Hadith Representative
Wahai sekalian manusian, ucapkanlah, LAA ILAAHA ILLALLAH, niscaya kalian akan selamat
Imam Ahmad : 18234حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَبِي الْعَبَّاسِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ أَبِيهِ قَالَ أَخْبَرَنِي رَجُلٌ يُقَالُ لَهُ رَبِيعَةُ بْنُ عَبَّادٍ مِنْ بَنِي الدِّيلِ وَكَانَ جَاهِلِيًّا قَالَ رَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْجَاهِلِيَّةِ فِي سُوقِ ذِي الْمَجَازِ وَهُوَ يَقُولُ يَا أَيُّهَا النَّاسُ قُولُوا لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ تُفْلِحُوا وَالنَّاسُ مُجْتَمِعُونَ عَلَيْهِ وَوَرَاءَهُ رَجُلٌ وَضِيءُ الْوَجْهِ أَحْوَلُ ذُو غَدِيرَتَيْنِ يَقُولُ إِنَّهُ صَابِئٌ كَاذِبٌ يَتْبَعُهُ حَيْثُ ذَهَبَ فَسَأَلْتُ عَنْهُ فَذَكَرُوا لِي نَسَبَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَالُوا لِي هَذَا عَمُّهُ أَبُو لَهَبٍ حَدَّثَنَا سُرَيْجٌ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ عَبَّادٍ الدُّؤَلِيِّ وَكَانَ جَاهِلِيًّا فَأَسْلَمَ قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ قَالَ فَقُلْتُ مَنْ هَذَا قَالَ هَذَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ وَهُوَ يَذْكُرُ النُّبُوَّةَ قُلْتُ مَنْ هَذَا الَّذِي يُكَذِّبُهُ قَالُوا هَذَا عَمُّهُ أَبُو لَهَبٍ قَالَ أَبُو الزِّنَادِ فَقُلْتُ لِرَبِيعَةَ بْنِ عَبَّادٍ إِنَّكَ يَوْمَئِذٍ كُنْتَ صَغِيرًا قَالَ لَا وَاللَّهِ إِنِّي يَوْمَئِذٍ لَأَعْقِلُ أَنِّي لَأَزْفِرُ الْقِرْبَةَ يَعْنِي أَحْمِلُهَا
Ɔ seli e kɛ [Ibrahim bin Abul Abbas] Ɔ seli e kɛ [Abdurrahman bin Abuz Zinad] m’ɔ fin [i baba’n] ɔ seli kɛ, ɔ kannin bian kun mɔ be flɛ i titi kɛ [Rabi’ah bin Abbad] m’ɔ fin Bani Ad Dil’n i ndɛ kleli min naan ɔ ti sran m’ɔ dili blɛ kun mɔ w’a siman like’n, ɔ seli kɛ; Kɛ n te o Jahiliyah lɔ’n, cɛn kun’n, n wunnin Ɲanmiɛn nuan ijɔfuɛ’n Dzul Majaz gua’n su lɔ. Blɛ sɔ nun’n, ɔ seli kɛ: ‘Amun sran mun, amun se kɛ, ‘LAA ILAAHA ILLALLAH, nanwlɛ, amún fíte nun’. Ɔ maan sran’m be yiali i wun lɛ, kpɛkun bian kun i sin lɔ’n, i ɲrun’n ti klanman, i ɲinma’n ti mlanmlanmlan, yɛ i ti’n ti nɲɔn. Bian’n seli kɛ, ‘Ɔ ti Ɲanmiɛn sulɛ wafa ng’ɔ kpɛ i sin’n - ɔ yacili i nannan’m be Ɲanmiɛn sulɛ wafa’n - ɔ nin ato buafuɛ’. Lika kwlaa nga bian’n kɔ́’n, ɔ su i su titi. Ɔ maan n usali sran sɔ’n i wafa ng’ɔ ti’n, kpɛkun be fali Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam i ndɛ’n su be seli kɛ: ‘Sran sɔ’n ti be tonton, yɛle Abu Lahab. Be seli e [Suraij] Be seli e [Ibnu Abu Zinad] m’ɔ fin [i baba] m’ɔ fin [Rabi’ah bin Abbad Ad Du`ali] kɛ ɔ ti sran kun m’ɔ wunnin blɛ nga sran’m be siman like’n, kpɛkun ɔ fali Izlaɛlifuɛ’m be Ɲanmiɛn sulɛ wafa’n. Ɔ seli kɛ; Cɛn kun’n, n wunnin Ɲanmiɛn nuan ijɔfuɛ’n, i sin’n, ɔ kannin hadith’n i ndɛ wie. Rabi’a seli kɛ; N usali kɛ: ‘?Wan yɛle sran sɔ’n?’ ɔ tɛli su kɛ: ‘Ɔ ti Mohamɛdi bin Abdullah bin Abdul Mutalib’. Ɔ kannin Ɲanmiɛn nuan ijɔfuɛ junman’n i ndɛ wie. Kpɛkun n usali ekun kɛ: ‘?Wan yɛle sran ng’ɔ kpɛ ndɛ sɔ’n i ba titi’n?’ be tɛli i su kɛ: ‘Sran sɔ’n ti i tonton, yɛle Abu Lahab’. Abu Zinad seli kɛ; N seli Rabi’a bin Abbad kɛ: ‘Nanwlɛ, cɛn sɔ’n nun’n, a te yo kaan’. Ɔ tɛli i su kɛ: ‘Tʃɛtʃɛ, Ɲanmiɛn sulɛ’n ti. Cɛn sɔ’n nun’n, n juli gbanflɛn annzɛ talua blɛ nun. I kpa bɔbɔ’n, n kwla fali Qirbah -kplo saci kun mɔ be fa sie nzue’n-’.