Hadith Representative
Apabila mengunjungi saudaranya, maka tujuh puluh ribu malaikat akan bershalawat kepadanya
Imam Tirmidzi : 890حَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ حَدَّثَنَا خَالِدٌ الْحَذَّاءُ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ أَبِي أَسْمَاءَ الرَّحَبِيِّ عَنْ ثَوْبَانَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ الْمُسْلِمَ إِذَا عَادَ أَخَاهُ الْمُسْلِمَ لَمْ يَزَلْ فِي خُرْفَةِ الْجَنَّةِوَفِي الْبَاب عَنْ عَلِيٍّ وَأَبِي مُوسَى وَالْبَرَاءِ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَأَنَسٍ وَجَابِرٍ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ ثَوْبَانَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَرَوَى أَبُو غِفَارٍ وَعَاصِمٌ الْأَحْوَلُ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ أَبِي الْأَشْعَثِ عَنْ أَبِي أَسْمَاءَ عَنْ ثَوْبَانَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ و سَمِعْت مُحَمَّدًا يَقُولُ مَنْ رَوَى هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ أَبِي الْأَشْعَثِ عَنْ أَبِي أَسْمَاءَ فَهُوَ أَصَحُّ قَالَ مُحَمَّدٌ وَأَحَادِيثُ أَبِي قِلَابَةَ إِنَّمَا هِيَ عَنْ أَبِي أَسْمَاءَ إِلَّا هَذَا الْحَدِيثَ فَهُوَ عِنْدِي عَنْ أَبِي الْأَشْعَثِ عَنْ أَبِي أَسْمَاءَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ وَزِيرٍ الْوَاسِطِيُّ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ عَنْ عَاصِمٍ الْأَحْوَلِ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ أَبِي الْأَشْعَثِ عَنْ أَبِي أَسْمَاءَ عَنْ ثَوْبَانَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ وَزَادَ فِيهِ قِيلَ مَا خُرْفَةُ الْجَنَّةِ قَالَ جَنَاهَا حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ الضَّبِّيُّ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ أَبِي أَسْمَاءَ عَنْ ثَوْبَانَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَ حَدِيثِ خَالِدٍ وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ عَنْ أَبِي الْأَشْعَثِ قَالَ أَبُو عِيسَى وَرَوَاهُ بَعْضُهُمْ عَنْ حَمَّادِ بْنِ زَيْدٍ وَلَمْ يَرْفَعْهُ
Ба мо [Ҳумайд ибни Масъада] хабар дод, [Язид ибни Зурай] ба мо [Холиди Ҳазза] аз [Абу Қилоба] аз [Абу Асмоъ Ар Раҳабӣ] аз [Саубон] аз Паёмбар (саллаллоҳу алайҳи ва олиҳи ва саллам) ривоят кардааст, ки гуфт: "Ҳар гоҳ бародари мусалмонаш зиёрат кунад, ҳамеша меваи ӯро бихӯрад". Ҳадис аз Алӣ, Абу Мусо, Барро, Абу Ҳурайра, Анас ва Ҷобир ривоят шудааст. Абу Исо гуфт; «Ҳадиси Саубон ҳадиси ҳасан шоҳиҳ аст. [Абу Ғифор] ва [Ошим ал-Аҳвол] ин ҳадисро аз [Абу Қилоба] аз [Абу Асиотс] аз [Абу Асмоъ] аз [Саубон] аз Паёмбар (с) ба монанди ҳадиси боло ривоят кардаанд. Ман шунидам, ки Муҳаммад гуфтааст; ки ин ҳадисро аз Абул Асиотс аз Абуасмоъ ривоят кардааст, саҳеҳтар аст. Муҳаммад гуфт; «Ҳадиси Абуқилоба аз Абуасмо ривоят шудааст, магар ин ҳадис. Фикр мекунам, ки ин ҳадисро аз Абул Осиотс аз Абу Асмоъ ривоят кардаанд. Ба мо [Муҳаммад ибни Вазири Воситӣ] нақл кардааст, [Язид ибни Ҳорун] аз [Ошим ал-Аҳвол] аз [Абу Қилоба] аз [Абу Асиотс] аз [Абу Асмоъ] аз [Саубон] аз Паёмбар (саллаллоҳу алайҳи ва олиҳи ва саллам) ба монанди ҳадиси боло нақл кардааст. Ва дар он омадааст: «Хурфатул-ҷаннат чист? Махз даравидани мева. [Аҳмад ибни Абдуллоҳ] ба мо [Ҳаммад ибни Зайд] аз [Айюб] аз [Абу Қилоба] аз [Абу Асмоъ] аз [Саубон] аз Паёмбар (саллаллоҳу ъалайҳи ва саллам) аз [Саубон] аз Паёмбар (саллаллоҳу алайҳи ва олиҳи) ривоят кардааст, мисли ҳадиси Холид, аммо дар он ҳеҷ зикри Абуалӣ нест. Абу Исо гуфт; «Баъзе дигарон онро аз [Ҳаммад ибни Зайд] ривоят кардаанд, вале нафаҳмиданд».