Hadith Representative
Wahai sekalian manusian, ucapkanlah, LAA ILAAHA ILLALLAH, niscaya kalian akan selamat
Imam Ahmad : 18234حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَبِي الْعَبَّاسِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ أَبِيهِ قَالَ أَخْبَرَنِي رَجُلٌ يُقَالُ لَهُ رَبِيعَةُ بْنُ عَبَّادٍ مِنْ بَنِي الدِّيلِ وَكَانَ جَاهِلِيًّا قَالَ رَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْجَاهِلِيَّةِ فِي سُوقِ ذِي الْمَجَازِ وَهُوَ يَقُولُ يَا أَيُّهَا النَّاسُ قُولُوا لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ تُفْلِحُوا وَالنَّاسُ مُجْتَمِعُونَ عَلَيْهِ وَوَرَاءَهُ رَجُلٌ وَضِيءُ الْوَجْهِ أَحْوَلُ ذُو غَدِيرَتَيْنِ يَقُولُ إِنَّهُ صَابِئٌ كَاذِبٌ يَتْبَعُهُ حَيْثُ ذَهَبَ فَسَأَلْتُ عَنْهُ فَذَكَرُوا لِي نَسَبَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَالُوا لِي هَذَا عَمُّهُ أَبُو لَهَبٍ حَدَّثَنَا سُرَيْجٌ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ عَبَّادٍ الدُّؤَلِيِّ وَكَانَ جَاهِلِيًّا فَأَسْلَمَ قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ قَالَ فَقُلْتُ مَنْ هَذَا قَالَ هَذَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ وَهُوَ يَذْكُرُ النُّبُوَّةَ قُلْتُ مَنْ هَذَا الَّذِي يُكَذِّبُهُ قَالُوا هَذَا عَمُّهُ أَبُو لَهَبٍ قَالَ أَبُو الزِّنَادِ فَقُلْتُ لِرَبِيعَةَ بْنِ عَبَّادٍ إِنَّكَ يَوْمَئِذٍ كُنْتَ صَغِيرًا قَالَ لَا وَاللَّهِ إِنِّي يَوْمَئِذٍ لَأَعْقِلُ أَنِّي لَأَزْفِرُ الْقِرْبَةَ يَعْنِي أَحْمِلُهَا
Atile, anjebele pa lwa muntu uo ilingi line beta ukuti [Rabi’a] ukufuma ku Bani Ad Dil kabili ni muntu uwapitile mu nshita ya kukanaishiba, atile; Ilyo nali fye mu Jahiliyah, inshita imo namwene Kasesema pa cifulo ca kushitishapo ifya kulya ica Dzul Majaz. Pa nshita ilya, atile: ‘Mwe bantu, mutile, ‘Mu cine cine mukapusuka’. E ico abantu balongene ukumushinguluka, lintu ku numa yakwe kwali umwaume uwakwata icinso icisuma, amenso ayafiita kabili inkanda iyaluka mu fiputulwa fibili. Uyu muntu atile, 'Ali musangu - alishile mu mipepele ya fikolwe fyakwe - kabili uwa bufi'. Lyonse uyu mwaume alemukonka konse uko aleya. Eico nalipwishe ukuti uyu muntu nani, kabili bakonkele ubukombe bwa kwa Shikulu wa Bufumu no kutila, ‘Uyu muntu ni nkashi yabo, e kutila Abu Lahab. Caebelwe kuli ifwe [Suraij] Caebelwe kuli ifwe [Ibnu Abu Zinad] ukufuma kuli [wishi] ukufuma kuli [Rabi’a bin Abbad Ad Du’ali] ukuti ali muntu uwapitile mu nshita ya buwelewele kabili lyene asumine ubuIslam. Atile; Inshita imo namwene Kasesema, lyena na o alandile pali hadith. Rabia atile; Nalipushe ukuti, ‘Uyu muntu nani?’ Nalipushe. ayaswike ukuti, ‘Ni Muhamadi wa bufumu’. Na kabili alandile pa busesemo. Lyene naipushe na kabili ukuti, ‘Ni ani uyu muntu uukaana lyonse?’ bayaswike ukuti, ‘Uyu muntu ni nkashi yakwe, e kutila Abu Lahab’. Abu Zinadi atile; Natile kuli Rabia bin Abadi, ‘Mu cine cine pali bulya bushiku wali uwacepa’. Ayaswike ati, ‘Awe, kuli Lesa. Pali bulya bushiku nafikile pa myaka ya bupungwe. Mucine cine nali na maka ya kusenda Qirbah -umufuko wa nkanda uwa kusungilamo amenshi-'.