Hadits Perwakilan
Setiap kalian adalah pemimpin dan setiap pemimpin akan dimintai pertanggung jawaban atas yang dipimpinnya
Imám Tirmizí : 1627حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَلَا كُلُّكُمْ رَاعٍ وَكُلُّكُمْ مَسْئُولٌ عَنْ رَعِيَّتِهِ فَالْأَمِيرُ الَّذِي عَلَى النَّاسِ رَاعٍ وَمَسْئُولٌ عَنْ رَعِيَّتِهِ وَالرَّجُلُ رَاعٍ عَلَى أَهْلِ بَيْتِهِ وَهُوَ مَسْئُولٌ عَنْهُمْ وَالْمَرْأَةُ رَاعِيَةٌ عَلَى بَيْتِ بَعْلِهَا وَهِيَ مَسْئُولَةٌ عَنْهُ وَالْعَبْدُ رَاعٍ عَلَى مَالِ سَيِّدِهِ وَهُوَ مَسْئُولٌ عَنْهُ أَلَا فَكُلُّكُمْ رَاعٍ وَكُلُّكُمْ مَسْئُولٌ عَنْ رَعِيَّتِهِقَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَاب عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَأَنَسٍ وَأَبِي مُوسَى وَحَدِيثُ أَبِي مُوسَى غَيْرُ مَحْفُوظٍ وَحَدِيثُ أَنَسٍ غَيْرُ مَحْفُوظٍ وَحَدِيثُ ابْنِ عُمَرَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ قَالَ حَكَاهُ إِبْرَاهِيمُ بْنُ بَشَّارٍ الرَّمَادِيُّ عَنْ سُفْيَانَ بْنِ عُيَيْنَةَ عَنْ بُرَيْدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ أَبِي مُوسَى عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَخْبَرَنِي بِذَلِكَ مُحَمَّدٌ بِنِ إِبْرَاهِيمَ بْنِ بَشَّارٍ قَالَ وَرَوَى غَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ بُرَيْدٍ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُرْسَلًا وَهَذَا أَصَحُّ قَالَ مُحَمَّدٌ وَرَوَى إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ مُعَاذِ بْنِ هِشَامٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ اللَّهَ سَائِلٌ كُلَّ رَاعٍ عَمَّا اسْتَرْعَاهُ قَالَ سَمِعْت مُحَمَّدًا يَقُولُ هَذَا غَيْرُ مَحْفُوظٍ وَإِنَّمَا الصَّحِيحُ عَنْ مُعَاذِ بْنِ هِشَامٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ الْحَسَنِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُرْسَلًا
Vyprávěl nám [Qutaibah], řekl: Vyprávěl nám [Al Laits] od [Nafi'a] od [Ibnu Umara] od Proroka, nechť mu Alláh požehná a dá mu mír, který řekl: „Vězte, že každý z vás je vůdcem a každý z vás je zodpovědný za ty, které vede. Ten, kdo vládne lidem, je tedy vůdcem a nese zodpovědnost za ty, které vede. Muž je vůdcem své rodiny a nese odpovědnost za všechny její členy. Žena je vůdkyní v domě svého manžela, a proto nese odpovědnost za jeho dům. A otrok je správcem majetku svého pána, a proto za něj nese odpovědnost. Vězte, že každý z vás je vůdcem a každý z vás nese odpovědnost za to, čemu velí.“ Abu Isa řekl: „V této kapitole se nachází také hadís od Abu Hurairy, Anase a Abu Musy. Hadísy Abu Musy a Anase nejsou autentické. Zatímco hadís Ibn Umar má stupeň hasan šahíh.“ Řekl: „[Ibrahim bin Basyshar Ar Ramadi] vyprávěl od [Sufyana bin Uyainy], od [Buraida bin Abdulláha bin Abu Burdy], od [Abu Burdy], od [Abu Musy], od Proroka, nechť mu Alláh požehná a dá mu mír. [Muhammad bin Ibrahim bin Basyshar] mi to takhle sdělil. Řekl: „Nikdo nevyprávěl od Sufyana, od Buraida, od Abu Burdy, od Proroka, nechť mu Alláh požehná a dá mu mír, formou mursal. A toto je správnější. Muhammad řekl: „Ishaq bin Ibrahim vyprávěl od Mu'adze bin Hisyama, od jeho otce, od Qatady, od Anase, od Proroka, nechť mu Alláh požehná a dá mu mír, který řekl: „Vskutku, Alláh se zeptá každého vůdce na to, kým vedl.“ Řekl: „Slyšel jsem Muhammada říkat: „Tento hadís není zachován, ale ten správný je od Mu'adze bin Hisjama, od jeho otce, od Katády, od Al-Hasana, od Proroka, nechť mu Alláh požehná a dá mu mír, formou mursal.“