હદીસ
Apabila mengunjungi saudaranya, maka tujuh puluh ribu malaikat akan bershalawat kepadanya
Imam Tirmidzi : 890حَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ حَدَّثَنَا خَالِدٌ الْحَذَّاءُ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ أَبِي أَسْمَاءَ الرَّحَبِيِّ عَنْ ثَوْبَانَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ الْمُسْلِمَ إِذَا عَادَ أَخَاهُ الْمُسْلِمَ لَمْ يَزَلْ فِي خُرْفَةِ الْجَنَّةِوَفِي الْبَاب عَنْ عَلِيٍّ وَأَبِي مُوسَى وَالْبَرَاءِ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَأَنَسٍ وَجَابِرٍ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ ثَوْبَانَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَرَوَى أَبُو غِفَارٍ وَعَاصِمٌ الْأَحْوَلُ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ أَبِي الْأَشْعَثِ عَنْ أَبِي أَسْمَاءَ عَنْ ثَوْبَانَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ و سَمِعْت مُحَمَّدًا يَقُولُ مَنْ رَوَى هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ أَبِي الْأَشْعَثِ عَنْ أَبِي أَسْمَاءَ فَهُوَ أَصَحُّ قَالَ مُحَمَّدٌ وَأَحَادِيثُ أَبِي قِلَابَةَ إِنَّمَا هِيَ عَنْ أَبِي أَسْمَاءَ إِلَّا هَذَا الْحَدِيثَ فَهُوَ عِنْدِي عَنْ أَبِي الْأَشْعَثِ عَنْ أَبِي أَسْمَاءَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ وَزِيرٍ الْوَاسِطِيُّ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ عَنْ عَاصِمٍ الْأَحْوَلِ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ أَبِي الْأَشْعَثِ عَنْ أَبِي أَسْمَاءَ عَنْ ثَوْبَانَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ وَزَادَ فِيهِ قِيلَ مَا خُرْفَةُ الْجَنَّةِ قَالَ جَنَاهَا حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ الضَّبِّيُّ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ أَبِي أَسْمَاءَ عَنْ ثَوْبَانَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَ حَدِيثِ خَالِدٍ وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ عَنْ أَبِي الْأَشْعَثِ قَالَ أَبُو عِيسَى وَرَوَاهُ بَعْضُهُمْ عَنْ حَمَّادِ بْنِ زَيْدٍ وَلَمْ يَرْفَعْهُ
તેમણે અમને [હુમૈદ બિન મસ'અદાહ] થી જણાવ્યું છે, તેમણે અમને [યઝીદ બિન ઝુરાઈ' થી જણાવ્યું છે] તેમણે અમને [ખાલિદ અલ હઝઝા' થી [અબુ કિલાબાહ] થી [અબુ અસમા' અર રહાબીએ] થી [ત્સૌબાન] થી જણાવ્યું છે કે પયગંબર સલ્લલ્લાહુ 'અલૈહિ વસલ્લમથી કહે છે: 'જ્યારે કોઈ મુસ્લિમ પોતાના બીમાર ભાઈની મુલાકાત લે છે, ત્યારે તેને હંમેશા સ્વર્ગના ફળો મળશે'. આ હદીસ અલી, અબુ મુસા, અલ બરા', અબુ હુરૈરા, અનસ અને જાબીરથી વર્ણવવામાં આવી છે. અબુ 'ઈસા' એ કહ્યું; 'ત્સૌબાન હદીસ એક હસન શોહીહ હદીસ છે. [અબુ ગિફર] અને [આશીમ અલ અહવાલ] એ આ હદીસ [અબુ કિલાબાહ] થી [અબુ અલ અસ્ય'ત્સ] થી [અબુ અસમા' થી [ત્સૌબાન] થી ઉપરોક્ત હદીસની જેમ જ પયગંબર સલ્લલ્લાહુ 'અલૈહિ વસલ્લમથી વર્ણવી છે. મેં મુહમ્મદને કહેતા સાંભળ્યા છે; જેમણે આ હદીસ અબુ અલ અસ્યત્સ પાસેથી અબુ અસમા પાસેથી વર્ણવી છે, તે વધુ અધિકૃત છે. મુહમ્મદે કહ્યું; 'અબુ કિલાબાહની હદીસો અબુ અસમા પાસેથી આ હદીસ સિવાય વર્ણવવામાં આવી હતી. મને લાગે છે કે તે અબુ અલ અસ્યત્સ પાસેથી અબુ અસમા પાસેથી વર્ણવવામાં આવી છે. તેમણે અમને [મુહમ્મદ બિન વઝીર અલ વસીથી] કહ્યું છે, તેમણે અમને [યઝીદ બિન હારુન] ને ['આશીમ અલ અહવાલ] થી [અબુ કિલાબાહ] થી [અબુ અલ અસ્યત્સ] થી [અબુ અસમા' થી [ત્સૌબાન] થી પયગંબર સલ્લલ્લાહુ 'અલૈહી વસલ્લમ' થી ઉપરોક્ત હદીસની જેમ જણાવ્યું છે. અને તેમાં ઉમેર્યું છે 'ખુર્ફતુલ જન્નત શું છે? એટલે કે ફળ કાપવું.' અમને [અહમદ બિન 'અબ્દાહ અલ દલાબી] એ જણાવ્યું છે કે અમને [હમ્મદ બિન ઝૈદ] એ [અય્યુબ] થી [અબુ કિલાબાહ] થી [અબુ અસમા`] થી [ત્સૌબાન] એ પયગંબર સલ્લલ્લાહુ 'અલૈહી વસલ્લમ' થી કહ્યું છે જેમ કે ખાલિદની હદીસ, પરંતુ તેમાં અબુ અલ અસ્યત્સનો કોઈ ઉલ્લેખ નથી. અબુ 'ઈસાએ કહ્યું; 'કેટલાક અન્ય લોકોએ તેને [હમ્મદ બિન ઝૈદ] થી વર્ણવ્યું પણ તે સમજી શક્યા નહીં'.