Hadith Representative
Wahai sekalian manusian, ucapkanlah, LAA ILAAHA ILLALLAH, niscaya kalian akan selamat
Imam Ahmad : 18234حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَبِي الْعَبَّاسِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ أَبِيهِ قَالَ أَخْبَرَنِي رَجُلٌ يُقَالُ لَهُ رَبِيعَةُ بْنُ عَبَّادٍ مِنْ بَنِي الدِّيلِ وَكَانَ جَاهِلِيًّا قَالَ رَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْجَاهِلِيَّةِ فِي سُوقِ ذِي الْمَجَازِ وَهُوَ يَقُولُ يَا أَيُّهَا النَّاسُ قُولُوا لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ تُفْلِحُوا وَالنَّاسُ مُجْتَمِعُونَ عَلَيْهِ وَوَرَاءَهُ رَجُلٌ وَضِيءُ الْوَجْهِ أَحْوَلُ ذُو غَدِيرَتَيْنِ يَقُولُ إِنَّهُ صَابِئٌ كَاذِبٌ يَتْبَعُهُ حَيْثُ ذَهَبَ فَسَأَلْتُ عَنْهُ فَذَكَرُوا لِي نَسَبَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَالُوا لِي هَذَا عَمُّهُ أَبُو لَهَبٍ حَدَّثَنَا سُرَيْجٌ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ عَبَّادٍ الدُّؤَلِيِّ وَكَانَ جَاهِلِيًّا فَأَسْلَمَ قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ قَالَ فَقُلْتُ مَنْ هَذَا قَالَ هَذَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ وَهُوَ يَذْكُرُ النُّبُوَّةَ قُلْتُ مَنْ هَذَا الَّذِي يُكَذِّبُهُ قَالُوا هَذَا عَمُّهُ أَبُو لَهَبٍ قَالَ أَبُو الزِّنَادِ فَقُلْتُ لِرَبِيعَةَ بْنِ عَبَّادٍ إِنَّكَ يَوْمَئِذٍ كُنْتَ صَغِيرًا قَالَ لَا وَاللَّهِ إِنِّي يَوْمَئِذٍ لَأَعْقِلُ أَنِّي لَأَزْفِرُ الْقِرْبَةَ يَعْنِي أَحْمِلُهَا
Биске чугаалаан [Ибрагим бин Абул Аббас] Биске [Абдуррахман бин Абуз Зинад] [ачазындан] чугаалаан, меңээ Бани Ад Дилден [Рабия бин Аббад] деп адаар кижи дугайында чугаалаан, ол кижи билбес чоруктуң үезин эрткен, ол чугаалаан; Мен ам-даа Джахилияга тургаш, бир катап Дзул Маджаз рыногунда Пророк саллаллаху алейхи васалламны көрген мен. Ол үеде ол мынча дээн: «О, чонум, 'ЛАА ИЛАХА ИЛЛАЛАХ, силер албан камгаланыр силер' деп чугаалаңар. Ынчангаш чон ону долгандыр чыглып келген, а ооң соонда чараш арын-шырайлыг, сымыранган карактарлыг, ийи чара өрүп каан чаштыг кижи турган. Ол кижи: «Ол мегечи кижи-дир – өгбелериниң шажын-чүдүлгезин каапкан – база мегечи-дир» – дээн. Ол кижи каяа-даа баарга үргүлчү ооң соондан чоруп турган. Ынчангаш мен ол кижи кымыл деп айтырарымга, олар Расулуллах саллаллаху алейхи васалламның медээзин эдерип: «Бо кижи оларның даайы-дыр, Абу Лахаб» - дээннер. Биске [Сурайжка] [Ибну Абу Зинадка] [ооң ачазындан] [Рабиа бин Аббад Ад Дуалиден] чугаалаан, ол кижи билбес чоруктуң үезин эрткен, ооң соонда исламны хүлээп алган. Ол мынча дээн; Мен бир катап Пайгамбарны саллаллаху алейхи васаллямны көрген мен, ооң соонда ол хадис база айыткан. Рабиа мынча дээн; Мен: «Бо кижи кымыл?» ол харыылаан: «Ол Мухаммед бин Абдулла бин Абдул Мутталиб-тир». Ол медээчи чорук дугайында база чугаалаан. Оон база катап айтырган мен: «Бо үргүлчү ону мегелеп чоруур кижи кымыл?» олар харыылаан: «Бо кижи ооң ачазы-дыр, Абу-Лахаб». Абу Зинад мынча дээн; Мен Рабиа бин Аббадка: «Шынап-ла, ол хүн сен ам-даа бичии турган сен» - дээн мен. Ол харыылаан: «Чок, Аллах-биле. Ол хүн мен элээди назыным чедип келдим. Мен шынап-ла Кирбаны - суг шыгжаар кеш хапты - ап шыдаан мен.