Hadith Representative
Wahai sekalian manusian, ucapkanlah, LAA ILAAHA ILLALLAH, niscaya kalian akan selamat
Imam Ahmad : 18234حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَبِي الْعَبَّاسِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ أَبِيهِ قَالَ أَخْبَرَنِي رَجُلٌ يُقَالُ لَهُ رَبِيعَةُ بْنُ عَبَّادٍ مِنْ بَنِي الدِّيلِ وَكَانَ جَاهِلِيًّا قَالَ رَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْجَاهِلِيَّةِ فِي سُوقِ ذِي الْمَجَازِ وَهُوَ يَقُولُ يَا أَيُّهَا النَّاسُ قُولُوا لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ تُفْلِحُوا وَالنَّاسُ مُجْتَمِعُونَ عَلَيْهِ وَوَرَاءَهُ رَجُلٌ وَضِيءُ الْوَجْهِ أَحْوَلُ ذُو غَدِيرَتَيْنِ يَقُولُ إِنَّهُ صَابِئٌ كَاذِبٌ يَتْبَعُهُ حَيْثُ ذَهَبَ فَسَأَلْتُ عَنْهُ فَذَكَرُوا لِي نَسَبَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَالُوا لِي هَذَا عَمُّهُ أَبُو لَهَبٍ حَدَّثَنَا سُرَيْجٌ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ عَبَّادٍ الدُّؤَلِيِّ وَكَانَ جَاهِلِيًّا فَأَسْلَمَ قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ قَالَ فَقُلْتُ مَنْ هَذَا قَالَ هَذَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ وَهُوَ يَذْكُرُ النُّبُوَّةَ قُلْتُ مَنْ هَذَا الَّذِي يُكَذِّبُهُ قَالُوا هَذَا عَمُّهُ أَبُو لَهَبٍ قَالَ أَبُو الزِّنَادِ فَقُلْتُ لِرَبِيعَةَ بْنِ عَبَّادٍ إِنَّكَ يَوْمَئِذٍ كُنْتَ صَغِيرًا قَالَ لَا وَاللَّهِ إِنِّي يَوْمَئِذٍ لَأَعْقِلُ أَنِّي لَأَزْفِرُ الْقِرْبَةَ يَعْنِي أَحْمِلُهَا
[ഇബ്രാഹിം ബിൻ അബുൽ അബ്ബാസ്] [അദ്ദേഹത്തിന്റെ പിതാവിൽ നിന്ന്] [അബ്ദുറഹ്മാൻ ബിൻ അബൂസ് സിനാദ്] ഞങ്ങളോട് പറഞ്ഞു; ബനീ അദ് ദിൽ സ്വദേശിയായ [റബിയ ബിൻ അബ്ബദ്] എന്ന് സാധാരണയായി വിളിക്കപ്പെടുന്ന ഒരാളെക്കുറിച്ച് എനിക്ക് വിവരം നൽകിയിട്ടുണ്ട്, അദ്ദേഹം ഒരു അജ്ഞത അനുഭവിച്ച വ്യക്തിയാണ്, അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു; ഞാൻ ജാഹിലിയയിൽ ആയിരുന്നപ്പോൾ, ഒരിക്കൽ ഞാൻ പ്രവാചകൻ സല്ലല്ലാഹു അലൈഹി വസല്ലമിനെ ദുൽ മജാസ് മാർക്കറ്റിൽ കണ്ടു. ആ സമയത്ത്, അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു; 'ഓ ജനങ്ങളേ, 'ലാ ഇലാഹ ഇല്ലല്ലാഹ്, നിങ്ങൾ തീർച്ചയായും രക്ഷിക്കപ്പെടും' എന്ന് പറയുക. അങ്ങനെ ആളുകൾ അദ്ദേഹത്തിന്റെ ചുറ്റും കൂടി, അദ്ദേഹത്തിന്റെ പിന്നിൽ സുന്ദരമായ മുഖവും, ഇടുങ്ങിയ കണ്ണുകളും, രണ്ട് ഭാഗങ്ങളായി മുടി കെട്ടിയിരിക്കുന്ന ഒരു മനുഷ്യനും ഉണ്ടായിരുന്നു, ആ മനുഷ്യൻ പറഞ്ഞു; 'അദ്ദേഹം ഒരു മതത്യാഗിയായിരുന്നു - പൂർവ്വികരുടെ മതം ഉപേക്ഷിച്ചു - ഒരു നുണയനും'. ആ മനുഷ്യൻ എവിടെ പോയാലും എപ്പോഴും അദ്ദേഹത്തെ പിന്തുടർന്നു. അപ്പോൾ ആ മനുഷ്യൻ ആരാണെന്ന് ഞാൻ ചോദിച്ചു, അവർ റസൂലുല്ലാഹി ശല്ലല്ലാഹു അലൈഹി വസല്ലമിന്റെ സന്ദേശം പിന്തുടർന്നു, പറഞ്ഞു: 'ഈ മനുഷ്യൻ അദ്ദേഹത്തിന്റെ അമ്മാവനാണ്, അതായത് അബു ലഹബ്. ഞങ്ങൾക്ക് [സുറൈജ്] പറഞ്ഞു [അദ്ദേഹത്തിന്റെ പിതാവ്] [റബിയ ബിൻ അബ്ബാദ് അദ് ദുആലി] യിൽ നിന്ന് [ഇബ്നു അബു സിനാദ്] ഞങ്ങൾക്ക് [അദ്ദേഹത്തിന്റെ പിതാവ്] അദ്ദേഹം അജ്ഞതയുടെ ഒരു കാലഘട്ടം അനുഭവിക്കുകയും പിന്നീട് ഇസ്ലാം സ്വീകരിക്കുകയും ചെയ്ത ഒരു വ്യക്തിയാണെന്ന് പറഞ്ഞു. അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു; ഞാൻ ഒരിക്കൽ റസൂലുല്ലാഹി സല്ലല്ലാഹു അലൈഹി വസല്ലമിനെ കണ്ടു, തുടർന്ന് അദ്ദേഹം ഹദീസും പരാമർശിച്ചു. റബിയ പറഞ്ഞു; ഞാൻ ചോദിച്ചു, 'ഇയാൾ ആരാണ്?' അദ്ദേഹം മറുപടി പറഞ്ഞു, 'അദ്ദേഹം മുഹമ്മദ് ബിൻ അബ്ദുല്ല ബിൻ അബ്ദുൽ മുത്തലിബ്' ആണ്. അദ്ദേഹം പ്രവാചകത്വത്തെയും പരാമർശിച്ചു. പിന്നെ ഞാൻ വീണ്ടും ചോദിച്ചു, 'എപ്പോഴും അദ്ദേഹത്തെ നിഷേധിക്കുന്ന ഈ വ്യക്തി ആരാണ്?' അവർ മറുപടി പറഞ്ഞു, 'ഇയാൾ അദ്ദേഹത്തിന്റെ അമ്മാവനാണ്, അതായത് അബു ലഹബ്'. അബു സിനാദ് പറഞ്ഞു; ഞാൻ റബിയ ബിൻ അബ്ബാദിനോട് പറഞ്ഞു, 'ആ ദിവസം നീ ഇപ്പോഴും ചെറുതായിരുന്നു'. അദ്ദേഹം മറുപടി പറഞ്ഞു, 'ഇല്ല, അല്ലാഹുവാണെ സത്യം. ആ ദിവസം ഞാൻ പ്രായപൂർത്തിയായി. എനിക്ക് ഒരു കിർബ കൊണ്ടുപോകാൻ കഴിഞ്ഞു - വെള്ളം സംഭരിക്കുന്നതിനുള്ള ഒരു തുകൽ സഞ്ചി.