ بْنِ بَذِيمَةَ عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ أَوَّلَ مَا دَخَلَ النَّقْصُ عَلَى بَنِي إِسْرَائِيلَ كَانَ الرَّجُلُ يَلْقَى الرَّجُلَ فَيَقُولُ يَا هَذَا اتَّقِ اللَّهَ وَدَعْ مَا تَصْنَعُ فَإِنَّهُ لَا يَحِلُّ لَكَ ثُمَّ يَلْقَاهُ مِنْ الْغَدِ فَلَا يَمْنَعُهُ ذَلِكَ أَنْ يَكُونَ أَكِيلَهُ وَشَرِيبَهُ وَقَعِيدَهُ فَلَمَّا فَعَلُوا ذَلِكَ ضَرَبَ اللَّهُ قُلُوبَ بَعْضِهِمْ بِبَعْضٍ ثُمَّ قَالَ{ لُعِنَ الَّذِينَ كَفَرُوا مِنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ عَلَى لِسَانِ دَاوُدَ وَعِيسَى ابْنِ مَرْيَمَ إِلَى قَوْلِهِ فَاسِقُونَ }ثُمَّ قَالَ كَلَّا وَاللَّهِ لَتَأْمُرُنَّ بِالْمَعْرُوفِ وَلَتَنْهَوُنَّ عَنْ الْمُنْكَرِ وَلَتَأْخُذُنَّ عَلَى يَدَيْ الظَّالِمِ وَلَتَأْطُرُنَّهُ عَلَى الْحَقِّ أَطْرًا وَلَتَقْصُرُنَّهُ عَلَى الْحَقِّ قَصْرًاحَدَّثَنَا خَلَفُ بْنُ هِشَامٍ حَدَّثَنَا أَبُو شِهَابٍ الْحَنَّاطُ عَنْ الْعَلَاءِ بْنِ الْمُسَيِّبِ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ عَنْ سَالِمٍ عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ عَنْ ابْنِ مَسْعُودٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِنَحْوِهِ زَادَ أَوْ لَيَضْرِبَنَّ اللَّهُ بِقُلُوبِ بَعْضِكُمْ عَلَى بَعْضٍ ثُمَّ لَيَلْعَنَنَّكُمْ كَمَا لَعَنَهُمْ قَالَ أَبُو دَاوُد رَوَاهُ الْمُحَارِبِيُّ عَنْ الْعَلَاءِ بْنِ الْمُسَيِّبِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ عَنْ سَالِمٍ الْأَفْطَسِ عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ وَرَوَاهُ خَالِدٌ الطَّحَّانُ عَنْ الْعَلَاءِ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ
Пире каласа панӑ [Абдулла бин Мухаммад Ан Нуфаили] каланӑ, пире [Юнус бин Расид] [Али бин Бадзима] [Абу Убайда] [Абдулла бин Масуд] каланӑ: «Расулуллах шаллаллаху алейхи васаллам ҫапла каланӑ: «Пӗрремӗш хут пӑхӑнманни Исраил ачисем пулнӑ чухне пулнӑ». тепӗр ҫынпа тӗл пулсан, вӑл ҫапла каланӑ: «Эй, тӑванӑм, Аллахран хӑра, мӗн тунине пӑрах, мӗншӗн тесен санӑн ҫакна тума юрамасть». Унтан тепӗр кунне вӑл унпа каллех тӗл пулнӑ, анчах вӑл чарнӑ аскӑн ӗҫсем — тусӗсене — ӑна хӑйӗн тусӗ тума чӑрмантарман: ҫиме, ӗҫме, ларма — урӑхла каласан, аскӑнлӑхра пӗрлешме —, ҫавӑнпа та вӗсем ҫавӑн пек тунӑ чухне Аллах вӗсенчен хӑшӗ-пӗрин чӗрисене ытти сӑлтавсене пула хуратнӑ. Унтан вӑл ҫапла вуланӑ: -Израиль ывӑлӗсенчен кафирсем Давид тата «Иса Мария ывӑлӗ» сӑмахӗсемпе ылханнӑ, ҫавӑнпа та вӑл ҫапла каланӑ: -усал ҫынсем-». Вара ҫапла каларӗ; «Аллахшӑн эсир чӑннипех те ырӑ тума хушӑр, усал ӗҫ тӑвакансен аллинчен кӑларӑр, унтан ӑна тавӑрӑр — ҫавӑрӑр — чӑнлӑха ҫавӑрӑр та ҫав чӑнлӑхпа килӗшӳллӗ пулӑр». Мас'уд] пророкран, хадис пек, хушма редакцисемпе; «е -ҫук пулсан- Аллах сирӗн чӗрӗрсене чӑнах та хупӗ, мӗншӗн тесен -хупни- ыттисен, вара сире ылханӗ, вӑл вӗсене -Израиль халӑхне- ылханнӑ пекех-», — тенӗ Абу Дауд; [Аль-Мухариби] ҫак хадиса [Аль-Ала` бин Аль-Мусайиб] [Абдулла бин Амру бин Мурра] [Салим Аль-Афтас] [Абу Убайда] [Абдулла] [Абдулла] ҫинчен каласа панӑ, [Халид] вара ҫак хадиса [Аль 'Ала`] [Амру бин Мурра] Убада [Абуда] ҫинчен каласа панӑ.