Hadith Representative
Setiap kalian adalah pemimpin dan setiap pemimpin akan dimintai pertanggung jawaban atas yang dipimpinnya
Imam Tirmidzi : 1627حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَلَا كُلُّكُمْ رَاعٍ وَكُلُّكُمْ مَسْئُولٌ عَنْ رَعِيَّتِهِ فَالْأَمِيرُ الَّذِي عَلَى النَّاسِ رَاعٍ وَمَسْئُولٌ عَنْ رَعِيَّتِهِ وَالرَّجُلُ رَاعٍ عَلَى أَهْلِ بَيْتِهِ وَهُوَ مَسْئُولٌ عَنْهُمْ وَالْمَرْأَةُ رَاعِيَةٌ عَلَى بَيْتِ بَعْلِهَا وَهِيَ مَسْئُولَةٌ عَنْهُ وَالْعَبْدُ رَاعٍ عَلَى مَالِ سَيِّدِهِ وَهُوَ مَسْئُولٌ عَنْهُ أَلَا فَكُلُّكُمْ رَاعٍ وَكُلُّكُمْ مَسْئُولٌ عَنْ رَعِيَّتِهِقَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَاب عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَأَنَسٍ وَأَبِي مُوسَى وَحَدِيثُ أَبِي مُوسَى غَيْرُ مَحْفُوظٍ وَحَدِيثُ أَنَسٍ غَيْرُ مَحْفُوظٍ وَحَدِيثُ ابْنِ عُمَرَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ قَالَ حَكَاهُ إِبْرَاهِيمُ بْنُ بَشَّارٍ الرَّمَادِيُّ عَنْ سُفْيَانَ بْنِ عُيَيْنَةَ عَنْ بُرَيْدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ أَبِي مُوسَى عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَخْبَرَنِي بِذَلِكَ مُحَمَّدٌ بِنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ بَشَّارٍ قَالَ وَرَوَى غَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ بُرَيْدٍ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُرْسَلًا وَهَذَا أَصَحُّ قَالَ مُحَمَّدٌ وَرَوَى إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ مُعَاذِ بْنِ هِشَامٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ اللَّهَ سَائِلٌ كُلَّ رَاعٍ عَمَّا اسْتَرْعَاهُ قَالَ سَمِعْت مُحَمَّدًا يَقُولُ هَذَا غَيْرُ مَحْفُوظٍ وَإِنَّمَا الصَّحِيحُ عَنْ مُعَاذِ بْنِ هِشَامٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُرْسَلًا
Kuo talamai kiate kimautolu [Qutaibah] na'a ne pehe, kuo talamai kiate kimautolu [Al Laits] meia [Nafi'] meia [Ibn Umar] mei he Palofita sallallaahu 'alaihi wasallam, na'a ne pehe: 'Ilo'i, ko kimoutolu takitaha ko ha taki pea 'oku mou takitaha fatongia'aki 'a kinautolu 'oku mou taki. Ko ia ai, ko ha tokotaha ‘okú ne pule ki he tangatá ko ha taki ia pea ‘okú ne fatongia‘aki ‘a e fa‘ahinga ‘okú ne takimu‘á. Ko ha tangata ko e taki ia ʻo hono kāingalotu ʻo e temipalé pea ʻokú ne fatongiaʻaki kinautolu kotoa. Ko e fefine ko e taki ia ‘o e fale ‘o hono husepaniti, ko ia ‘oku ne fatongia’aki ‘a e ‘api ‘o hono husepaniti. Pea ko e tamaio'eiki ko e taki ia 'o e koloa 'a hono 'eiki, ko ia 'oku ne fatongia'aki ia. ʻIloʻi ko kimoutolu takitaha ko ha taki, pea ʻoku mou takitaha fatongiaʻaki ʻa e meʻa ʻokú ne tataki'. Naʻe pehē ʻe ʻApu ʻIsa, ʻʻI he vahe ko ʻení ʻoku ʻi ai foki mo e ngaahi hadith meia ʻApu Hurairah, ʻAnasi mo ʻApu Musa. ʻOku ʻikai ke tauhi ʻa e hadith ʻa ʻApu Musa mo ʻAnasí. Lolotonga iá, ko e hadith ʻa Ibn Umar ʻoku hasan moʻoni. Naʻá ne pehē, ‘Naʻe talamai ia ʻe [ʻIpalahame pini Pasisia ʻAli Lamati] meia [Sufiani pini ʻUyaina], meia [Pulaiti pini ʻAtula pini ʻApu Puta], meia [ʻApu Puta], meia [ʻApu Musa], mei he Palōfita sallallaahu ʻalaihi wasallam. Naʻe lipooti mai ʻe [Muhametá pini ʻIpalahame pini Pasisia] ʻa e meʻa ko iá kiate au. Naʻá ne pehē, ʻOku ʻikai ha taha kuó ne fakamatala meia Sufyani, meia Buraid, meia ʻApu Burdah, mei he Palōfita ʻi ha founga fakaʻofoʻofa. Pea ko e meʻa ʻeni ʻoku moʻoni angé. Na'e pehe 'e Muhammad, 'Na'e fakamatala 'a 'Isaka pini Hisham, mei he'ene tamai, mei Qatadah, mei Anas, mei he Palofita sallallaahu 'alaihi wasallam, na'a ne pehe: 'Ko e mo'oni, 'e 'eke 'e Allah ki he taki kotoa pe fekau'aki mo kinautolu 'oku ne tataki'. Naʻá ne pehē, ʻNaʻá ku fanongo ki he pehē ʻe Muhametá, ʻoku ʻikai ke tauhi ʻa e hadith ko ʻení, ka ko e moʻoní ʻoku meia Muʻadz bin Hisham, mei heʻene tamaí, meia Qatadah, meia Al Hasan, mei he Palōfita ʻi he mursal'.