Hadith Representative
Berdakwah kepada kerabat, meskipun Nabi tidak bisa menolong kerabatnya
Imam Bukhari : 2548حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ أَخْبَرَنِي سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ وَأَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ أَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ{ وَأَنْذِرْ عَشِيرَتَكَ الْأَقْرَبِينَ }قَالَ يَا مَعْشَرَ قُرَيْشٍ أَوْ كَلِمَةً نَحْوَهَا اشْتَرُوا أَنْفُسَكُمْ لَا أُغْنِي عَنْكُمْ مِنْ اللَّهِ شَيْئًا يَا بَنِي عَبْدِ مَنَافٍ لَا أُغْنِي عَنْكُمْ مِنْ اللَّهِ شَيْئًا يَا عَبَّاسُ بْنَ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ لَا أُغْنِي عَنْكَ مِنْ اللَّهِ شَيْئًا وَيَا صَفِيَّةُ عَمَّةَ رَسُولِ اللَّهِ لَا أُغْنِي عَنْكِ مِنْ اللَّهِ شَيْئًا وَيَا فَاطِمَةُ بِنْتَ مُحَمَّدٍ سَلِينِي مَا شِئْتِ مِنْ مَالِي لَا أُغْنِي عَنْكِ مِنْ اللَّهِ شَيْئًاتَابَعَهُ أَصْبَغُ عَنْ ابْنِ وَهْبٍ عَنْ يُونُسَ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ
[Աբու Ալ Յամանը] մեզ [Շուաիբին] [Ազ Զուհրիից] պատմեց, ով ինձ [Սաիդ բին Ալ Մուսայաբին] և [Աբու Սալամա բին Աբդուր Ռահմանին] պատմեց, որ [Աբու Հուրեյրան (ռադիալլահի օրհնությունը նրան) ասել է. «Ալլահի առաքյալը (խաղաղություն և օրհնություն նրա վրա) կանգնեց, երբ հայտնվեց Աշ-Շուարա սուրայի 214-րդ այան, որը նշանակում է. «Եվ զգուշացրեք ձեր ամենամոտ ազգականներին», նա բացականչեց. «Օ՜, Քուրեյշներ» կամ նման մի բան, զգույշ եղեք, որովհետև ես ոչ մի կերպ չեմ կարող ձեզ պաշտպանել Ալլահից։ Օ՜, Բանու Աբդի Մանաֆ, ես ոչ մի կերպ չեմ կարող ձեզ պաշտպանել Ալլահից։ Օ՜, Աբբաս բին Աբդուլ Մութալիբ, ես ոչ մի կերպ չեմ կարող ձեզ պաշտպանել Ալլահից։ Օ՜, Սաֆիյա, Ալլահի առաքյալի մորաքույր, ես ոչ մի կերպ չեմ կարող ձեզ պաշտպանել Ալլահից։ Օ՜, Ֆաթիմա, Մուհամմադի դուստր, խնդրիր ինձանից այն, ինչ ուզում ես իմ հարստությունից, որովհետև ես ոչ մի կերպ չեմ կարող ձեզ պաշտպանել Ալլահից»։ Այս հադիսը վերցված է [Աշբաղի] կողմից [Իբն Վահբից] [Յունուսից] [Իբն Շիհաբից]: