Hadith Representative
Wahai sekalian manusian, ucapkanlah, LAA ILAAHA ILLALLAH, niscaya kalian akan selamat
Imam Ahmad : 18234حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَبِي الْعَبَّاسِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ أَبِيهِ قَالَ أَخْبَرَنِي رَجُلٌ يُقَالُ لَهُ رَبِيعَةُ بْنُ عَبَّادٍ مِنْ بَنِي الدِّيلِ وَكَانَ جَاهِلِيًّا قَالَ رَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْجَاهِلِيَّةِ فِي سُوقِ ذِي الْمَجَازِ وَهُوَ يَقُولُ يَا أَيُّهَا النَّاسُ قُولُوا لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ تُفْلِحُوا وَالنَّاسُ مُجْتَمِعُونَ عَلَيْهِ وَوَرَاءَهُ رَجُلٌ وَضِيءُ الْوَجْهِ أَحْوَلُ ذُو غَدِيرَتَيْنِ يَقُولُ إِنَّهُ صَابِئٌ كَاذِبٌ يَتْبَعُهُ حَيْثُ ذَهَبَ فَسَأَلْتُ عَنْهُ فَذَكَرُوا لِي نَسَبَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَالُوا لِي هَذَا عَمُّهُ أَبُو لَهَبٍ حَدَّثَنَا سُرَيْجٌ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ عَبَّادٍ الدُّؤَلِيِّ وَكَانَ جَاهِلِيًّا فَأَسْلَمَ قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ قَالَ فَقُلْتُ مَنْ هَذَا قَالَ هَذَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ وَهُوَ يَذْكُرُ النُّبُوَّةَ قُلْتُ مَنْ هَذَا الَّذِي يُكَذِّبُهُ قَالُوا هَذَا عَمُّهُ أَبُو لَهَبٍ قَالَ أَبُو الزِّنَادِ فَقُلْتُ لِرَبِيعَةَ بْنِ عَبَّادٍ إِنَّكَ يَوْمَئِذٍ كُنْتَ صَغِيرًا قَالَ لَا وَاللَّهِ إِنِّي يَوْمَئِذٍ لَأَعْقِلُ أَنِّي لَأَزْفِرُ الْقِرْبَةَ يَعْنِي أَحْمِلُهَا
अस्मान् उक्तवान् [इब्राहिम बिन् अबुल अब्बासः] अस्मान् [अब्दुर्रहमान बिन् अबूज जिनाद] [तस्य पितुः] कथितवान् सः अवदत्, एकस्य पुरुषस्य विषये कथितवान् यः सामान्यतया बनी अद दिलतः [रबियाह बिन् अब्बद्] इति उच्यते तथा च सः एकः व्यक्तिः अस्ति यः अज्ञानस्य अवधिं अनुभवितवान् इति सः अवदत् यदा अहम् अद्यापि जहिलिया-नगरे आसम् तदा एकदा अहं नबी सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम-महोदयं ज़ुल् मजाज-विपण्यां दृष्टवान् । तस्मिन् समये सः अवदत्- 'हे जनाः, 'ला इलाहा इल्लाह, भवन्तः अवश्यमेव उद्धारं प्राप्नुयुः' इति वदन्तु। अतः जनाः तस्य परितः समागताः, तस्य पृष्ठतः एकः सुन्दरः मुखः, क्षुद्रनेत्रः, द्विधा वेष्टितकेशः च आसीत् । सः पुरुषः अवदत् - 'सः धर्मत्यागी - सः स्वपितृधर्मं त्यक्तवान् - मृषावादी च' इति। सः पुरुषः यत्र यत्र गच्छति स्म तत्र तत्र सर्वदा अनुसृत्य गच्छति स्म। अतः अहं पृष्टवान् यत् सः पुरुषः कः अस्ति, ते च रसुलुल्लाह सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लमस्य सन्देशं अनुसृत्य अवदन् यत् एषः पुरुषः तेषां मामा अस्ति अर्थात् अबू लाहबः। अस्मान् [सूरैज] अस्मान् [इब्नु अबू जिनाद] [तस्य पितुः] [रबीअह बिन् अब्बाद अद् दु`अली] इत्यस्मात् कथितं यत् सः एकः व्यक्तिः आसीत् यः अज्ञानस्य कालस्य अनुभवं कृतवान् ततः इस्लामधर्मं स्वीकृतवान्। स आह; एकदा मया नबी सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम दृष्टः, ततः सः हदीसस्य अपि उल्लेखं कृतवान्। रबियाहः अवदत्; अहं पृष्टवान् - कोऽयं व्यक्तिः ? सः उत्तरं दत्तवान् यत् सः मुहम्मद बिन् अब्दुल्ला बिन् अब्दुल मुत्तलिबः अस्ति' इति । सः भविष्यद्वाणीत्वस्य अपि उल्लेखं कृतवान् । अथ पुनः पृष्टवान् कोऽयं नित्यं निराकरोति । ते उत्तरं दत्तवन्तः, 'अयं व्यक्तिः तस्य मामा अस्ति, अर्थात् अबु लहबः' इति। अबू जिनादः अवदत्; अहं रबियाह बिन् अब्बाद् इत्यस्मै अवदम् यत् 'ननु तस्मिन् दिने त्वं अद्यापि लघुः आसीः' इति। सः उत्तरं दत्तवान् - न, अल्लाहस्य द्वारा। तस्मिन् दिने अहं यौवनं प्राप्तवान्। अहं वस्तुतः किर्बाह -जलसञ्चयार्थं चर्मपुटं-' इति वहितुं समर्थः अभवम्।