Hadith Representative
Wahai sekalian manusian, ucapkanlah, LAA ILAAHA ILLALLAH, niscaya kalian akan selamat
Imam Ahmad : 18234حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَبِي الْعَبَّاسِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ أَبِيهِ قَالَ أَخْبَرَنِي رَجُلٌ يُقَالُ لَهُ رَبِيعَةُ بْنُ عَبَّادٍ مِنْ بَنِي الدِّيلِ وَكَانَ جَاهِلِيًّا قَالَ رَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْجَاهِلِيَّةِ فِي سُوقِ ذِي الْمَجَازِ وَهُوَ يَقُولُ يَا أَيُّهَا النَّاسُ قُولُوا لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ تُفْلِحُوا وَالنَّاسُ مُجْتَمِعُونَ عَلَيْهِ وَوَرَاءَهُ رَجُلٌ وَضِيءُ الْوَجْهِ أَحْوَلُ ذُو غَدِيرَتَيْنِ يَقُولُ إِنَّهُ صَابِئٌ كَاذِبٌ يَتْبَعُهُ حَيْثُ ذَهَبَ فَسَأَلْتُ عَنْهُ فَذَكَرُوا لِي نَسَبَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَالُوا لِي هَذَا عَمُّهُ أَبُو لَهَبٍ حَدَّثَنَا سُرَيْجٌ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ عَبَّادٍ الدُّؤَلِيِّ وَكَانَ جَاهِلِيًّا فَأَسْلَمَ قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ قَالَ فَقُلْتُ مَنْ هَذَا قَالَ هَذَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ وَهُوَ يَذْكُرُ النُّبُوَّةَ قُلْتُ مَنْ هَذَا الَّذِي يُكَذِّبُهُ قَالُوا هَذَا عَمُّهُ أَبُو لَهَبٍ قَالَ أَبُو الزِّنَادِ فَقُلْتُ لِرَبِيعَةَ بْنِ عَبَّادٍ إِنَّكَ يَوْمَئِذٍ كُنْتَ صَغِيرًا قَالَ لَا وَاللَّهِ إِنِّي يَوْمَئِذٍ لَأَعْقِلُ أَنِّي لَأَزْفِرُ الْقِرْبَةَ يَعْنِي أَحْمِلُهَا
Qalilna [Ibrahim bin Abul Abbas] Qalilna [Abdurrahman bin Abuz Zinad] minn [missieru] qal, qalli dwar raġel li normalment jissejjaħ [Rabi'ah bin Abbad] minn Bani Ad Dil u huwa persuna li esperjenzat perjodu ta 'injoranza, qal; Meta kont għadni f'Jahiliyah, darba rajt il-Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam fis-suq Dzul Majaz. F’dak iż-żmien, hu qal: ‘O nies, għid, ‘LAA ILAAHA ILLALLAH, żgur li tkun salvat’. Għalhekk in-nies inġabru madwaru, filwaqt li warajh kien hemm raġel b’wiċċ gustuż, għajnejh mimli u xagħar immaljat f’żewġ partijiet. Ir-raġel qal, ‘Hu apostat – ħalla r-reliġjon tal-antenati tiegħu – u giddieb’. Ir-raġel dejjem isegwih kull fejn imur. Allura staqsejt min kien ir-raġel, u segwew il-messaġġ ta 'Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam u qalu, 'Dan ir-raġel huwa ziju tagħhom, jiġifieri Abu Lahab. Qalilna [Suraij] Qalilna [Ibnu Abu Zinad] minn [missieru] minn [Rabi'ah bin Abbad Ad Du`ali] li kien persuna li esperjenza l-perjodu ta 'injoranza u mbagħad ħaddan l-Islam. Huwa qal; Darba rajt il-Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam, allura semma wkoll il-hadith. Rabi'ah qal; Staqsejt, 'Min hi din il-persuna?' hu wieġeb, ‘Hu Muhammad bin Abdullah bin Abdul Muttalib’. Semma wkoll il-profeta. Imbagħad erġajt staqsejt, 'Min hi din il-persuna li dejjem tiċħadha?' wieġbu, ‘Din il-persuna hu zijuh, jiġifieri Abu Lahab’. Abu Zinad qal; Għidt lil Rabi'ah bin Abbad, 'Tassew dakinhar kont għadek żgħir'. Huwa wieġeb, "Le, minn Allah. Dakinhar ilħaqt il-pubertà. Fil-fatt stajt inġorr Qirbah -borża tal-ġilda għall-ħażna tal-ilma-'.