Hadith Representative
Wahai sekalian manusian, ucapkanlah, LAA ILAAHA ILLALLAH, niscaya kalian akan selamat
Imam Ahmad : 18234حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَبِي الْعَبَّاسِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ أَبِيهِ قَالَ أَخْبَرَنِي رَجُلٌ يُقَالُ لَهُ رَبِيعَةُ بْنُ عَبَّادٍ مِنْ بَنِي الدِّيلِ وَكَانَ جَاهِلِيًّا قَالَ رَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْجَاهِلِيَّةِ فِي سُوقِ ذِي الْمَجَازِ وَهُوَ يَقُولُ يَا أَيُّهَا النَّاسُ قُولُوا لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ تُفْلِحُوا وَالنَّاسُ مُجْتَمِعُونَ عَلَيْهِ وَوَرَاءَهُ رَجُلٌ وَضِيءُ الْوَجْهِ أَحْوَلُ ذُو غَدِيرَتَيْنِ يَقُولُ إِنَّهُ صَابِئٌ كَاذِبٌ يَتْبَعُهُ حَيْثُ ذَهَبَ فَسَأَلْتُ عَنْهُ فَذَكَرُوا لِي نَسَبَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَالُوا لِي هَذَا عَمُّهُ أَبُو لَهَبٍ حَدَّثَنَا سُرَيْجٌ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ عَبَّادٍ الدُّؤَلِيِّ وَكَانَ جَاهِلِيًّا فَأَسْلَمَ قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ قَالَ فَقُلْتُ مَنْ هَذَا قَالَ هَذَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ وَهُوَ يَذْكُرُ النُّبُوَّةَ قُلْتُ مَنْ هَذَا الَّذِي يُكَذِّبُهُ قَالُوا هَذَا عَمُّهُ أَبُو لَهَبٍ قَالَ أَبُو الزِّنَادِ فَقُلْتُ لِرَبِيعَةَ بْنِ عَبَّادٍ إِنَّكَ يَوْمَئِذٍ كُنْتَ صَغِيرًا قَالَ لَا وَاللَّهِ إِنِّي يَوْمَئِذٍ لَأَعْقِلُ أَنِّي لَأَزْفِرُ الْقِرْبَةَ يَعْنِي أَحْمِلُهَا
Egblɔ na mí [Ibrahim bin Abul Abbas] Egblɔ na mí [Abdurrahman bin Abuz Zinad] tso [fofoa] gbɔ wògblɔ, egblɔ ŋutsu aɖe si woyɔna zi geɖe be [Rabi’ah bin Abbad] tso Bani Ad Dil ŋu nam eye wònye ame si to manyamanya ƒe ɣeyiɣi aɖe me, egblɔ be; Esi megakpɔtɔ nɔ Jahiliyah la, mekpɔ Nyagblɔɖila sallallaahu ‘alaihi wasallam ɣeaɖeɣi le Dzul Majaz asi me. Ɣemaɣi la, egblɔ be: ‘O dukɔwo, migblɔ be, ‘LAA ILAAHA ILLALLAH, miakpɔ ɖeɖe godoo’. Ale ameawo ƒo ƒu ɖe eŋu, evɔ le megbe nɛ la, ŋutsu aɖe si ƒe mo dze tugbe, eƒe ŋkuwo le ʋuʋu ɖi, eye eƒe taɖawo wobla ɖe akpa eve me. Ŋutsua gblɔ be, 'Enye xɔsegbela - eɖe asi le tɔgbuiawo ƒe subɔsubɔ ŋu - eye wònye alakpatɔ'. Ŋutsua dze eyome ɣesiaɣi le afisiafi si wòyi. Eyata mebia be amekae nye ŋutsua hã, eye wowɔ ɖe Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam ƒe gbedasi dzi hegblɔ be, ‘Ŋutsu sia nye wo tɔɖiayɔvi, si nye Abu Lahab. Wogblɔ na mí [Suraij] Wogblɔ na mí [Ibnu Abu Zinad] tso [fofoa] gbɔ tso [Rabi’ah bin Abbad Ad Du`ali] gbɔ be enye amesi to manyamanya ƒe ɣeyiɣia me eye emegbe wòxɔ Islam. Egblɔ be; Mekpɔ Nyagblɔɖila sallallaahu 'alaihi wasallam ɣeaɖeɣi, emegbe eyɔ hadith hã. Rabi'ah gblɔ be; Mebia be, ‘Amekae nye ame sia?’ eɖo eŋu be, ‘Eyae nye Muhammad bin Abdullah bin Abdul Muttalib’. Eƒo nu tso nyagblɔɖilanyenye hã ŋu. Emegbe megabia ake be, ‘Amekae nye ame sia si gbenɛ ɣesiaɣi?’ woɖo eŋu be, 'Ame sia nye foa, si nye Abu Lahab'. Abu Zinad gblɔ be; Megblɔ na Rabi’ah bin Abbad be, ‘Nyateƒee le gbemagbe la, ègakpɔtɔ nye sue’. Eɖo eŋu be, ‘Ao, to Allah dzi. Gbemagbe meɖo sɔhɛmenɔɣi. Le nyateƒe me la, mete ŋu tsɔ Qirbah -lãgbalẽkotoku si wotsɔ dzraa tsi ɖo-'.