Hadith Representative
Barangsiapa di antara kalian melihat kemungkaran, maka hendaklah ia mengubah dengan tangannya. Jika tidak mampu, maka dengan lisannya. Jika tidak mampu, maka dengan hatinya, dan itulah selemah-lemahnya iman
Imam Abu Dawud : 3777حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ وَهَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ إِسْمَعِيلَ بْنِ رَجَاءٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ وَعَنْ قَيْسِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ طَارِقِ بْنِ شِهَابٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ رَأَى مُنْكَرًا فَاسْتَطَاعَ أَنْ يُغَيِّرَهُ بِيَدِهِ فَلْيُغَيِّرْهُ بِيَدِهِ وَقَطَعَ هَنَّادٌ بَقِيَّةَ الْحَدِيثِ وَفَّاهُ ابْنُ الْعَلَاءِ فَإِنْ لَمْ يَسْتَطِعْ فَبِلِسَانِهِ فَإِنْ لَمْ يَسْتَطِعْ بِلِسَانِهِ فَبِقَلْبِهِ وَذَلِكَ أَضْعَفُ الْإِيمَانِ
Пире ҫапла каласа панӑ: [Мухаммад Ибнул Ала] тата [Ханнад бин Ас Сари] иккӗшӗ те ҫапла каланӑ: пире [Абу Муавия] [Аль-Амасирен] [Исмаил бин Раджаран] [хӑйӗн ашшӗнчен] [Абу Саидран] тата [Каис бин Муслимран] [Тарик бин Шихабран] [Абу Саид Аль Худрирен] каласа пачӗ: «Эпӗ илтрӗм: Аллахӑн Элчи саллахулам саллахулам сире ҫапла калать: усала тата ӑна алӑпа улӑштарма пултарать пулсан, вӑл хӑйӗн аллисемпе усала улӑштартӑр». Ханнад вара хадисӑн ытти пайне касса татнӑ — малалла каламан. Унтан [Ибнул Ала] ӑна вӗҫленӗ: «вӑл чӗлхипе тума пултараймасть пулсан, ҫӑварӗпе тума пултараймасть пулсан, чӗрипе тума пултарать, ку вара ӗненӳ пекех вӑйсӑр».