Hadith Representative
Barangsiapa yang menjauhi diri dari yang syubhat berarti telah memelihara agamanya
Imam Tirmidzi : 1126حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ أَنْبَأَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ مُجَالِدٍ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ قَالَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ الْحَلَالُ بَيِّنٌ وَالْحَرَامُ بَيِّنٌ وَبَيْنَ ذَلِكَ أُمُورٌ مُشْتَبِهَاتٌ لَا يَدْرِي كَثِيرٌ مِنْ النَّاسِ أَمِنْ الْحَلَالِ هِيَ أَمْ مِنْ الْحَرَامِ فَمَنْ تَرَكَهَا اسْتِبْرَاءً لِدِينِهِ وَعِرْضِهِ فَقَدْ سَلِمَ وَمَنْ وَاقَعَ شَيْئًا مِنْهَا يُوشِكُ أَنْ يُوَاقِعَ الْحَرَامَ كَمَا أَنَّهُ مَنْ يَرْعَى حَوْلَ الْحِمَى يُوشِكُ أَنْ يُوَاقِعَهُ أَلَا وَإِنَّ لِكُلِّ مَلِكٍ حِمًى أَلَا وَإِنَّ حِمَى اللَّهِ مَحَارِمُهُحَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ زَكَرِيَّا بْنِ أَبِي زَائِدَةَ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ بِمَعْنَاهُ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رَوَاهُ غَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ
Yenna-aɣ-d [Qutaybah bin Saɛid] yenna-aɣ-d [Ḥammad bin Zaid] seg [Mujalid] seg [Ash Syaɛbi] seg [An Nuɛman bin Basyir] yenna-d; Sliɣ i Nnbi sallallaahu ‘alaihi wasallam yenna-d: ‘Halal iban, haram daɣen iban yerna gar-asent llant temsal yesɛan ccek - ur neẓri ara - ayyes amur ameqran seg medden ur fhimen ara ma yella d ḥalal neɣ d ḥaram. Ihi win ara tt-yeǧǧen, yeɛni yeṭṭef deg ddin-is d lḥerma-s, yella deg laman, maca win yeɣlin deg tɣawsiwin yellan d subhat, yettwaggad ad yeɣli deg tɣawsiwin yellan d leḥram. Amedya, ma yella kra n wemdan yettḥadar deg yiwet n tama yettwaḥerzen - d ayen yettwaḥerrmen - yettwaggad ad yeɣli deg tama-nni. ẓran belli yal agellid yesɛa amkan yettwaḥerzen, ẓran belli amkan yettwaḥerzen n Öebbi d ayen Iḥerrem’. Yenna-aɣ-d [Hannad] yenna-aɣ-d [Waki’] seg [Zakarya bin Abu Za`idah] seg [Ash Sya’bi] seg [An Nu’man bin Basyir] seg Nnbi s.al.allahu ‘alaihi wasallam am wakken deg unamek-is. Yenna-d Abu Ɛisa; Ḥadit-a d aḥeqqi yerna ḥekmen-t-id aṭas n yemḥaddiyen seg Ash Syaɛbi seg An Nu’man bin Basyir.