Hadith Representative
Berdakwah kepada kerabat, meskipun Nabi tidak bisa menolong kerabatnya
Imam Bukhari : 2548حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ أَخْبَرَنِي سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ وَأَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ أَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ{ وَأَنْذِرْ عَشِيرَتَكَ الْأَقْرَبِينَ }قَالَ يَا مَعْشَرَ قُرَيْشٍ أَوْ كَلِمَةً نَحْوَهَا اشْتَرُوا أَنْفُسَكُمْ لَا أُغْنِي عَنْكُمْ مِنْ اللَّهِ شَيْئًا يَا بَنِي عَبْدِ مَنَافٍ لَا أُغْنِي عَنْكُمْ مِنْ اللَّهِ شَيْئًا يَا عَبَّاسُ بْنَ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ لَا أُغْنِي عَنْكَ مِنْ اللَّهِ شَيْئًا وَيَا صَفِيَّةُ عَمَّةَ رَسُولِ اللَّهِ لَا أُغْنِي عَنْكِ مِنْ اللَّهِ شَيْئًا وَيَا فَاطِمَةُ بِنْتَ مُحَمَّدٍ سَلِينِي مَا شِئْتِ مِنْ مَالِي لَا أُغْنِي عَنْكِ مِنْ اللَّهِ شَيْئًاتَابَعَهُ أَصْبَغُ عَنْ ابْنِ وَهْبٍ عَنْ يُونُسَ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ
ໄດ້ບອກພວກເຮົາ [ອາບູ ອານ ຢາມານ] ໄດ້ບອກພວກເຮົາ [ຊວຍອິບ] ຈາກ [ອັດ ຊຸຮຣີຍ] ໄດ້ບອກຂ້າພະເຈົ້າ [ຊາໄລ ບິນ ອານ ມູໄຊຢາບ] ແລະ [ອາບູ ຊາລາມາ ບິນ 'ອັບດູຣ ຣາຮ໌ມານ] ວ່າ [ອາບູ ຮູຣາຍຣາ ຣັດລີອາລາຮູ ອານຮູ] ໄດ້ກ່າວວ່າ; ຣັສຊູລລັລລັລລັລ ຊານລັລ ອານຮັລ ໄດ້ລຸກຂຶ້ນເມື່ອ 'ຄາຖາອາສ-ຊວຍອາຣາ' ຂໍ້ທີ 214 ໄດ້ຖືກເປີດເຜີຍ, ຊຶ່ງໝາຍຄວາມວ່າ: -'ແລະ ໃຫ້ຄຳເຕືອນແກ່ຍາດພີ່ນ້ອງທີ່ໃກ້ຊິດທີ່ສຸດຂອງພວກເຈົ້າ' -, ພຣະອົງໄດ້ຮ້ອງຂຶ້ນວ່າ: 'ໂອ້ ປະຊາຊົນຂອງກູເຣຊ' ຫຼື ຄຳເວົ້າທີ່ຄ້າຍຄືກັນ, ຈົ່ງລະວັງຕົວເອງ ເພາະຂ້ອຍບໍ່ສາມາດປົກປ້ອງພວກເຈົ້າໄດ້ເລັກນ້ອຍຕໍ່ໜ້າອະລາຮ໌. ໂອ້ ບານີ 'ອັບດີ ມານາຟ, ຂ້ອຍບໍ່ສາມາດປົກປ້ອງພວກເຈົ້າໄດ້ເລັກນ້ອຍຕໍ່ໜ້າອະລາຮ໌. ໂອ້ ອັບບາສ ບິນ ອັບດູລ ມູທາລິບ, ຂ້ອຍບໍ່ສາມາດປົກປ້ອງພວກເຈົ້າໄດ້ເລັກນ້ອຍຕໍ່ໜ້າອະລາຮ໌. ໂອ້ ໂຊຟີຢາ, ປ້າຣັສຊູລລັລລັລລັລ, ຂ້ອຍບໍ່ສາມາດປົກປ້ອງພວກເຈົ້າໄດ້ເລັກນ້ອຍຕໍ່ໜ້າອະລາຮ໌. ໂອ້ ຟາຕິມາ, ລູກສາວຂອງມູຮຳມັດ, ຂໍຂ້ອຍວ່າເຈົ້າຕ້ອງການຫຍັງຈາກຄວາມຮັ່ງມີຂອງຂ້ອຍ, ແທ້ຈິງແລ້ວຂ້ອຍບໍ່ສາມາດປົກປ້ອງພວກເຈົ້າໄດ້ເລັກນ້ອຍຕໍ່ໜ້າອະລາຮ໌.' ຮາດີສນີ້ໄດ້ຖືກຕິດຕາມໂດຍ [Ashbagh] ຈາກ [Ibn Wahb] ຈາກ [Yunus] ຈາກ [Ibn Shihab].