Hadith Representative
Wahai sekalian manusian, ucapkanlah, LAA ILAAHA ILLALLAH, niscaya kalian akan selamat
Imam Ahmad : 18234حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَبِي الْعَبَّاسِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ أَبِيهِ قَالَ أَخْبَرَنِي رَجُلٌ يُقَالُ لَهُ رَبِيعَةُ بْنُ عَبَّادٍ مِنْ بَنِي الدِّيلِ وَكَانَ جَاهِلِيًّا قَالَ رَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْجَاهِلِيَّةِ فِي سُوقِ ذِي الْمَجَازِ وَهُوَ يَقُولُ يَا أَيُّهَا النَّاسُ قُولُوا لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ تُفْلِحُوا وَالنَّاسُ مُجْتَمِعُونَ عَلَيْهِ وَوَرَاءَهُ رَجُلٌ وَضِيءُ الْوَجْهِ أَحْوَلُ ذُو غَدِيرَتَيْنِ يَقُولُ إِنَّهُ صَابِئٌ كَاذِبٌ يَتْبَعُهُ حَيْثُ ذَهَبَ فَسَأَلْتُ عَنْهُ فَذَكَرُوا لِي نَسَبَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَالُوا لِي هَذَا عَمُّهُ أَبُو لَهَبٍ حَدَّثَنَا سُرَيْجٌ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ عَبَّادٍ الدُّؤَلِيِّ وَكَانَ جَاهِلِيًّا فَأَسْلَمَ قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ قَالَ فَقُلْتُ مَنْ هَذَا قَالَ هَذَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ وَهُوَ يَذْكُرُ النُّبُوَّةَ قُلْتُ مَنْ هَذَا الَّذِي يُكَذِّبُهُ قَالُوا هَذَا عَمُّهُ أَبُو لَهَبٍ قَالَ أَبُو الزِّنَادِ فَقُلْتُ لِرَبِيعَةَ بْنِ عَبَّادٍ إِنَّكَ يَوْمَئِذٍ كُنْتَ صَغِيرًا قَالَ لَا وَاللَّهِ إِنِّي يَوْمَئِذٍ لَأَعْقِلُ أَنِّي لَأَزْفِرُ الْقِرْبَةَ يَعْنِي أَحْمِلُهَا
Hevur sagt okkum [Ibrahim bin Abul Abbas] Hevur sagt okkum [Abdurrahman bin Abuz Zinad] frá [pápa sínum] segði hann, hevur sagt mær frá einum manni sum vanliga verður kallaður [Rabi'ah bin Abbad] úr Bani Ad Dil og hann er ein persónur sum hevur upplivað eitt tíðarskeið av fákunnu, segði hann; Tá eg enn var í Jahiliyah, sá eg einaferð profetin á Dzul Majaz marknaðinum. Tá segði hann: 'Ó fólk, sigið: 'LAA ILAAHA ILLALLAH, tit verða sanniliga frelst'. So savnaðust fólk um hann, meðan aftanfyri hann var ein maður við einum vøkrum andliti, skelvandi eygum og hári bundið í tveir partar, segði maðurin; 'Hann var fráfallin - fór úr trúgv forfedra sína - og lygnari'. Maðurin fylgdi honum altíð, hvar hann fór. So spurdi eg, hvør maðurin var, teir fylgdu boðskapinum hjá Rasulullah Shallallahu Alaihi Wasallam og søgdu; »Hesin maðurin er abbin, nevniliga Abu Lahab. Tað hevur verið sagt okkum [Suraij] Tað hevur verið sagt okkum [Ibnu Abu Zinad] frá [pápa hansara] frá [Rabi'ah bin Abbad Ad Du`ali], at hann var ein persónur, sum upplivdi fákunnutíðarskeiðið og síðani tók við islam. Hann mælti; Eg sá einaferð Rasulullah, tá nevndi hann eisini hadisin. Rabia segði; Eg spurdi: 'Hvør er hesin persónurin? ' Hann svaraði: 'Hann er Muhammed bin Abdullah bin Abdul Muttalib'. Hann nevndi eisini profetaskapin. Síðani spurdi eg aftur: ’Hvør er hesin persónurin, sum altíð noktar honum? ' teir svaraðu: 'Hesin maðurin er abbin hansara, nevniliga Abu Lahab'. Abu Zinad segði; Eg segði við Rabi'ah bin Abbad: 'Ja tann dagin vart tú enn lítil'. Hann svaraði: »Nei, við Allah. Hendan dagin náddi eg pubertetin. Eg havi faktiskt kunnað borið ein Qirbah -ein leðurposa til at goyma vatn-'.