Hadith Representative
Berdakwah kepada kerabat, meskipun Nabi tidak bisa menolong kerabatnya
Imam Bukhari : 2548حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ أَخْبَرَنِي سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ وَأَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ أَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ{ وَأَنْذِرْ عَشِيرَتَكَ الْأَقْرَبِينَ }قَالَ يَا مَعْشَرَ قُرَيْشٍ أَوْ كَلِمَةً نَحْوَهَا اشْتَرُوا أَنْفُسَكُمْ لَا أُغْنِي عَنْكُمْ مِنْ اللَّهِ شَيْئًا يَا بَنِي عَبْدِ مَنَافٍ لَا أُغْنِي عَنْكُمْ مِنْ اللَّهِ شَيْئًا يَا عَبَّاسُ بْنَ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ لَا أُغْنِي عَنْكَ مِنْ اللَّهِ شَيْئًا وَيَا صَفِيَّةُ عَمَّةَ رَسُولِ اللَّهِ لَا أُغْنِي عَنْكِ مِنْ اللَّهِ شَيْئًا وَيَا فَاطِمَةُ بِنْتَ مُحَمَّدٍ سَلِينِي مَا شِئْتِ مِنْ مَالِي لَا أُغْنِي عَنْكِ مِنْ اللَّهِ شَيْئًاتَابَعَهُ أَصْبَغُ عَنْ ابْنِ وَهْبٍ عَنْ يُونُسَ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ
"ഖുസൈദ് അബ്നുൽ മുസയ്യബ്" (അബു അൽ യമൻ) ഞങ്ങളോട് [സുഐബ്] (അസ് സുഹ്രിയിൽ നിന്ന്) പറഞ്ഞു: "റസൂലുല്ലാഹ് ശല്ലാഹു അലൈഹി വസല്ലം (അബു ഹുറൈറ റദ്‌ലിയല്ലാഹു അൻഹു) പറഞ്ഞു: "ഖുസൈദ് അബ്നു അബ്നു അബ്ദുർ റഹ്മാൻ (റ) 214-ാം വാക്യം ഇറങ്ങിയപ്പോൾ നിന്നു, അതായത്; - 'നിങ്ങളുടെ ഏറ്റവും അടുത്ത കുടുംബങ്ങൾക്ക് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകുക' - അദ്ദേഹം വിളിച്ചു പറഞ്ഞു: "ഓ ഖുറൈഷികളേ, അല്ലാഹുവിന്റെ മുമ്പാകെ എനിക്ക് നിങ്ങളെ അൽപ്പം പോലും പ്രതിരോധിക്കാൻ കഴിയില്ല, അതിനാൽ നിങ്ങളെ സൂക്ഷിക്കുക. ഓ ബനീ അബ്ദി മനാഫ്, എനിക്ക് അല്ലാഹുവിന്റെ മുമ്പാകെ നിങ്ങളെ അൽപ്പം പോലും പ്രതിരോധിക്കാൻ കഴിയില്ല. ഓ അബ്ബാസ് ബിൻ അബ്ദുൽ മുത്തലിബ്, എനിക്ക് അല്ലാഹുവിന്റെ മുമ്പാകെ നിങ്ങളെ അൽപ്പം പോലും പ്രതിരോധിക്കാൻ കഴിയില്ല. ഓ ഷോഫിയ, അമ്മായി റസൂലുല്ലാഹ്, എനിക്ക് അല്ലാഹുവിന്റെ മുമ്പാകെ നിങ്ങളെ അൽപ്പം പോലും പ്രതിരോധിക്കാൻ കഴിയില്ല. ഓ ഫാത്തിമ, മുഹമ്മദിന്റെ മകൾ, എന്റെ സമ്പത്തിൽ നിന്ന് നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് വേണ്ടതെന്ന് എന്നോട് ചോദിക്കൂ, തീർച്ചയായും എനിക്ക് അല്ലാഹുവിന്റെ മുമ്പാകെ നിങ്ങളെ അൽപ്പം പോലും പ്രതിരോധിക്കാൻ കഴിയില്ല". ഈ ഹദീസ് [അഷ്ബാഗ്] [ഇബ്നു വഹ്ബ്] [യൂനുസ്] [ഇബ്നു ശിഹാബ്] എന്നിവയിൽ നിന്ന് കണ്ടെത്തിയിട്ടുണ്ട്.